アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неотеса"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕОТЕСАの発音

неотеса  [neotesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕОТЕСАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«неотеса»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

口笛

Тюхтій

Tukhty、telepenko、podrobloなどがあります。 - 卑劣な、遅く動く、あまりにも知性のない人を表すために使用される単語。 現在、そのような言葉は、例外なく、他の人に侮辱として認識されています。 多少の分布が少ない他の同義語:mamula、vaylo、vahlay、awkward、neoteisa、slapak、chvanko。 Тюхтій, телепень, одоробло та ін. — слова, що використовується для позначення вайлуватої, неповороткої і не надто розумної людини. Наразі, подібні слова, безвинятково, сприймаються іншою людиною як образа. Інші синоніми, що мають дещо менше поширення: мамула, вайло, вахлай, незграба, неотеса, шлапак, чванько.

ウクライナ語辞典でのнеотесаの定義

ネオテス、および、hと。 未教養、無教養、無教養の男。 - そして、Muscoviteに行った神への栄光、そしてさらに彼女は彼を残していただろう... Guy! Neotess!..(Mirny、IV、1955、57)。 неотеса, и, ч. і ж., розм. Некультурна, неосвічена, невихована людина. — І слава богові, що пішов у москалі, а то б вона його і так покинула… Мужик! неотеса!.. (Мирний, IV, 1955, 57).

ウクライナ語辞典で«неотеса»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕОТЕСАと韻を踏むウクライナ語の単語


феса
array(fesa)

НЕОТЕСАのように始まるウクライナ語の単語

неослабно
неосудливий
неосудність
неосудний
неосяжність
неосяжний
неосяжно
неотектоніка
неотектонічний
неотенія
неотесаність
неотесаний
неотомізм
неотруйний
неотрутний
неофіт
неофіціальний
неофіціально
неофіційний
неофашизм

НЕОТЕСАのように終わるウクライナ語の単語

абатиса
абрикоса
абсциса
автомотриса
автотраса
авіатраса
актриса
аса
баса
бирса
бокаса
букса
бурса
бісектриса
вакса
виса
ворса
впівголоса
вуса
віпса

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеотесаの類義語と反意語

同義語

«неотеса»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕОТЕСАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неотесаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеотесаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неотеса»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

neotesa
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

neotesa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

neotesa
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

neotesa
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

neotesa
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неотесы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

neotesa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

neotesa
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

neotesa
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

neotesa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

neotesa
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

neotesa
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

neotesa
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

neotesa
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

neotesa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

neotesa
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

neotesa
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

neotesa
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

neotesa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

neotesa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

неотеса
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neotesa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

neotesa
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

neotesa
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

neotesa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

neotesa
5百万人のスピーカー

неотесаの使用傾向

傾向

用語«НЕОТЕСА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неотеса»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、неотесаに関するニュースでの使用例

例え

«НЕОТЕСА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеотесаの使いかたを見つけましょう。неотесаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liber existentiae: facta - Сторінка 137
НЕОТЕСА. Неотеси - це поняття естетико-політичне, яке засвідчує відсутність у певної групи людей знання нормальних, культурних правил поведінки і взаємоспілкування, т.зв. бонтону. Неотеси витворені тоталітарним режимом ...
Ostap Khomit︠s︡ʹkyĭ, 2005
2
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
і неотеса звернувся до одного з американців. — Не бачите, що ця, з дозволу сказати, мамзель над нами глумиться? Через неї ви звільнили триста наших людей, а віддали нам лише десять. Через неї, через цю брехуху... — А ми ...
Микола Понеділок, 2003
3
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 196
О, це вже був не неотеса, а медведяка, що в скаженині опустошував у лісі не лише гілля, а й стовбури і цілі хащі. Він хотів мене поцупити за горло — але американець з найбільшими відзнаками відбив у сторону його ручище.
Микола Понеділок, 1973
4
Страсть Северной Мессалины
А этот... неотеса, вот уж правда, что неотеса! Чудится, поднеси к нему сейчас сухую растопку — и она вспыхнет, будто от огня! Лицом стал красней своего мундира! А ежится-то как, еще минута — и начнет руками прикрываться, ...
Елена Арсеньева, 2015
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Най тота `драдитъ, котра му ладна. Чуб. У. 16. Шумны-ш, паю, еш, т. ІІ'Івть подъ носъ, мурлыкать. Гуляв собі прененовиннии в саду та арію якусъ мутное стихи. Шевч. 556. Шугйрь, рі, м. Неотеса, грубый простой челов'виъ,_ мужикъ.
Borys Hrinchenko, 1908
6
Собраніе сочиненій: С критико-біографической статьей Ф. Д. ...
Вѣдь они тридцать копеекъ, неотеса, тридцать копеекъ ! Бери щипцы, вынимай, клади на сковороду, обливай водой! Ахъ, неотеса, неотеса! Марина молчала, и только нахмуренныя брови изобличали ея досаду. Но когда ей ...
Александр Иванович Эртель, 1909
7
Sobranie sochineniĭ - Том 7 - Сторінка 436
Вѣдь они тридцать копеекъ, неотеса, тридцать копеекъ ! Бери щипцы, вынимай, клади на сковороду, обливай водой! Ахъ, неотеса, неотеса! Марина молчала, и только нахмуренныя брови изобличали ея досаду. Но когда ей ...
Aleksandr Ivanovich Ėrtelʹ, 1909
8
Vi͡estnik Evropy - Том 19,Частини 1 – 4 - Сторінка 11
Вѣдь они тридцать копѣекъ, неотеса, тридцать копѣекъ! Бери щипцы, вынимай, клади на сковороду, обливай водой! Ахъ, неотеса, неотеса! Марина молчала, и только нахмуренныя брови изобличали ея досаду. Но когда ей ...
Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1884
9
Смѣна. Пятихины дѣти. Духовидцы. Спеціалист. Восторги. ...
Вѣдь они тридцать копеекъ, неотеса, тридцать копеекъ ! Бери щипцы, вынимай, клади на сковороду, обливай водой! Ахъ, неотеса, неотеса! ... Марина молчала, и только нахмуренныя брови изобличали ея досаду. Но когда ей ...
Александр Иванович Эртель, 1909
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 452
Неотеса, грубый простой человѣкъ, мужикъ. Мнж. 83. Така завелась смілость у вражих муирів, що йде значний козак улицею,—ніхто й шапки не ламаe. К. ЧР. 214. Ув. Мугиряка. Зміев. у. Мугирька, ки, ж. Неотеса, мужичка, грубая ...
Borys Hrinchenko, 1907

参照
« EDUCALINGO. Неотеса [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/neotesa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう