アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"назнатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАЗНАТИСЯの発音

назнатися  [naznatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАЗНАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«назнатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのназнатисяの定義

割り当て、ayusya、ashsya、doc。、perech。、p。1。 多くの詳細情報を入手してください。 Warkaはまだ彼が結婚したことを知らなかった。 村は小さいですか、それともすべて任命されるのですか? (Vovchok、I、1955、151); //たくさん知って、何かを学ぶ。 多少、あなたの教育が大好きです。 心を拡大するために、世界には誰もDuma(Harp。、I、1959、150)に任命されています.2。 多くのトラブル、悲しみなどを伝えることを学ぶ。 苦しむ - 私が十二歳だったのはほとんどありません。私は死体に行かなければなりませんでした。 ああ、私は3年間の嘲笑に任命されました! (Fri、III、1950、202)。 назнатися, а́юся, а́шся, док., перех., розм.

1. Дістати детальні відомості про багатьох. Варка все ще не знала, що він жонатий. Чи то ж село маленьке, чи то ж усіх назнаться? (Вовчок, І, 1955, 151); // Багато пізнати, узнати чого-небудь. Змалку кохайтесь в освіті. Змалку розширюйте ум, Бо доведеться у світі Всяких назнатися дум (Граб., І, 1959, 150).

2. Зазнати, перенести багато неприємностей, горя і т. ін.; натерпітися. — Ледво [ледве] мені дванадцять літ минуло, мусив я йти на панщину. Ой, назнався я за три роки всякого знущання! (Фр., III, 1950, 202).


ウクライナ語辞典で«назнатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАЗНАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

НАЗНАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

назирцем
назичати
назичити
назлітатися
назмітати
назмагатися
назнавати
назнаменати
назнарошки
назнати
назначати
назначатися
назначений
назначити
назначувати
назневажатись
назносити
назношувати
назнущатися
назовні

НАЗНАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるназнатисяの類義語と反意語

同義語

«назнатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАЗНАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語назнатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのназнатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«назнатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

naznatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

naznatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

naznatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

naznatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

naznatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

назнатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

naznatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

naznatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

naznatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

naznatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

naznatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

naznatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

naznatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

naznatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

naznatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

naznatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

naznatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

naznatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

naznatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

naznatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

назнатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

naznatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

naznatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naznatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

naznatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

naznatysya
5百万人のスピーカー

назнатисяの使用傾向

傾向

用語«НАЗНАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«назнатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、назнатисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАЗНАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からназнатисяの使いかたを見つけましょう。назнатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 490
Десь назнала лисиця у лici пастку. Рудч. Ск. П. 21. Назнатися, наюся, впся, гл. Знать многихъ. Чи то ж усiх назнаться? МВ. (о. 1862. п. 78). Назначати, чаю, еш, сов. в. назначити, чу, чиш, гл. Отмѣчать, отмѣтить, намѣчать, намѣтить; ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Борислав сміється:
Тоти мусів назнатися біди, Господи ! Але швидко, скиньте паскудство з себе; я кажу принести води, обмийся, переберися!... Я вже тебе не пущу, не позволю, щоби той нелюд віз тебе назад, — ні нікуди! Скидай, любчику, ту нечисть, ...
Іван Франко, 1922
3
Борислав смiється
То ти мусив назнатися біди, господи! Але швидко скинь тото паскудство з себе; я кажу принести води, обмийся, переберися!.. Я вже тебе не пущу, не позволю, щоби той нелюд віз тя назад, - ні, нікуди! Скидай, любчику, тоту нечисть ...
Іван Франко, 2013
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 365
-йч назл1татися, -аеться на зло назмагатися, -аюся, -аешся назмггати, -аю, -аеш назнавати, -паю, -наёш, -наемо, -наетё назнати, -аю, -аеш назнатися, -аюся, -аешся назносити, -ошу, -осиш; нак. -ось назношувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ж-Н - Сторінка 490
знала лисиця у лісі пастку. Рудч. Ск. І. 21 Назнáтися, наюся, єпся, іл. Знать многихь. Чи то ж усіх назнаться? МВ. о 1862. і. 78). Назначати, чáю, єп, сов. в. назначйти, чу, чиш, л. ОтмЬчать, отмЬтить, намЬчать, намЬтить; ...
Борис Хринченко, 1958
6
Krov po solomi - Сторінка 83
... Юрку, а вертався упорожні, бо влада й тебе надсилала о дрібній помочі, а ти хтів бути помічником поза владою, а ти думав якоїсь віри назнатися од прощених, спосеред влади і жертви — ов, скіки було таких помагальників, я тобі ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
7
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 310
А ми гніздечко назнали під малиновим кущем! А в гніздечку четверо малесеньких яєчок, тілки не біленьких, а таких, як шоколад! А дідусь і каже: — То соловейкове гніздечко! Чуєте, як у нас соловейки співають! Тьох-тьох-тьох!
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
8
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 310
А ми гніздечко назнали під малиновим кущем! А в гніздечку четверо малесеньких яєчок, тілки не біленьких, а таких, як шоколад! А дідусь і каже: — То соловейкове гніздечко! Чуєте, як у нас соловейки співають! Тьох-тьох-тьох!
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Швидше вдягайтесь до школи! Кращі прогаєте дні, — Пізно вертати — ніколи їх не завернете, ні! Змалку кохайтесь в освіті, Змалку розширюйте ум, Бо доведеться у світі Всяких назнатися дум. Треба самим розвертати: Як і до чого ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
10
Tvory - Том 10 - Сторінка 56
То ти мусив назнатися біди, Господи ! Але швидко скинь те паскудство з себе; я кажу принести воду, обмийся, переберися !.. Я вже тебе не пущу, не позволю, щоби той нелюд віз тебе назад, ні... нікуди! Скидай, любчику, ту нечисть, ...
Ivan Franko, 1957

参照
« EDUCALINGO. Назнатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naznatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう