アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"назбирувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАЗБИРУВАТИの発音

назбирувати  [nazbyruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАЗБИРУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«назбирувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのназбируватиの定義

拾って、ええ、uesh、nedok。、SELECT、ayu、aesh、doc。、perh.1。 ある程度の量を集める。 ハイブは一日に200グラムの蜂蜜を収穫します。 そして良い春 - キログラム(Gord。、Girl ..、1954、41)。 オーブンで焼くには、完成した燃料がなかったので、まず乾いたスクラップを取り出す必要がありました(Kotsyub。、I、1955、67)。 少年はリンゴの学期を持ち、祖母を連れてきた(N.-Lev。、III、1956、349)。 今日私はあなたを谷に連れてきました(Sos。、私、1957、65).2。 p。 ドック 徐々に収集し、蓄積し、必要な金額(財産、金銭など)を取得する。 ペニーのために稼いだ。 コープが迎えに来た。 彼は息子に書いて、軍隊に送りました(Shevchenko、1、1951、234)。 - あなたはここでうまく稼ぐことができ、私たちは自分自身に多くの支出をすることはありません - 少なくとも貧しい農民(Grams、Without Bread、1958、156)を拾うことさえできます。 ウラースはハリコフ大学に行く考えをしています。 Lukyanは路上で200ルーブルの資金を集めた(T.、Vir、1964、49)。 назбирувати, ую, уєш, недок., НАЗБИРА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Збирати яку-небудь кількість чогось. Вулик за день назбирує двісті грамів меду. А в добру весну — кілограм (Горд., Дівчина.., 1954, 41); Щоб запалити в печі, треба було перше назбирати сухого ломаччя, бо готового палива не було (Коцюб., І, 1955, 67); Хлопчик назбирав піврешета яблук, приніс і подав бабусі (Н.-Лев., III, 1956, 349); Я тобі сьогодні назбирав конвалій (Сос., І, 1957, 65).

2. перев. док. Поступово зібрати, нагромадити, набути необхідну кількість чого-небудь (про майно, гроші і т. ін.). По копійці заробляла. Копу назбирала. Та до сина лист писала, У військо послала (Шевч.,1, 1951, 234); — Заробити можна тут добре, а витрачуєм на себе ми не багато, — то й можна назбирати хоч на поганеньке хазяйствечко (Гр., Без хліба, 1958, 156); Улас задумав поступати в Харківський університет. Лук’ян назбирав двісті карбованців грошей на дорогу (Тют., Вир, 1964, 49).


ウクライナ語辞典で«назбирувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАЗБИРУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАЗБИРУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

назауміру
назахват
назбігатися
назбірати
назбіратися
назбиваний
назбивати
назбираний
назбирати
назбиратися
назбиткуватися
назброїтися
назва
названий
назвати
назватися
назверх
назвисько
назвище
назводити

НАЗБИРУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるназбируватиの類義語と反意語

同義語

«назбирувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАЗБИРУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語назбируватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのназбируватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«назбирувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nazbyruvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nazbyruvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nazbyruvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nazbyruvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nazbyruvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

назбируваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nazbyruvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nazbyruvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nazbyruvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nazbyruvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nazbyruvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nazbyruvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nazbyruvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nazbyruvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nazbyruvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nazbyruvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nazbyruvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nazbyruvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nazbyruvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nazbyruvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

назбирувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nazbyruvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nazbyruvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nazbyruvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nazbyruvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nazbyruvaty
5百万人のスピーカー

назбируватиの使用傾向

傾向

用語«НАЗБИРУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«назбирувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、назбируватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАЗБИРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からназбируватиの使いかたを見つけましょう。назбируватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. збирати 2. назбирувати назбиратися див. назбируватися назбирувальний accumulating, collecting назбируваний accumulating, being accumulated, being collected назбирування//назбирання accumulation, collecting див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Rozpovidi pro slovo: dlia uchniv starshikh klasiv ... - Сторінка 94
Наприклад, 1 "нагромаджувати", 1 "накопичувати", 1 "назбирувати" вимагають від залежного слова знахідного вщмшка: нагромаджувати, накопичувати, назбирувати матергал (знания, каттал). Але бувае так, що "нова мггла ...
M. M. Skyba, 1997
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... nґsavart савар | саваровий [sa'va: lsova:r] save 1. берегти/зберігати//зберегти 2. нагромаджувати// нагромадити, накопичувати//накопичити, назбирувати//назбирати 3. ощадити/заощаджувати//заощадити п to - time ощадити час 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... И-46 надмірний И-31, 4-55 надмірність И-30 надмножина Н-1 5 надрукувати Н-60 надрядковий Н-1 7 надходження П-258 назбирати Н-30 назбирування Н-29, Н-34 назбирувати Н-30 назбйрувач Н-33, П-453 назва Н-2 З назвати ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
5
Hilli︠a︡ staroho hleka - Сторінка 81
Дарма, аби тільки до діла дійшло, він знає що робити: щоліта на розкопках збирає добру торбу цвіту гречки - студенток заставляє назбирувати. Цілу торбу має, як запарить ванну - всьо буде як часи! Не здамося! Наступного дня ...
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2008
6
Dorohoi︠u︡ borotʹby: He biĭsi︠a︡ - Сторінка 124
Наші втрати Перед вами виписана лише основа звіту, а безпосереднє заповнення треба назбирувати в час між звітністю. Для більш обширного розуміння звітності видрукуємо звіт, складений і видрукуваний "Лі- дою". Правда, він ...
Ivan Hubka, 2006
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗБИРАТИ, купчити, скупчувати, згромаджувати, складати /стягати/ докупи; (людей) зводити /скликати, зганяти/ докупи; (в одне місце) зосереджувати; (сили) накопичувати, назбирувати, нагромаджувати, призбирувати; (марки) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Chorna: - Сторінка 34
Я дуже добре пам'ятаю, як я під час випасання корів і овець назбирувала три літри суничок або чорних ягід, малини чи ожини, а батько за годину назбирував кошик білих грибів. От такий в нас був ліс». 1.5. Річки та потоки Федір ...
Darija I. Petrečko, 2010
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
_ Стільки вражень, як за Ці кілька годин, вдома у мене не назбирується за рік, _ захоплено розповідав він, повернувшись додому. _ Щойно я сів у трамвай, як він загорівся, тобто тільки трохи почав диміти, і сильно смерділо.
Наталка Сняданко, 2008
10
Зворотний бік світла:
... яка після цього повисла в кімнаті, заходилася розчищати місцедля горнятокзчаєм на маленькому журнальному столику, переводячи розмову на те, що Мальві слід часвід часувсе ж той мотлохз газетта журналів,що назбирується, ...
Дара Корній, 2014

用語«НАЗБИРУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からназбируватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Завтра у центрі Львова збиратимуть солодощі та сигарети для …
За його словами, біля пам'ятника королю Данилу волонтерам наразі вдається назбирувати найбільше коштів: 10-15 тисяч гривень щодня. Крім того, усі ... «ВГОЛОС - про політику, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Назбирувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nazbyruvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう