アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недовольність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕДОВОЛЬНІСТЬの発音

недовольність  [nedovolʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕДОВОЛЬНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«недовольність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнедовольністьの定義

不満は同じです。 不快感。 彼らの間の隙間は意外だった。 недовольність ж. Неудовольствіе. Гака між ними недовольність пішла.


ウクライナ語辞典で«недовольність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДОВОЛЬНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕДОВОЛЬНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

недовгочасно
недоведеність
недоведений
недовершеність
недовершений
недоверший
недовиконаний
недовиконання
недовиконати
недовиконування
недовиконувати
недовимолот
недовиробіток
недовиробити
недовиробка
недовиробляти
недовиручка
недовиторг
недовченість
недовчений

НЕДОВОЛЬНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるнедовольністьの類義語と反意語

同義語

«недовольність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДОВОЛЬНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недовольністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнедовольністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«недовольність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不满意
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desagrado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

displeasure
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रसन्नता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

استياء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

недовольнисть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

descontentamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অসন্তোষ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

déplaisir
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rasa tidak puas hati
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unmut
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不満
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불쾌
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

discontent
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không vừa lòng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அதிருப்தி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

असमाधान
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hoşnutsuzluk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dispiacere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niezadowolenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

недовольність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nemulțumire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δυσαρέσκεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

misnoeë
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

missnöje
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

misnøye
5百万人のスピーカー

недовольністьの使用傾向

傾向

用語«НЕДОВОЛЬНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недовольність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、недовольністьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДОВОЛЬНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнедовольністьの使いかたを見つけましょう。недовольністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 67
„Замісць помочи і підохочуваня, найшли ся посьмівки та недовольність, ба й ворогуваня. Показало ся, же що голова, то розум. Були такі, котрі би радо єю витали, але не в тім строю; одному за се, другому за тоє невподоба, одному ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
2
Geschichte des ukrainischen Zeitungswesens - Сторінка 24
Згадуючи про це пізніше, Головацький писав: „В нещасливу годину уродилася тая „Русалка". Замість помочі та заохочування найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування. Показалося що голова, то розум. Були такі, котрі ...
Arkadiĭ Z︠H︡yvotko, 1989
3
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 255
Але в нещасливу годиноньку уродилася тая «Русалка»! Замість помочі та підохочування, найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування. Показалося же, що голова — то розум. Були такі, котрі би радо її вітали, але 255.
F. I. Stebliĭ, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 88
Залишилися лише слова Головацького, уже стільки разів при кожній нагоді повторювані й коментовані: «Але в нещасливу годиноньку уродилася тая Русалка... Замість помочі та підохочування, найшлися посмів- ки та недовольність ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
5
Маркіян Шашкевич: життя, творчість і громадсько-культурна ...
«В нещасливу годиноньку уродилася тая Русалка, — згадував Головацький. — Замість помочі та підохочування, найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування. Показалося, же що голова — то розум. Були такі, котрі би ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1969
6
Ж-Н - Сторінка 544
Борис Хринченко, 1958
7
Zvit Dyrekt︠s︡yi Pryvatnoï Gimnazyï Z Rusʹkoi︠u︡ Movoi︠u︡ ...
... чого так горячо бажали видавцї; збратати ся руському народови з „повним, ясним сонцем" (Рус. Днїстр. Передмова). вацький. „Замість помочи та підохочуваня, найшйш ся посьмівки та недовольність,. Не зазнала „Русалка“ лїпшої ...
Pryvatna gimnazyi︠a︡ z rusʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ vykladovoi︠u︡ v Rohatyni. Dyrekt︠s︡yi︠a︡, 1911
8
Markii︠a︡n Shashkevych na tli doby: v 150-litti︠a︡ z ... - Сторінка 42
прийняла "Русалку Дністрову" наша спільнота, відзеркалює в своїх споминах друг Маркія- на, Яків Головацький: "Замість помочі і підохочування найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування... але Шашкевич, ...
Mykhaĭlo H. Marunchak, 1962
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 544
Неудовольствіе. Така між ними недовольність пішла. Недовчёний, а, е. Недоученный. Недбгарок, рка, м. гарки пойдятъ, а сами поночi сидятъ. Ном. л. 4567. ум. Недóгарочок. Недогін, гóну, м. Остатокъ въ кубѣ послѣ перегона водки.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 267
Але тим перевісила ся важка на ту сторону, но не - удоволена надія України, надія Русинів. Так ошуканий, заведений в своїх надіях Русин видав в своїй народній поезії тую недовольність, досаду. нарікане на свою неіцасную, ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913

参照
« EDUCALINGO. Недовольність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nedovolnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう