ウクライナ語でНЕВИСПАНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«невиспаний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのневиспанийの定義
e。睡眠をとらなかった人は、夢の中で彼らの必要を満たさなかった。 馬小屋から牧草地までのふわふわの群れはどこにあったのですか？その背後には、宗教家でない羊飼い（図XIII、1954,205）の怠け者の行程にだまされました。 翌日、Marusyaは重い頭を抱えたままで、不向きで不幸でした（Dobro。、Ochak、Rosimir、1965,291）。 //眠っていない人の状態を表す。 [レーパー]は、日の出まで畑で歩き、つまずいて、寒さから逃げて、裸足の目を拳で撃った（あなた、II、1957、169）。 黄色の目に見えない顔と赤い目が部屋から飛び出した中尉（Tutt。、Vir、1964,292）。 *比喩的に。 森の郊外にある孤独なバーチの葉、経験のない微風（Bablyak、Vyshny Sad、1960,265）。 невиспаний, а, е. Який не виспався, не задовольнив своїх потреб у сні. Де-де буйні́ отари Товпи́лися з стаєнь на пасовисько, — За ними волоклись лінивим ходом Невиспані, обдерті вівчарі (Фр., XIII, 1954, 205); На ранок Маруся встала з важкою головою, невиспана, невдоволена (Добр., Очак. розмир, 1965, 291); // Який виражає стан людини, що не виспалася. Ішли [женці] в поле до схід сонця, спотикаючись, роздирали кулаками невиспані очі, згинались од холоду (Вас., II, 1957, 169); З приміщення вискочив лейтенант із жовтим невиспаним лицем і червоними очима (Тют., Вир, 1964, 292); * Образно. Ледь-ледь перебирає листя одинокої берези на околиці лісу невиспаний вітерець (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 265).
ウクライナ語辞典で«невиспаний»の
元の定義を見るをクリックします。
«НЕВИСПАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
невиспанийの使いかたを見つけましょう。
невиспанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 338
Дивлюсь у вікно: за шкільними осиками сходив пізній місяць, похмурий, заспаний, невмитий, непривітний, ніби той невиспаний вартовий, що збуджено його глухої ночі на варту. Здавалось, він морщився, сердито позіхаючи: «Оці ще ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
2
Vybrani tvory - Сторінка 73
Дивлюсь у вікно: за шкільними осиками сходив пізній місяць, похмурий, заспаний, невмитий, непривітний, ніби той невиспаний вартовий, що збуджено його глухої ночі на варту. Здавалось, він морщився, сердито позіхаючи: «Оці ще ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
СОННИЙ (якого хилить до сну або який не зовсім прокинувся і хоче спати), НАПІВСОННИЙ, СОНЛИВИЙ, НЕВИСПАНИЙ. — Татку, татку, хтось тарабанить у вікно, — тремтить біля сонного батька дівча років десяти (М. Стельмах); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrani Tvory - Сторінка 73
Дивлюсь у вікно: за шкільними осиками сходив пізній місяць, похмурий, заспаний, невмитий, непривітний, ніби той невиспаний вартовий, що збуджено його глухої ночі на варту. Здавалось, він морщився, сердито позіхаючи: «Оці ще ...
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
5
1909-1932 - Сторінка 321
Дивлюсь у вікно: за шкільними осиками сходив пізній місяць, похмурий, заспаний, невмитий, непривітний, ніби той невиспаний вартовий, що збуджено його глухої ночі на варту. Здавалось, він морщився, сердито позіхаючи: «Оці ще ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
6
Чого не гоїть огонь - Сторінка 68
Яків був невиспаний, мав свої клопоти, обдумував чергову програму муштри, пригадав нову заборону рейхскомісарату вживати тризубчики і прапори, пригадав нове звернення головного комісара до українського населення, в якому ...
Улас Самчук, Галина Александрова, 2008
7
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 340
Дивлюсь у вікно: за шкільними осиками сходив пізній місяць, похмурий, заспаний, невмитий, непривітний, ніби той невиспаний вартовий, що збуджено його глухої ночі на варту. Здавалось, він морщився, сердито позіхаючи: «Оці ще ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
Вранці Степан, знервований і невиспаний, похмуро тинявся по подвір'ї, нудився, запалював все нові цигарки, виснажуючи запаси своєї махорки. Хоч був уже будень і інститут був відкритий для його ревності, самий спогад про нього ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 179
... завгодно за мить, аби опинитися поруч ... – Іванку, я не спала цілу ніч, хвилювалася за тебе... – млявий невиспаний голосок цілком не нагадував рішучу й впевнену Марцелу-журналістку... Здавалося, земля втікає у неї з-попід ніг.
10
Твердиня: - Сторінка cxxviii
З боку пірамід до їдальні наближався Амаро Кіспе. Похмурий і невиспаний. Зеленавочорні водянисті мішки під очима, що після сну проступали особливо сильно, цьогоранку нагадували додаткову пару витрішкуватих, але цілковито ...
用語«НЕВИСПАНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
невиспанийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Невиспаний ведмідь напав на шукача оленячих рогів
Замість лекцій у технологічному коледжі, що підпорядкований Національному лісотехнічному університету, 17-річний третьокурсник Михайло Лецик ... «Високий Замок, 3月 15»
"Від нього важко дочекатися похвали і зрозуміти, що має на думці"
Це трудоголік, якого ще треба пошукати. На багатьох зустрічах і переговорах він невиспаний і з мішками під очима. Часто жертвує сном заради роботи, ... «Gazeta.ua, 5月 14»
Валерій Черненко призначений головою Укртрансінспекції
А тепер невиспаний водій фури має їхати вночі! Яка безпека!!!! Дороги руйнують Трансервіси і їм подібні що возять вантажу 40-80тон на 5осей!!Але до ... «Економічна правда, 3月 14»
Сотник Парасюк: Я дуже хочу в Крим, але боюсь нашкодити
Видно, що він і справді стомлений і невиспаний. І це не фізична втома. Це втома, накопичена від емоційного і психологічного перенапруження. У Володі ... «ZAXID.net, 3月 14»
"З Києва вирішили забрати у Львів. Тут трохи безпечніше"
Зчорнілий, невиспаний. — Не пам"ятаю, коли спав. Син молодий і без руки залишився. Утік на той Майдан, бо хотів змін. Нічого не казатиму, — в батька ... «Gazeta.ua, 2月 14»
Народна самооборона в дії. Інтерв'ю з головою охорони Майдану
Ми вважаємо, що невиспаний і голодний солдат - це не солдат. Вдень ми в режимі чергування. У разі якогось загострення ситуації на Майдані - загальна ... «ЛІГА.net, 12月 13»
Перед аварією на Житомирщині автобус на шидкості 140 км/год …
"Не скажеш, що він там п'яний був, але чи невиспаний, чи що. Очі червоні. Він їхав, забувався. Швидкість шалена була, десь 140. Гнався, три рази ми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 13»
