アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"невміч"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕВМІЧの発音

невміч  [nevmich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕВМІЧはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«невміч»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのневмічの定義

いたずら、述語 ダイヤル、ダイヤル。 パワーにはない。 運ばれない もっとむちゃくちゃ黙っていたのは彼らだった。 そしてすぐに若者たちは彼らの声を表明しました...(Bychko、Fires、1959、80)。 невміч, присудк. сл., діал. Не під силу; несила. Більше невміч Було хлопцям мовчать. І відразу Злинув гул голосів молодих… (Бичко, Вогнище, 1959, 80).


ウクライナ語辞典で«невміч»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕВМІЧと韻を踏むウクライナ語の単語


міч
mich

НЕВМІЧのように始まるウクライナ語の単語

невмілість
невмілий
невміло
невміння
невмірайко
невмірака
невмірущий
невмітно
невмивака
невмиваний
невмираючий
невмирущість
невмирущий
невмисність
невмисне
невмисний
невмисно
невмитий
невмолимість
невмолимий

НЕВМІЧのように終わるウクライナ語の単語

безліч
безперіч
босоніч
бріч
ввіч
впівніч
врозтіч
врізнобіч
відліч
відсіч
віч-на-віч
голотіч
десбіч
добраніч
електропіч
забіч
запорозька січ
запівніч
збіч
зубіч

ウクライナ語の同義語辞典にあるневмічの類義語と反意語

同義語

«невміч»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕВМІЧの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невмічを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのневмічの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«невміч»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nevmich
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nevmich
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nevmich
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nevmich
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nevmich
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

невмоготу
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nevmich
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nevmich
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nevmich
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nevmich
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nevmich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nevmich
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nevmich
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nevmich
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nevmich
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nevmich
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nevmich
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nevmich
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nevmich
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nevmich
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

невміч
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nevmich
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nevmich
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nevmich
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nevmich
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nevmich
5百万人のスピーカー

невмічの使用傾向

傾向

用語«НЕВМІЧ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«невміч»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、невмічに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВМІЧ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からневмічの使いかたを見つけましょう。невмічに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... місяць, захопивши з собою вранішню зорю, віддалявся в космічні безвісті, й наздогнати їх, нерозлучно поєднаних, було невміч; над східним обрієм пролягла вже бліда смужка — то давала про себе знати сонцелика жона місяця, ...
Роман Іваничук, 2008
2
Вогненні стовпи: Тетралогія
... холодне відчужеъшя. .. трон сидів на возі, схилившись над книжкою, він назя вчитатися в написане, рядки зливалися у вечірньогінку, Й читати стало невміч. Аде якби враз сонце Й нуло, хлопець ніяк не запам,ятав би прочитаного, ...
Роман Іваничук, 2009
3
Zorepad - Сторінка 187
/em> йому стогін з гурту зносити. Він мнеться на місці, — і від рани в серці, і від сонця, що байдужливо з неба до горя приглядається, і від зайчиків, що мигкотять і осліплюють, голова йому йде обертом. А двигкіт із-за гори крізь ...
Mykola Ponedilok, 1969
4
Shypuny: Povernenni͡a nebludnoho - Сторінка 171
Попервах намагався не зважати на болісні відчуття і далі заходився коло брусків, та біль не вщухав: він протинав усе тіло, його починало тіпати, навіть порожня кізячна форма ставала йому невміч. — О, та в тебе, Васильку, ...
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2004
5
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 232
І в серці спалахував невгасимий вогонь любові до рідної поневоленої землі, розгорався яскравий вогонь свідомості, що тільки прозоре небо і зорі над цією українською землею лишились вільними. «Здолати дрімоти невміч Воді й ...
Ivan Mykytenko, 1962
6
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 214
Було невміч спостерігати життя, про існування якого засвідчував дотепер хіба лише сопух, що випаровував з нір, і все ж маестро прикипав до нього, мов той роззява, що, боячись і мліючи, дивиться на страту; у всіх подвір'ях було ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997
7
Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 145
... кабатирка (табакерка), коломітний (каламутний), ласощохлист (ласун), моз- чити (ламати, калічити), невмоготу (невміч), нешпет- ний (неабиякий), придзигльованка (вертихвістка), пудохвет (тяжка на підйом людина), рдитися (га- ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1990
8
Cherez pereval: khymernyiÌ ̨roman - Сторінка 160
Єпископ Шумлянський аж сіпнувся на такі слова: йому невміч було повірити, що Морштин посмів їх вимовити при ньому - русинові, вірному справі польщизни. Відповів словами, що аж ніяк не пасували священнослужителеві: "Отак: ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А як настали жнива, з довгими палючими днями, невеличкими короткими ночами, з важкою похопливою роботою, то їй стало невміч: удень немилосердно сонце пече, стерня в руки й ноги коле, нагальна праця з ніг валяє, а нічка ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
10
Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 143
... немов яблуко, зірка зійшла над Цариною й почала спинатись по небосхилі, вона добиралася до серпа місяця, що повис над толокою, й коли спинилася перед срібною каблучкою, бо далі підніматися було їй невміч, Юзьова коляда ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2002

参照
« EDUCALINGO. Невміч [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nevmich>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう