アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непідхоже"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПІДХОЖЕの発音

непідхоже  [nepidkhozhe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПІДХОЖЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непідхоже»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепідхожеの定義

いいえ、さようなら 言う フィットしない、合わない、誰にも答えない。 それはバージェスに合っていません狂った赤みを喚起...私たちは労働のために生まれました - すべての暴風を降りてください! (グラブ、私、1959年、358頁)。 непідхоже, присудк. сл. Не підходить, не личить, не відповідає кому-небудь. Та не підхоже бурлаці Збуджувать маріння красні… Ми народились для праці, — Геть же всі пориви власні! (Граб., І, 1959, 358).


ウクライナ語辞典で«непідхоже»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПІДХОЖЕと韻を踏むウクライナ語の単語


оже
ozhe

НЕПІДХОЖЕのように始まるウクライナ語の単語

непіддатливість
непіддатливий
непідкований
непідкорений
непідкорення
непідкупність
непідкупний
непідлеглість
непідлеглий
непідмазаний
непідрізаний
непідроблений
непідробність
непідробний
непідрублений
непідсильний
непідступний
непідхільність
непідходящий
непідхожий

НЕПІДХОЖЕのように終わるウクライナ語の単語

адже
аже
аніже
аякже
байдуже
барже
драже
дуже
же
забайдуже
лже
майже
меже
небайдуже
невже
негліже
неже
ніже
одже
отже

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепідхожеの類義語と反意語

同義語

«непідхоже»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПІДХОЖЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непідхожеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепідхожеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непідхоже»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

神秘的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sobrenatural
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unearthly
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाने का
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غريب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неподходящее
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sublime
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অপার্থিব
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

surnaturel
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

wajar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

überirdisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

とんでもありません
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

상식 밖의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

unearthly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

siêu phàm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

unearthly
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वर्गीय
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Beğenmedim
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

soprannaturale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nieziemski
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непідхоже
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nepământesc
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερκόσμιος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onaardse
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

okristligt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utenomjordisk
5百万人のスピーカー

непідхожеの使用傾向

傾向

用語«НЕПІДХОЖЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непідхоже»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непідхожеに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПІДХОЖЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепідхожеの使いかたを見つけましょう。непідхожеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Джен Ейр
_ Сьогодні мені хочеться поговорити з кимось по щирості, _ знову сказав він, _ тим-то я й послав по вас: камін і канделябри для мене товариство непідхоже, так само й Пілот _ ніхто з них не вміє говорити. Адель трішечки.
Шарлотта Бронте, 2004
2
Hanna Barvinok: ëzìhyttëiìepys na osnovi epistolëiìarnoèi ...
Я перебрав усі форми прозаїчних утворів, в яких можна б висловити думки й жаль на смерть і втрату і жодна з їх непідхожа. Одна тільки підхожа форма — це народні голосіння та стародавні плачі. Але знов, плачі писались в ...
Lëiìudmyla Zelens§ka, 2001
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 245
Атож, грунт непідхожий, — погодився Буховцев. — Але я тебе, товаришу Улогов, зрозумів. Ти це для прикладу говориш. — Для прикладу. Як рослині, так і кожній справі свій грунт потрібний. — І для змагання. Вірно? — Ясно. Не для ...
Олесь Донченко, 1956
4
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
... до масових літніх відпусток батьків (які могли перервати творче натхнення дітей у найбільш непідхожий для цього момент, забравши їх з собою на відпочинок у село) провести перші технічні випробування свого дітища. Крім 184.
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 320
Чимчикевич. — Так се Інспектор вам жалувався! А може й прислав вас сюди на те, щоб ви уговорювали нас школу завести?.. — Ні, ні, панотче, де там! Я до такої служби зовсім непідхожий! — Так я й думав, — успокоївшись, сказав о.
Фван Франко, 1978
6
Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 74
Я до такої служби зовсім непідхожий! _ Так я й думав, _ успокоівшись сказав о. Чимчикевич. _ А пан інспектор, не кажучи йому лихого слова, дурень тай тоді. Раз йому сказали, що доки він у нас інспектором, доти школи не зан і ...
Ivan Franko, 1906
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 252
А за ворітьми — ціла вервечка тих, кого спровадили раніше: чи то встановили десь автоматичну лінію, чи вік непідхожий, чи, можливо, демонстрували проти чергової нашої, як ми називаємо, визвольної війни, або, боронь боже, ...
Mykola Ishchenko, 1986
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 231
Тоді він усе обмірковував і сісти в непідхожий човен просто не міг. Йому здавалось, що в гуркоті війни прийняв правильне рішення: ногами і руками триматися за найменшу можливість вижити, з пекла вилізти неушкодженим, ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
9
Enciklopedìa ukraïnoznavstva: perevidannâ v Ukraïnì - Сторінка 257
Кітцінгер писав: «Українець був і залишається для нас неоднорідним. Всяка наївна відданість і довірливість до українців і будь-який непідхожий інтерес до їхнього мистецтва і культурного життя одночасно ослабляють всі основні ...
Volodymyr Kosyk, 1993
10
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 259
... ти для нас непідхожий. Поклади! Поклади! Кошовий негайно покорявся: він кидав на землю свою шапку, а поверх шапки клав палицю, вклонявся товариству, дякував йому за честь, котрою воно обдаровувало його упродовж року й ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004

参照
« EDUCALINGO. Непідхоже [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepidkhozhe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう