ウクライナ語でНЕВИМОВЛЕНИЙはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«невимовлений»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのневимовленийの定義
発音されない、a、e。声では伝達されず、言葉で表現されない。 一方的にまたは他の方法では検出されません。 静かに道を歩いて、彼女はすべてが暗黙の、考えられない思考のダミー(L. Ukr。、III、1952,583)であると考えた。 彼は工業的にやや厳格な方法で話をしようとしましたが、彼の目には言い難い深い猶予が輝いていました(Donch。、Mine .. 1949、164)。 невимовлений, а, е. Не переданий голосом, не виражений словами; не виявлений тим чи іншим способом. Тихо походжаючи по стежці, вона все думала невимовлені, ненаписані думки-гадки (Л. Укр., III, 1952, 583); Він намагався говорити діловито і трохи суворим тоном, а в очах світилась невимовлена глибока добрість (Донч., Шахта.., 1949, 164).
ウクライナ語辞典で«невимовлений»の
元の定義を見るをクリックします。
«НЕВИМОВЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
невимовленийの使いかたを見つけましょう。
невимовленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Не витримуєш під пильним поглядом щегарячої новоствореної ТВОЄЇ картини, що колись коштуватиме мільйони.Мільйонихвилин смутку? Влад робить швидкий кроктобі назустріч. У йогопогляді— той самий невимовлений біль, ...
2
Tramontana - Сторінка 197
Ярину ж не залишала думка: яка ти раніше була з Іваном? Марія на те лиш мовчки усміхнулась, але десь там, у її глибинах, осів невимовлений смуток, а через пару днів, поки не повертався Іван, тривога обклала її, як облава в часи ...
3
Dawning of the nation - Сторінка 84
Вже й сам невимовлений цей таємний згук подіяв як удар якоїсь прихованої потужної сили на Славка. — Тату, він з УВО, правда? — вихопилося з його вуст неожидано. Супровідник на те нічого не сказав, а лише недовірливо ...
4
"Народ, нація, держава: українське питання у європейському ...
... і засудив Євгена Маланюка, він у програмному вірші "Декларація обов'язків поета і громадянина" написав строфу й про Маланюка, у якій наче категорично протиставляв себе йому, а в підтексті її насправді бринить невимовлений ...
Анатолій Карась, Hryhoriĭ Vasʹkovych, Ukraïnsʹkyĭ vilnyĭ universytet, 1995
5
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
... і невимовлений поклик, все, що здавалося навіки вмерлим, знову оживало, воскресало, поверталося, жінка, в якій тонуть спогади про всіх інших жінок, знаних і не знаних тобою, можливих і неможливих, реальних і уявлюваних, ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
6
Григорій Сковорода: художній життєпис - Сторінка 179
... знавець людської душі Григорій Савич вловлював у виразі очей дівчини невимовлений смуток. Був у неї коханий сільський парубок-бідняк. Той душі не чаяв, покохавши нерівню. Лише співав сумних пісень юнак, бо суворої вдачі ...
7
Rozirvane kolo: knyha liryky - Сторінка 68
knyha liryky Natalka Usenko. Блакить мое! дсш, що пошепки вела стежиною у пол1 край св1ту, край села. Сюди, де сосни, наче невимовлений знак... Де сивий камшь плаче, мов молодий козак. Ант Дейнещ Не благословенне, Що не ...
8
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 16
Він принишк і спробував зважити несподівану думку, але думка вислизала й перетворювалась на невимовлений звук. Поки жила стара княгиня Ольга, вона завжди й усім тлумачила ці невиразні думки — просто вміла тлумачити, ...
9
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 184
То був мій невимовлений словами арґумент проти їхньої пропаґанди, що називала Українську армію «петлюрівськими бандами». І це дало мені почуття химерної насолоди. Дивним чином моя сміливість і певність себе вернулися ...
10
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 127
З одного листка скапує дощик, а другий, уже висушений пообіднім сонцем, тріпоче, як крильця змученого метелика, ніби підхоплює ще невимовлений біль мого серця. Десь з-поміж дерев таки виростає згадка про те, як недавно ...
用語«НЕВИМОВЛЕНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
невимовленийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Прикордонників з "Ізваринського котла" зустрічали вигуками …
... формі, не відпускаючи руку чоловіка, Мирослава не показує емоцій , але за ширмою врівноваженого характеру ховається невимовлений біль чекання. «iPress, 8月 14»