アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непізнанний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПІЗНАННИЙの発音

непізнанний  [nepiznannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПІЗНАННИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непізнанний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепізнаннийの定義

知られていないものは知識のために利用できません。 知られていないことはありませんが、未だに不明な点があります(Rylsky、Evening Talk、1962、95)。 непізнанний, а, е. Якого не можна пізнати, недоступний для пізнання. Нема речей непізнанних, а є лише досі ще непізнані (Рильський, Веч. розмови, 1962, 95).


ウクライナ語辞典で«непізнанний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПІЗНАННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

НЕПІЗНАННИЙのように始まるウクライナ語の単語

непідлеглий
непідмазаний
непідрізаний
непідроблений
непідробність
непідробний
непідрублений
непідсильний
непідступний
непідхільність
непідходящий
непідхоже
непідхожий
непізнаваність
непізнаваний
непізнаванність
непізнаванний
непізнаний
непізнанно
непізнання

НЕПІЗНАННИЙのように終わるウクライナ語の単語

гуманний
двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепізнаннийの類義語と反意語

同義語

«непізнанний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПІЗНАННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непізнаннийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепізнаннийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непізнанний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nepiznannyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nepiznannyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nepiznannyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nepiznannyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nepiznannyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непознанным
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nepiznannyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nepiznannyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nepiznannyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nepiznannyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nepiznannyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nepiznannyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nepiznannyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nepiznannyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nepiznannyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nepiznannyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nepiznannyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nepiznannyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nepiznannyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nepiznannyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непізнанний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nepiznannyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nepiznannyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nepiznannyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nepiznannyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nepiznannyy
5百万人のスピーカー

непізнаннийの使用傾向

傾向

用語«НЕПІЗНАННИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непізнанний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непізнаннийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПІЗНАННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепізнаннийの使いかたを見つけましょう。непізнаннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 686
... під чужим ім'ям. incognizable ["In' kРgnlzab(а)]] а 1. непізнаваний; 2. невпізнанний; непізнанний. incoherence ("InkaV hl(a)rans] n незв'язність; недоладність; непослідовність. incoherent ["InkaV hl(a)rant] а 1. незв'язний; недоладний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
незавузленість [лn'mptIdnos l-'md:t-l unknowable непізнанний; незбагненний [лn'nooobll-'mooobl] unknowing необізнаний; непоінформований [лn'noоIm l-'moоIml unknown 1. невідома величина (в рівнянні) 2. невідомий; незнайомий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(поза межами розуміння, що його важко усвідомити) incomprehensible, beyond (sтb's) comprehension 2. (непізнанний) unknowable 3. (непоясненний) unexplainable, inexplicable незбагненність incomprehensibility незбалансований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 27
І мені й зараз здається: все, що відбувається з людиною - здійснюється не просто, відтак кожна подія в людському житті ніби смальта з тієї-таки Софії Київської, якою невидимий і непізнанний Творець викладує образ нашого "я", ...
V. O. Shevchuk, 2002
5
Problemy typolohiï suchasnoho radi︠a︡nsʹkoho romanu
... страшний і лагідний, непізнанний і близький, незрозумілий і рідний — все це водночас, у комплексі. Герої В. Земляка, як і герої О. Чіладзе, з дивовижною яскравістю усім своїм єством відчувають всеохоплюючу, вселенську єдність ...
Tamara Petrovna Zamoriĭ, ‎Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1987
6
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 17
Кажемо, що це Бог і наділяємо його нашим розумом та подіб'ям, навіть відаючи, що його розум непізнанний, а подіб'я нашого в нім нема, як нема в частці тіла подіб'я цілої людини. Але відчуття його дає надію увійти в його таїну, ...
В. О Шевчук, 2009
7
Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 317
Макс заслонив штору і, відкинувшись на сидінні, проказав ледь чутно, так, що навіть Сич не звернув на те уваги: «Такий, такий самий: шалений, непізнанний і до нестями прекрасний, прекрасний, прекрасний світ». Ранок. Він ...
Vasylʹ Zyma, 2003
8
А - Н: - Сторінка 757
1. трансформуватися див. 1. перетворюватися. трансцендентний див. непізнанний. 1, 2. трапеза див. 1. їда, 1. їжа. трапезувати див. 1. їсти. 1, 2. трапити див. влучити, 1. потрапляти. 1 — б. трапитися див. відбуватися, 1. доводитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Konotop - Сторінка 159
Бог, який створює світ, — Непізнанний і Невимовний, але проявляється саме через свою потрійну будову. — Інструктаж тривав. — Сотворіння світу відбувається за схемою: думка — матерія — форма, тобто це те саме, що сутність ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2001
10
Думки - Сторінка 142
... в Европу *. про дух людський • Дух людський — як космологема — непізнанний і незнищенний. Йому слід довіряти. • По "цей бік" духу — враження, відчуття, почуття, імпульси, емоції і т. п.; по "той бік" духу — творчість, деміурґізм, ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006

用語«НЕПІЗНАННИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепізнаннийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Цікаві сайти — кожному на замітку
Тут ви можете знайти безліч статей, що розповідають про світ непізнанний, незвичайні явища, про які мовчить наука. Численні фотогалереї ... «Велика Епоха, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Непізнанний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepiznannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう