アプリをダウンロードする
educalingo
нерозривність

"нерозривність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕРОЗРИВНІСТЬの発音

[nerozryvnistʹ]


ウクライナ語でНЕРОЗРИВНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнерозривністьの定義

不溶性、物、同じ。 Abstr。 それら 不可分となる 日常的に私たちの土地の一部の連続性は、ヒーロー的な偉業 - 正面と背面 - (Tychy、III、1957、198)でソビエトの人々によって証明されています。


НЕРОЗРИВНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

НЕРОЗРИВНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

нерозораний · нерозпізнаний · нерозпечатаний · нерозпорядливість · нерозпорядливий · нерозпроданий · нерозпуклий · нерозрізаний · нерозрізненний · нерозрізнимий · нерозривний · нерозривно · нерозсудливість · нерозсудливий · нерозсудливо · нерозталий · нерозторопність · нерозторопний · нерозтрачений · нерозум

НЕРОЗРИВНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるнерозривністьの類義語と反意語

同義語

«нерозривність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕРОЗРИВНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нерозривністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнерозривністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нерозривність»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

连续性
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

continuidad
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

continuity
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निरंतरता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الاستمرارية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неразрывность
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

continuidade
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধারাবাহিকতা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

continuité
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kesinambungan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kontinuität
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

継続
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연속성
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lampahing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

liên tục
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொடர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निरंतरता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

süreklilik
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

continuità
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ciągłość
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

нерозривність
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

continuitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συνέχεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontinuïteit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kontinuitet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kontinuitet
5百万人のスピーカー

нерозривністьの使用傾向

傾向

用語«НЕРОЗРИВНІСТЬ»の使用傾向

нерозривністьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нерозривність»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、нерозривністьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕРОЗРИВНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнерозривністьの使いかたを見つけましょう。нерозривністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
неперервний (at a point — у точці, оп the left/right — зліва/справа; оп/froт опе side — з одного боку; оп/froт both sides — з обох боків) 2. тяглий 3. нерозривний; суцільний 4. тривалий 5. безперервний; безупинний [kon'tInjuos] - in the ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1962
... незаперечний 51756 indisputableness indisputableness 51757 indisputably безперечно 51758 indissolubility нерозривність 51759 indissoluble нерозривний 51760 indissolubly нерозривно 51761 indistinct неясний 51762 indistinctly ...
Nam Nguyen, 2014
3
Renesansnyĭ humanizm v Ukraïni: ideï humanizmu epokhy ...
Христос Янарас НЕРОЗРИВНА ФІЛОСОФІЯ Переклад з новогрецької Сучасний грецький філософ і теолог, автор широко відомих на Заході праць "Ерос та особистість", "Свобода моралі", "Метафізика тіла", "Криза пророцтва" та ...
V. D. Lytvynov, 2000
4
Filosofsʹki pytanni︠a︡ suchasnoho pryrodoznavstva - Сторінка 125
Вже в стародавні часи людина почала вивчати зв'язок, що існує між матерією й рухом, їх нерозривність, безконечність. Геракліт Ефеський (VІ ст. до н. е.), за свідченням Платона, «усував із всесвіту спокій і непорушність.
Heorhiĭ Hryhorovych Vdovychenko, 1966
5
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 178
Антонович доводить, що природа становить собою єдине нерозривне ціле, що всі так звані «сили» або форми руху: механічний рух, тепло, електрика, світло, магнетизм, хімічні явища і т. п. знаходяться в тісній взаємодії і в ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
6
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 88
Слід при цьому відзначити той факт, що він нерозривно пов'язаний з історичними умовами розвитку нації й відображає зміну народних світовідчувань. І все ж можна визначити ті сталі особливості народної самосвідомості, ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
7
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Пояснити особливість режиму роботи силового каскаду з підвищенням напруги при нерозривному струмі дроселя. 6. За рахунок чого в силовому каскаді з підвищенням напруги вихідна напруга є більшою від вхідної? 7. Як впливає ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
8
Лінгвістична генологія: проблеми і перспективи : монографія
З одного боку, „будь-який стиль нерозривно пов'язаний із висловленням і з типовими формами висловлень, тобто мовленнєвими жанрами" (с. 253), а з іншого - сама природа МЖ великою мірою залежна від функціональних стилів ...
Ф. С Бацевич, 2005
9
Avgustyn Voloshyn - Сторінка 81
Адже виховання забезпечує наступність генерацій, нерозривний зв'язок між ними, що сприяє прийдешньому . поколінню оволодівати історичнимі, життєвим досвідом попереднього і Негсіег і.. О. Лоигпа1 теіпег Кеізе іт Лаііге 1769 ...
M. Zymomri︠a︡, ‎V. Homonnaĭ, ‎M. Vegesh, 1995
10
Навчи її робити це:
Анна Малігон. непомітна артерія, що тягнеться потім через усе життя, де якийсь окремий образ або смислова гра, або навіть розташування слів можуть ухопити за серце й зростися з ним нерозривно і вже ніколи не відпустити, ...
Анна Малігон, 2013

用語«НЕРОЗРИВНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнерозривністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У трьох округах Львова зафіксували відхилення від середньої …
Чинне законодавство про місцеві вибори визначає ряд вимог до такого розподілу – зокрема, нерозривність меж та максимально наближену до ... «Львівські новини, 9月 15»
2
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ОБЛАСНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ …
Справа в тому, що виборчий закон на сьогоднішній день передбачає нерозривність округів, а як виявилось райони поділили так, як це вигідно окремим ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9月 15»
3
Межі округів змінюватимуть під час виборчої кампанії — експерт
В попередньому законі про місцеві вибори, повідомив С.Васильченко, було положення про нерозривність меж округів і було прописано, що округи ... «УНН, 9月 15»
4
Папа радикально спрощує анулювання шлюбу в католицизмі
Він підтвердив традиційне вчення про «нерозривність шлюбу», але спростив процедури анулювання, які багато хто вважав надто складними, ... «Голос Америки, 9月 15»
5
СБУ повідомляє про «мільярдні зловживання» в Одеському порту
8 липня на нараді президента України з керівниками областей та силових відомств голова СБУ Василь Грицак про нерозривність контрабандних та ... «Радіо Свобода, 8月 15»
6
28 січня Міністр закордонних справ України Павло Клімкін …
У своїх виступах Міністри П.Клімкін та Л.Лінкявічюс підкреслили нерозривність безпеки України та інших держав євроатлантичного простору та ... «Урядовый портал, 1月 15»
7
Студенти перед МДУ вишикувались у мапу України (ФОТО)
Взявшись за руки, вони показали єдність та нерозривність кордону України. Більше про флешмоб та що ще придумали студенти мукачівського ... «Мукачево.нет, 9月 14»
8
У львівському університеті вдбулася інавгурація ректора
... символіці класичного університету означає тяглість та неперервність академічних традицій, нерозривність зв'язку ректора з академічною спільнотою, ... «Львівська Газета, 9月 14»
9
Нью-Йорк відзначає День відродження на місці теракту 11 вересня
... символізуючи живу пам'ять і нерозривність часів. Однак родичі загиблих наполягли на збереженні традиції і знову мають намір повторити цей ритуал. «УНIАН, 9月 12»
10
Аніфатій Свиридюк: три в одному
Банально нагадувати про нерозривність літератури з життям, незважаючи на спроби таку єдність заперечити. Але мені про це і не йдеться. Просто ... «ZAXID.net, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Нерозривність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nerozryvnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA