アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inmadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINMADURAの発音

in · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINMADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inmadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinmaduraの定義

スペイン語辞書の未熟な定義は未熟です。 未熟な辞書の意味は未経験でもあります。 La definición de inmadura en el diccionario castellano es no maduro. Otro significado de inmadura en el diccionario es también inexperto.

スペイン語辞典で«inmadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INMADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

INMADURAのように始まるスペイン語の単語

inmaculada
inmaculadamente
inmaculado
inmadurez
inmaduro
inmamable
inmancable
inmanejable
inmanencia
inmanente
inmanentismo
inmarcesible
inmarchitable
inmaterial
inmaterialidad
inmaterialismo
inmatura
inmaturo
inmediación
inmediata

INMADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
rozadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるinmaduraの類義語と反意語

同義語

«inmadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INMADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inmaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinmaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inmadura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

未成熟的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inmadura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Immature
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिपक्व
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير ناضج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

незрелый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imaturo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপূর্ণাঙ্গ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jeune
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak matang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unreif
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

未熟
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

미숙 한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

entah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

còn non nớt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முதிராத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपरिपक्व
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

olgunlaşmamış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

immaturo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niedojrzały
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незрілий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

imatur
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανώριμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onvolwasse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omogen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

umoden
5百万人のスピーカー

inmaduraの使用傾向

傾向

用語«INMADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«inmadura»の使用頻度を示しています。
inmaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inmadura»で最も広く使用されている表現です。

用語«INMADURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inmadura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inmadura»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inmaduraに関するニュースでの使用例

例え

«INMADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinmaduraの使いかたを見つけましょう。inmaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cáncer cervicouterino: diagnóstico, prevención y control
En las células con metaplasia inmadura se han descrito los dos grupos de citoqueratinas que, en condiciones normales, aparecen de forma independiente en los epitelios pavimentoso exocervical y glandular endocervical.24 25 Cuando la ...
Patricia Alonso de Ruiz, Eduardo C. Lazcano Ponce, Mauricio Hernández Ávila, 2005
2
Thomas Kuhn
Figura No. I MODELO KUHNIANO DE DESARROLLO CIENTÍFICO r. i «3 < a £ D a Z 06 X - H CIENCIA INMADURA [ CIENCIA NORMAL -> C^ÁÜSÉNCIA DE PARADIGMA^ PARADIGMA CRISIS ANOMALIAS REVOLUCION ~7> ...
‎1997
3
Trastornos del lenguaje y la memoria
Tipo de trastorno de lenguaje Ejemplos Expresiva Inmadura Frases telegráficas. Sobregeneralización de reglas gramaticales. Gramática Desviada Uso restringido de una estructura única en las frases. Receptiva Inmadura Tendencia a ...
Mercè Jódar Vicente, 2005
4
Mejora genética de poblaciones de judía verde ( Phaseolus ...
Caracteres agronómicos determinados en la vaina inmadura (Puerta Romero, 1961) 1. Inicio de recolección de la vaina inmadura. Días transcurridos desde la siembra hasta que se realiza la primera cosecha de vainas inmaduras. 2. Fin de  ...
Pérez Barbeito, Marlene
5
Hebreos - Santiago -
1 Una persona se vuelve inmadura porque se ha hecho tarda para oír. 2 Una persona se vuelve inmadura porque se ha negado a crecer. Una persona se vuelve inmadura por falta de conocimiento de la Palabra. C. Advertencia tres ( Parte 1): ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
6
El seguimiento de Cristo
La persona inmadura es incapaz de tal ductilidad: se fija rígidamente en posición egocéntrica de defensa psíquica, despreocupado de las existencias de los otros. — Aceptación del pasado. Los recuerdos dolorosos o felices de sucesos ya ...
‎1997
7
Citodiagnóstico ginecológico
3-146. Metaplasia inmadura del epitelio cilíndrico cervical. El epitelio no muestra ninguna tendencia a la maduración sino que está formado por varias capas irregulares de células hipercromáticas que tienen límites celulares netos y núcleos ...
Hans Friedrich Nauth, 2005
8
Manual de Compostaje Municipal
Marcos Arturo Rodríguez Salinas. FactoreS imPortanteS del comPoStaje doméStico cuadro 5. diFerenciaS entre la comPoSta doméStica madura e inmadura. Organismos. Si la compostadora se encuentra directamente sobre el suelo, los ...
Marcos Arturo Rodríguez Salinas, 2006
9
Claves de la inmadurez para el matrimonio
Tildar a una persona de inmadura es indicar en ella una manquedad; a nadie le agrada que su persona sea calificada de inmadura. Lo que resulta paradójico es que, en muchas ocasiones, la connotación peyorativa la adquiere el vocablo ...
Enrique Amat, 1992
10
La Transformacion Tantrica: El lenguaje del Amor
Yuna cosa más: una persona inmadura siempre se enamora de otra persona inmadura, porque sólo ellos pueden entender sus propias lenguas entre sí. Una persona madura ama a una persona madura, una persona inmadura ama a una  ...
Osho, 2010

