アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"видержано"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИДЕРЖАНОの発音

видержано  [vyderzhano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИДЕРЖАНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«видержано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвидержаноの定義

持続する Pral。 私の体が穏やかで穏やかになっていると感じたら、ジェスチャーを擬態、声のイントネーション、そして一目瞭然のものに置き換える必要が増えました(ミステリーの私の人生、1955年、122頁)。 видержано. Присл. до ви́держаний 2. І ще відкриття: що спокійніше й видержаніше почуває себе на сцені моє тіло, то більша у мене виникала потреба замінити жест мімікою, інтонацією голосу, поглядом (Моє життя в мист., 1955, 122).


ウクライナ語辞典で«видержано»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИДЕРЖАНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИДЕРЖАНОのように始まるウクライナ語の単語

видвигати
видворити
видворяти
видворятися
виделка
виделковий
виделкуватий
виделочка
видельце
видержаний
видержати
видержка
видержування
видержувати
видерти
видертий
видертися
видець
видзвін
видзвонити

ВИДЕРЖАНОのように終わるウクライナ語の単語

задумано
заклопотано
закохано
замасковано
замилувано
заохочувано
заплутано
зарано
засапано
заспано
затамовано
затурбовано
захекано
зацьковано
зачаровано
зачудовано
зв’язано
здивовано
зладнано
зібрано

ウクライナ語の同義語辞典にあるвидержаноの類義語と反意語

同義語

«видержано»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИДЕРЖАНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語видержаноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвидержаноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«видержано»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyderzhano
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyderzhano
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyderzhano
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyderzhano
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyderzhano
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выдержанный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyderzhano
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyderzhano
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyderzhano
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyderzhano
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyderzhano
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyderzhano
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyderzhano
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyderzhano
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyderzhano
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyderzhano
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vyderzhano
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyderzhano
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyderzhano
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyderzhano
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

видержано
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyderzhano
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyderzhano
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyderzhano
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyderzhano
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyderzhano
5百万人のスピーカー

видержаноの使用傾向

傾向

用語«ВИДЕРЖАНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«видержано»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、видержаноに関するニュースでの使用例

例え

«ВИДЕРЖАНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвидержаноの使いかたを見つけましょう。видержаноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dukhovna i naukovo-pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ I.I. ... - Сторінка 27
А для тих, кому рапорт подається, в наші часи це мабуть найтяжчий гріх. Таким чином стиль видержано. Видержано стиль із іншого боку, — з боку "ловкости рук": всі "кун- штюки" ідуть послідовно один за другим по мірі трудности.
Anatoliĭ Filini︠u︡k, ‎Volodymyr Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, ‎Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1997
2
Tvory - Том 17 - Сторінка 168
... принципу русич1в 1 аристократичного — княз1в 1 бояр. Природна р1ч, що характер Олега мусив тут бути видержаний з якнайбшыною консеквенщею, позаяк тут мала ся головно заявити тота трапчна, моральна конечшсть ...
Ivan Franko, 1955
3
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡: zbirnyk vprav i zavdanʹ - Сторінка 112
... на такЧй 'л'ен'тЧ // то'дЧ на кочер'зЧ 'й1хали \ I о'так лЧг на кочер'гу / про'бачте меж 'ноги /тай 'й1де од по'рога // так / хто 'дуже та'кий шо не 'видержаний засмЧ'йец':а то той бо'йщ':а 'й1хат' 1 а хто 'видержаний /телЧ'пайец':а та ...
S. P. Bevzenko, 1987
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 321
Ой одному буде домовина новая, А другому буде дівчина молодая». Далі йде розмова між поповичем і вдовиним сином та їх поєдинок і смерть поповича без згадки про похорон. Розмір і рими сього варіанта не видержані гаразд, ...
Ivan Franko, 1984
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 470
[Галя] (обнимая ноги отца): Ви покшнш матер!, як вона умирала, б1ля домовини об!Ш.али мене видать за Назара. III 23.24. [Назар]: Я, Назар Стодоля! Той самий, за кого ти вчора обшав видать дочку свою III 20.12. ВИДЕРЖАНИЙ ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
6
Trudy - Томи 1 – 2 - Сторінка 63
При цьому встановлено регіонально видержані фізикохімічні властивості керогену і мінеральної маси менілітових сланців. 5. Визначено якісно й кількісно елементарний склад керогену, вихід гумінових, бітумних речовин і ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1959
7
Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ...
Природна річ, що характер Олега мусив тут бути видержаний з якнайбільшою консеквенцією, позаяк тут мала ся головно заявити тота трагічна, моральна конечність, що БОЛИТЬ згинути у війні Олегові, — тут мало найясніше бути ...
Иван Франко, ‎M. F. Nechytali︠u︡k, 1957
8
Dii︠a︡lʹnistʹ nat︠s︡ionalʹno-patriotychnoho pidpilli︠a︡ na ...
Із цих 3-х осіб вибирається як найбільш видержаний і відданий справі, який підтримує зв'язок з іншою трійкою, але через одну людину. Коли ж КАРАУЛЬЩИК ухилився від вербування, то на другий день ЗДЕРУК почав говорити йому ...
Bohdan Danylovych Chornomaz, 2002
9
Pisanni︠a︡ Markii︠a︡na Shashkevycha - Сторінка xvi
Markii︠a︡n Shashkevych, Mykhaĭlo Vozni︠a︡k. оригіналiв нема; хиба декуди не видержаний правопис.“.1) Я задержав ся при публикацій дра Гординського тiльки тому, щоби вияснити, чому оставляю ii без уваги з виiмкою віршика з ...
Markii︠a︡n Shashkevych, ‎Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1912
10
Znadoby dli͡a z͡hitti͡epysu Stepana Rudansʹkoho, 1833-1873
«Вітер і колька». Правопис рукопису (видержаний доволі послідовно) — дуже зближений до теперішньої урядової російської так зв. «Олександрівни». Для ліпшого познайомлений з нею наводимо початок першої співомозки під заг.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1926

参照
« EDUCALINGO. Видержано [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyderzhano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう