アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непосидючість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПОСИДЮЧІСТЬの発音

непосидючість  [neposydyuchistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПОСИДЮЧІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непосидючість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепосидючістьの定義

不穏、胸、同じ。 値によるプロパティ。 落ち着きのない 1年半の間、彼はどこにも住んでいませんでした。不穏な落ち着きが都市から都市への静かな数学教師を牽制しました(Smolich、II、1958、8)。 непосидючість, чості, ж. Властивість за знач. непосидю́чий. Довше року-півтора, він не жив ніде: метушлива непосидючість гнала тихого учителя математики з міста до міста (Смолич, II, 1958, 8).


ウクライナ語辞典で«непосидючість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОСИДЮЧІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


болючість
bolyuchistʹ
войовничість
voy̆ovnychistʹ
гарячість
haryachistʹ
горючість
horyuchistʹ
дитячість
dytyachistʹ
жагучість
zhahuchistʹ
живучість
zhyvuchistʹ
жіночість
zhinochistʹ
колючість
kolyuchistʹ

НЕПОСИДЮЧІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

непосвячений
непосида
непосидливість
непосидливий
непосидущий
непосидько
непосидюче
непосидючий
непосидюще
непосидющий
непосидячість
непосидячка
непосидящий
непосильний
непосильно
непослідовність
непослідовний
непослідовно
непослабний
непослабно

НЕПОСИДЮЧІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

линючість
мальовничість
мовотворчість
могучість
міфотворчість
небалакучість
недіючість
неминучість
непосидячість
нерішучість
нестерпучість
несучість
нетерплячість
нетямучість
образотворчість
палючість
пахучість
пекучість
плавучість
піснетворчість

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепосидючістьの類義語と反意語

同義語

«непосидючість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОСИДЮЧІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непосидючістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепосидючістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непосидючість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

躁动
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inquietud
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

restlessness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बेचैनी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الأرق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неусидчивость
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inquietação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিরতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

agitation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kegelisahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unruhe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

落ち着きのなさ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

차분하지 못함
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nguyang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bồn chồn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஓய்வின்மை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अस्वस्थता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

huzursuzluk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

irrequietezza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niepokój
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непосидючість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neliniște
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανησυχία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rusteloosheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rastlöshet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rastløshet
5百万人のスピーカー

непосидючістьの使用傾向

傾向

用語«НЕПОСИДЮЧІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непосидючість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непосидючістьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОСИДЮЧІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепосидючістьの使いかたを見つけましょう。непосидючістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 34
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1978
2
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 18
Про непосидючість Кочанівського я вже начувся одні хвалили його, іншим це не подобалося, мовляв, тільки зробиш щось по-своєму, а він уже тут як тут, і пояснюй, чому не дотрималися вказівок. Треба було розуміти, що Максим ...
Olesʹ Lupiĭ, 1975
3
IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 313
Але ж які вони різні, вже навіть зовнішністю: невисокого зросту, експансивний романтик вітаїзму Хвильовий та високий інтелектуал і раціональний скептик Підмогильний. Як згадує О. Ган, Хвильовий через свою непосидючість не ...
М. П Бондар, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000
4
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 474
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
5
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 235
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1968
6
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡
Непосидючість? Любов до мандрів? Захоплення географією? Якась спеціальна наукова мета? Творчі завдання, пов'язані з черговою літературною роботою? Думаю, що не помилюсь, коли скажу, що в кожній подорожі Василевської ...
I͡Uriĭ Smolych, 1969
7
Емма
... прагнення до перемін, непосидючість (аби тільки щось робити, добре, погане _ все одно), неповага до почуттів містера і місіс Вестон, байдужість до того, як загал сприйме його поведінку _ у всьому цьому Емма готова була його ...
Джейн Остен, 2007
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Основні ознаки того, що дитина потребує уваги, проблеми з зосередженням та самоорганізацією, швидка втомлюваність, неуважність, забудькуватість, непосидючість, недостатність самоконтролю та зосередження уваги, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
9
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 40
Міхал Чайковський збирався на Схід, попри властиву непосидючість, по кілька годин у день гортав книги про звичаї й традиції в тамтешніх краях, але князь Чарторийський сперш направив його у Рим. На польські справи, на жаль, ...
Іван Корсак, 2010
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 32
Здобуті знання, певний досвід та природна непосидючість, тяга до пізнання всього нового зробили свою справу – Михайло Михайлович швидко здобув авторитет висококваліфікованого спеціаліста, що не тільки має на все власну ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

用語«НЕПОСИДЮЧІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепосидючістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
02-10-2015 22:32 | Відлетіла в Ирій дисидентка Ганна Михайленко
Ліки викликали непосидючість, а ходити не було де. Було, що задихалася в зачиненій наглухо камері. У лазні перекривали воду і мокрі люди мерзли. «Майдан, 10月 15»
2
Історія волинянки: про працю, жіночу долю і добру шарлотку
Непосидючість, любов до праці Віти Федорівни жорстоко пожартувала з нею. «Я дуже така палка до роботи, не дивилася ні на що. Я поїду картоплю ... «Волинські Новини, 9月 15»
3
Гороскоп на тиждень з 31 серпня по 6 вересня 2015 року для всіх …
Кипучесть і непосидючість Стрільців на цьому тижні приходиться не дуже по душі близьким, вони намагаються давати Стрільцям поради, щоб якось ... «UkrMedia, 8月 15»
4
Два тижні із життя «дітей війни»
Маша, яку за непосидючість називають «Феррарі», у свої вісім років дуже хоче повернутися додому, хоча тут їй подобається. Дітей, які не з чуток знають, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 8月 15»
5
Наші діти - це маленька копія нас самих.
Мене не напружує його активність і непосидючість, тепер мені самій цікаво з ним, стрибати, бігати, стояти на голові. Мене не напружує, якщо у нього ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
6
Принца Джорджа не взяли на різдвяну службу через його погану …
Як пишуть британські ЗМІ, ще відколи Джордж був немовлям стало відомо про його непосидючість та гучний голос. Тоді його батько, принц Вільям, ... «5 канал, 12月 14»
7
У Луцьку відкрили денний стаціонар для реабілітації дітей
... перевертання, стеження за предметами очима, маніпуляція з предметами, непосидючість, повільний або поганий розвиток мови, загальної моторики, ... «Волинські Новини, 12月 14»
8
Депутат Рівненської облради Віктор Кривун - про безстрашного …
Він народився морозного 21-го грудня у 1962 році у Рівному. З дитинства був моторним, жвавим хлопчиком. Його непосидючість почала проявлялася ще ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 10月 14»
9
Срібний призер чемпіонату України у складі "Галичанки …
Попри власну непосидючість та брак часу, Тамара — хороша студентка. Нещодавно закінчила другий курс та успішно склала сесію. Зараз спортсменка ... «ZAXID.net, 7月 14»
10
Ліворука дитина: геній чи нездара?
А також може виникнути підвищена чутливість до спеки, задухи, запахів, тривалий неспокій, непосидючість, млявість, загальмованість, погіршення зору і ... «Сім'я і дім, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Непосидючість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/neposydyuchist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう