ウクライナ語でНЕЗАМІННИЙはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのнезаміннийの定義
置き換えられない、a、e.1。 非常に必要な、適切な。 - そして、仕事に関しては、私たちはちょうどそのようなものを持っています...あなたは彼女のかけがえのない男になるでしょう(Gru。、Novel、1951、115)。 //アプリケーションの有無にかかわらず。 それは非常に重要です。 非常に重要な 現代のコンピューティングは、国家経済の多くの部門で不可欠になっています(Nauka ..、2、1963、2)。 Yar小麦は、死んだ冬小麦の移植の場合に不可欠な保険文化である(Khliborob Ukr。、2、1966、12).2。 置き換えられたり、修復されたり、補充されたりすることはできません。同等のものは見つからないものです。 祖父母は、同意して、集合農場で何度も繰り返していることを証明しました。これは、世代交換不可能な店主はなく、毎年変えなければなりませんでした(Tutt。、Vir、1964、403)。
«НЕЗАМІННИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
незаміннийの使いかたを見つけましょう。
незаміннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
unexchangeability unexchangeability не(взаємо)замінність, непридатність до ббміну [лnIkstjeInd39'biloti l-ti] unexchangeable 1. незамінний; невзаємозамінний, взаємонезамінний 2. необмінний; непридатний до ббміну; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 21
Ах, ця виняткова незамінність! З яким болем кожного дня зустрічаєш утрату кожної такої вирізнюваної незамінности. Незамінний академік Сахаров. Іван Незамінний. І яка вражаюча незамінність, що оторопінням і болем пронизала ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2006
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 503
«Скажи, Богдане, як перед присягою, чи справний із тебе адмірал вийшов, незамінний, а чи так... для загалу, для щоту?» - «Незамінних, як кажуть, немає››.- «І-Іеправда. Був у нас коваль, циган Ладо, на всі Крутояри коваль.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(непоновлений) unrenewed незамінний 1. (про блок, вузол тощо) іrreplaceable; unexchangeable, noninterchangeable, not interchangeable 2. (незнімний) non-removable 3. (непоновний) nonrenewable 4. (неодмінний, вкрай потрібний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1961
... indiscriminating indiscriminating 51747 indispensability незамінність 51748 indispensable незамінний 51749 indispensableness indispensableness 51751 indispose відновлювати 51752 indisposed неприхильність 51753 indisposition ...
6
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Виходить, незамінного Батька вільно може замінити другий?!.. Виходить, народи світу й раніше могли жити без Незамінного?!.. Тоді виходить, що з-за острова назустріч може виплисти ще третій Незамінний?!.. Виходить, є ще ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ,
2003
7
Снулль вампіра Реджінальда
Однак при розрахунках еталона була потрібна неймовірна точність, і манометр був незамінний. Корпусом приладу служив череп морського змія, надійно захищаючи тонку «начинку» від випадкових зовнішніх впливів. Крім того ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 752
... імпорту тощо); а — line амер. keynoter [' ki:"nqVtal n амер. розм. керівник поумовні знаки, а — man незамінний (провідний) пра- key-ring [' Кі:rlN п кільце для ключів. key-screw [' ki:skru:] п гайковий ключ. keystone [' ki:stdVn] n.
Побутове застосування темпоральної турбіни було можливе, наприклад, у сфері винищення каналізаційних щурів, очищення приміщень від паразитів і т.д. Фред перестав боятися уряду. Він був потрібний і незамінний. Знав, що ...
Тарас Антипович, Іван Малкович,
2013
Незамінний Єдлов. Він, правда, однокашник Феофанова. Але якщо настрахати — рідну мамузаріже. На таких тримається доблесний комітет. — Садись, Коля. Своим звонил. Как они там? — розпочав теплу розмову Кушнірук.
用語«НЕЗАМІННИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
незаміннийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Незамінний кадр
Дмитро Штикало, звільнений минулого року в рамках народної люстрації з посади начальника Держекоінспекції Львівської області, очолив ДП ... «ZAXID.net, 10月 15»
Чим корисно свиняче сало для людського організму
Є затяті захисники і любителі цього продукту, які стверджують, що сало - продукт цінний і незамінний, так само активно вступають у полеміку і ... «UkrMedia, 9月 15»
Сік алое омолодить обличчя
Як бачимо, сік алое — незамінний засіб для проблемної шкіри, який дуже просто можна використовувати в домашніх рецептах краси. Використовувати ... «Велика Епоха, 9月 15»
Якщо ти волонтер у в'єтнамській школі англійської мови: наш …
Ідея взяти участь у волонерській програмі з'явилася у нас давно, ще на початку подорожі. Ми вважаємо, що волонтерство – це не лише незамінний ... «Гурт, 6月 15»
Пальміра, яка опинилася в руках ІДІЛ – Історія міста
“Ми повинні врятувати Пальміру, яка потерпала від пограбувань і являє собою незамінний скарб для сирійського народу і всього світу, – заявила ... «euronews, 5月 15»
Волонтерство в різних країнах – незамінний досвід. Переваги та …
Ми – Женя і Юля. Подорож – наше життя. За останній рік ми встигли проїхати більше 30 000 км автостопом по 25-ти країнах світу від Європи до Азії. В ... «Гурт, 5月 15»
Ленс, Віда і ще 3 легіонери, які улітку залишать «Динамо»
Якщо не сказати більше: Драгович - незамінний в команді Сергія Реброва. У ЗМІ говорять про інтерес до захисника з боку того ж «Інтера» і «Манчестер ... «ICTV, 5月 15»
Збережемо ґрунтовий ресурс України — незамінного …
Ґрунти та їхня родючість, як незамінний природний ресурс і основний засіб, що здатний забезпечити сталий соціальний розвиток України, потребують ... «Голос України, 4月 15»
Користь йогурту для здоров'я
Завдяки своїй високій харчовій цінності і низької калорійності йогурт - просто незамінний в дієтичному меню кожної людини. Він прекрасно втамовує ... «UkrMedia, 4月 15»
Якісна вода - незамінний елемент денного раціону при виході з …
Як живеться людям у "Ісламській державі" - The Washington Post 12/12. < >. Якісна вода - незамінний елемент денного раціону при виході з посту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»