アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нерано"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕРАНОの発音

нерано  [nerano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕРАНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нерано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнераноの定義

恩知らず 遅すぎる。 Malankaは不安定に横たわっていた(Kotsyub。、II、1955、74)。 //記号の中に 推測された 言う - バシリーノ! それはあまりにも悪くないので、起きなさい! - 目を覚まして娘がいる(N.-Lev。、II、1956,34)。 「家に帰ろう、イロク」私の母は彼女の涙を拭き取った。「それはもう不可能だ」(スモリッチ、II、1958、23)。 нерано, присл. Те саме, що пі́зно. Маланка облягалась нерано (Коцюб., II, 1955, 74); // у знач. присудк. сл. — Василино! вставай, бо вже нерано! — будила мати дочку (Н.-Лев., II, 1956, 34); — Ходім додому, Юрок, — сказала мама, витираючи сльози, — вже нерано (Смолич, II, 1958, 23).


ウクライナ語辞典で«нерано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕРАНОと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕРАНОのように始まるウクライナ語の単語

нерідний
нерість
нерішучість
нерішуче
нерішучий
нерадісний
нерадісно
нерадий
нерадо
нераненько
нераціональність
нераціональний
нераціонально
нерв
нервізм
нервація
нервовість
нервовий
нервово
нервовохворий

НЕРАНОのように終わるウクライナ語の単語

абстраговано
ано
аргументовано
бажано
видержано
витримано
вишукано
віддано
відірвано
гуано
децентралізовано
дисципліновано
диференційовано
екзальтовано
жадано
завуальовано
загальновизнано
задихано
задумано
заклопотано

ウクライナ語の同義語辞典にあるнераноの類義語と反意語

同義語

«нерано»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕРАНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нераноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнераноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нерано»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

很晚
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bastante tarde
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

quite late
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

काफी देर से
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

في وقت متأخر جدا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

не рано
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bastante tarde
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বেশ দেরী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

assez tard
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

agak lewat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sehr spät
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

かなり遅く
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

아주 늦게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cukup pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khá muộn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் தாமதமாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जोरदार उशीरा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oldukça geç
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

piuttosto tardi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dość późno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нерано
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

destul de târziu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύ αργά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

baie laat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ganska sent
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ganske sent
5百万人のスピーカー

нераноの使用傾向

傾向

用語«НЕРАНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нерано»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нераноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕРАНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнераноの使いかたを見つけましょう。нераноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собрание народных русских песен с их голосами - Сторінка 302
Ой послала мене мати, Зеленаго жита жати, Ой нуте косари, що не рано почали, Хоть не рано почали, да багато утяли. Ой я жита не жала, В борозенце лежала, Ой нуте косари, що не рано почали, Хоть не рано почали, да багато ...
Иван Прах, ‎Николай Александрович Львов, ‎В. М. Белиаева, 1955
2
Гений вкуса : Н.А. Львов, материалы и исследования - Сторінка 280
Трутовский Ой послала мене мати, Зеленаго жита жати, Ой нуте косари, що не рано почали, Хоть не рано почали, да багато утяли. А я жита не жала, В борозенце лежала, Ой нуте косари, що не рано почали, Хоть не рано почали, ...
Михаил Викторович Строганов, 2001
3
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 139
Ей нуте, косар1, що нерано почали, Хоч нерано почали, та багато утяли! По обцц оддихали, Потім коси поклепали. Ей нуте, косар1, що нерано почали, Хоч нерано почали, та багато утяли! 0 полудш гребли сіно I в валочки клали ...
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
4
Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...
svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv avariï na ChAES Lidii͡a Orel. Варвант заству: 4'*я к } } Уд | | Щ I | | ^7 — .Л» — » » а» ^ □-в*- — » ^ ^ Ой у пи - са - ря мед= ви - но пи - ти... Ой ти вербойко зельоная, Рано-нерано, зельоная. Ой як на тоб1 ...
Lidii͡a Orel, 2009
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 318
Навчальний посібник для ВНЗ I–IV р.а. Іваницький А. І. 3. Ой чумаче, чумаче, да гей! 1. Ой чумаче, чумаче, да гей! Ой чумаче, чумаче, Життя твоє собаче. 2. Чом не сієш, не ореш, да гей? Чом не сієш, не ореш, Чом нерано з Криму ...
Іваницький А. І., 2008
6
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка 28
Гей, нуте, косарі, Бо не рано почали. — Хоч не рано почали, Так багато утяли. А ввечері холодком Клали копички рядком. — Гей, нуте, косарі, Бо не рано почали. — Хоч не рано почали, Так багато утяли. Завтра треба рано встати У ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
7
Bi͡elorusskīĭ sbornik - Том 1 - Сторінка 270
Уцяку я за рѣку къ богатому мужуку, къ хорошаму дзицюку— а на дворѣ ды не рано. Ср. припѣвъ No 126. См. сб. Шейна No 19114о. 3. А у нашаго пана якъ стоиць дыкъ стоиць-вороный коничакъ на ОТа ѲЕДЫ. А кого жъ намъ ...
Eŭdakim Ramanavich Ramanaŭ, 1885
8
Изящный стиль работы
Он бросился к ней, еще не зная, что действительно уходит из дома. На-всег-да... Она прервалась: – Можно сигарету? – А не рано тебе курить? – по привычке спросилая. – Аработать не рано? – грустно усмехнулась в ответ Катя.
Светлана Алешина, 2015
9
Пацаны, не стреляйте друг в друга
Нерано! Захочу – рано, не захочу – не рано... Или наоборот, захочу – нерано! – Какая разница, как сказать? – Вот именно, не важно, как сказать. Главное, смысл. – А смыслв том, что Альберт твой ведет себя очень плохо. – Даон ...
Владимир Колычев, 2015
10
Эпоха перемен. Россия 90-х глазами консерватора (сборник)
Думаю, что не рано. Во-первых, никогда не рано готовить правовую основу для будущих выборов в Чеченской Республике. Во-вторых, наш анализ показывает, что местные органы власти почти повсеместно можно избирать уже ...
Вячеслав Никонов, 2013

参照
« EDUCALINGO. Нерано [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nerano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう