"адреса"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でАДРЕСАの発音

адреса  [adresa]

ウクライナ語でАДРЕСАはどんな意味ですか？

住所

Адреса

住所▪法人の人の住居または建物（領土）の場所の表示。 //宛先と受信者を示す封筒、パッケージなどの表記。 あなたの住所を洗う。 ▪郵便住所 - 国、地域（地域）、地区、市（村、決済）、通り（車線）に関連して、住居または施設（企業）の場所。 郵便番号と建物番号、アパート番号は郵便番号に記載されています。 ▪何かが割り当てられ、何かが対処されるオブジェクト。 ▪コンピュータ内の情報の場所を定義するコードデータのアドレス、仮想アドレス、絶対アドレス、特殊。

Адре́са ▪ Позначення місця розташування житла людини або будівлі (території) юридичної особи. // Напис на конверті, пакунку і т. ін., що вказує на місце призначення та одержувача. Помилитися адресою. ▪ ▪ Поштова адреса — місцезнаходження житла людини або установи (підприємства) відносно країни, регіону (області), району, міста (села, селища), вулиці (провулку); до поштової адреси включено поштовий індекс та номер будівлі, номер квартири. ▪ Об'єкт, якому що-небудь призначається, до якого звернено що-небудь. ▪ Код, що визначає місце розміщення інформації в ЕОМ.Адреса даних, Віртуальна адреса, Абсолютна адреса, спец.

ウクライナ語辞典でのадресаの定義

住所、そしてはい。 居住地の表示または誰かの滞在または何かの場所。 あなたの住所を提出するために簡単に書く（Kotsyub。、III、1956、324）; パーティーでは、彼は彼の住所に尋ねた - 何度か繰り返した - 彼は学んだ（Golovko、II、1957、407）。 //宛先と受信者を示す封筒、パッケージなどの刻印。 彼はあなたに何かを送ったが、それがあなたのもとにあるのかどうかはわからない。あなたの住所の下に前提がなかったので（Kotsyub、III、1956、117）。 コントロールに合格すると、私はあなたの住所にあまりにも評判の良いエピデルを聞いたことがありませんでした（Silk。、Engineers、1956、69）。 私は彼の演説の複製のイントネーションから、秘書がUch-Kargalu（Le、Mizhgirya、1953、46）のために去ったことを知っていますか？ アドレスに怒っているのは、あなたが回る必要がある人ではありません。 - あなたはそれを見ます... - 彼はちょっとした言葉を探していました。あなたはちょっと誤解していました（Donch。、私、1956年、459）。

адреса, и, ж. Позначення місця проживання чи перебування кого-небудь або місцезнаходження чого-небудь. Пиши тепер коротко, аби подати свою адресу (Коцюб., III 1956, 324); На прощання спитала його адресу, — повторила кілька разів, — завчила (Головко, II, 1957, 407); // Напис на конверті, пакунку і т. ін., що вказує на місце призначення й одержувача. Він послав дещо Вам, та не знає, чи дійшло воно до Вас, бо посилка була не під Вашою адресою (Коцюб., III, 1956, 117).

АДРЕСАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のадресаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのадресаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«адреса»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 地址
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: dirección
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: address
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पता
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عنوان
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: адрес
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: endereço
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ঠিকানা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: adresse
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: alamat
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Adresse
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: アドレス
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 주소
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: alamat
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: địa chỉ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: முகவரியை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पत्ता
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: adres
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: indirizzo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: adres
• ウクライナ語: адреса
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: adresă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: διεύθυνση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: adres
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: adress
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: adresse

«АДРЕСА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からадресаの使いかたを見つけましょう。адресаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Книга перемен: мои петербургские адреса

Галина Врублевская. Галина Врублевская. Книга. перемен: мои. петербургские. адреса. Галина Врублевская Книга перемен: мои петербургские адресаШ Автобиографическое. Front Cover.

Галина Врублевская, 2014

Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы ...

ВЯЧЕСААВ Нвдошивин АДРЕСА АЮБВИ МОСКВА, ПЕТЕРБУРГ, ПАРИЖ .О›——-—А Дома и домочадцы русской литературы Вячеслав Недошивин Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома идомочадцы русской.

Вячеслав Недошивин, 2015

Московские адреса Льва Толстого. К 200-летию Отечественной ...

Александр Васькин. Александр Анатольевич Васькин Московские адреса Льва Толстого: К 200-летию Отечественной войны 1812 года Лев в городе О книге Александра Васькина «Московские адреса Льва.

Александр Васькин, 2014

Операционная система UNIX, 2 изд. - Сторінка 478

Такие адреса бывают двух типов. Адреса первого типа назначаются узлам 1Ру6, передающим пакеты 1Ру6 через маршрутизирующие структуры 1Ру4, адреса второго типа представляют 1Р-адреса хостов, не поддерживающих ...

Робачевский Андрей Михайлович, 2010

用語«АДРЕСА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からадресаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Защита Януковича заявила о передаче его адреса следствию

Защита экс-президента Украины Виктора Януковича передала следствию фактический адрес его проживания в России, в Ростове-на-Дону. Об этом ... «Зеркало недели, 8月 15»

В ГПУ отказались прокомментировать получение адреса …

Сегодня, 27 августа, адвокат экс-президента заявил, что передал адрес Януковича в России следствию. При этом он отметил, что публично адрес его ... «Зеркало недели, 8月 15»

Обнаружены адреса и телефоны на телах захвативших отель в …

МОСКВА, 10 авг — РИА Новости. Телефонные номера и адреса были обнаружены в ходе осмотра тел террористов, ликвидированных во время ... «РИА Новости Украина, 8月 15»

Адреса для размещения автокофеен КГГА опубликует в …

Столичные власти разработали документ, который определяет правила размещения точек передвижной торговли. Пока зафиксированы 229 таких ... «РИА Новости Украина, 7月 15»

Найди свой дом! Все адреса домов в Киеве, где бесплатно …

Теплая зима ожидает счастливчиков из более чем 30 домов в Киеве, где местная власть бесплатно установит новые металлические стеклопакеты в ... «Комсомольская Правда в Украине, 7月 15»

Google готовится ввести платные адреса Gmail

Google тестирует сервис платных адресов электронной почты в Gmail. Заказчики новой услуги смогут получить возможность создавать адреса с ... «CNews.ru, 7月 15»

"Донецкая правда": Где Захарченко обитает в Донецке: адреса и …

Называющий себя «главой ДНР» Александр Захарченко (позывной «Первый») поселился одновременно в нескольких частных домах в областном ... «НОВОСТИ.dn.ua, 7月 15»

Европейский администратор интернета выдал IP-адреса для …

"Фактически, представители ДНР смогут регистрировать IP-адреса, которые будут географически принадлежать российскому городу Донецк, а именно ... «Зеркало недели, 7月 15»

В КГГА назвали адреса домов, где бесплатно установят счетчики …

"Кроме того, к списку добавятся адреса, где счетчики будет устанавливать "Киевэнерго" – это еще две тысячи домов. Счетчики помогут снизить размер ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»

За два дня до убийств домашние адреса Калашникова и Бузины …

Через сутки после убийства экс-нардепа Олега Калашникова правоохранители так и не вышли на след убийц. УНИАН. За два дня до убийств ... «УНИАН, 4月 15»