用語«INMADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinmaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lochte entona el mea culpa: "me comporté de una forma inmadura"
Todo se debió a mi comportamiento inmaduro”. Y lo que pasó en Río es que mientras él regresó inmediatamente a Estados Unidos, dos de sus compañeros, ... «euronews, 8月 16»
2
Ryan Lochte confesó haber tenido una 'conducta inmadura' en Brasil
El nadador estadounidense Ryan Lochte asumió toda la responsabilidad por destrozar un baño en una gasolinera y luego inventar una historia a la policía ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
3
Reinaldo Pared califica inmadura ausencia legisladores de ...
Santo Domingo RD.- El secretario general del Partido de la Liberación Dominicana PLD, Reinaldo Pared Pérez, calificó de inmadura la actitud de congresistas ... «CDN, 8月 16»
4
Llaman “inmadura” a Lorena Menjívar y todo gracias a Snapchat (+ ...
Llaman “inmadura” a Lorena Menjívar y todo gracias a Snapchat (+FOTOS). Espectáculos. Espectáculos. Lo que comenzó como un divertido juego compartido ... «La Prensa Gráfica, 8月 16»
5
Parody es inmadura, quizás porque no ha criado un niño ...
Mesa indicó que la ministra es "inmadura" y que por ser la "docente mayor del país", debería dar ejemplo y actuar de manera inteligente y razonable. «La FM, 8月 16»
6
Alurralde llama “inmadura e infantil” reacción chilena
El vicecanciller, Juan Carlos Alurralde, calificó de “inmadura e infantil”, la decisión que adoptó el gobierno chileno con la revocatoria de visas para el ingreso de ... «Red Erbol, 7月 16»
7
Nairo y una Colombia inmadura
Imaginemos, por un instante, lo contrario: una Colombia que glorifica la disciplina diaria, el aprendizaje, la construcción a partir de los errores, el goce de los ... «ElEspectador.com, 7月 16»
8
Irán: Actuación inmadura de Al Jalifa ha causado crisis humanitaria ...
“La actuación inmadura de Al Jalifa ha causado el aumento de la crisis humanitaria en Baréin”, afirmó el domingo el presidente del Centro de Estudios del ... «Hispan TV, 7月 16»
9
'Dj' tildó a Mónica de inmadura
Polémica. La presentadora del programa 'Suelta el wichi', Mónica 'Lola' Díaz, siempre da de qué hablar. En esta ocasión se metió con un conocido dj, quien ... «El Siglo Panamá, 7月 16»
10
La izquierda inmadura, por Carlos Tubino | El Comercio Perú
Me asombra el revuelo generado por dos mensajes emitidos a través de mi cuenta de Twitter, algo que no sucedió con los otros 23 mil anteriores, donde ... «El Comercio, 7月 16»

INMADURAの画像

inmadura

参照
« EDUCALINGO. Inmadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inmadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z