アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нюшкувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЮШКУВАТИの発音

нюшкувати  [nyushkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЮШКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нюшкувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнюшкуватиの定義

笑顔、ウユ、ユー、ネドック、ペレ。 純粋ではない。 笑顔と同じこと。 [Anzorga(臭い):]うん! ああそう! これは美味しいものではありません - それはにおいが好きです! (L。Ukr。、IV、1954,218)。 ここでは、遠く離れていなくても、犬の赤い岩の輪に浸されているものがあります。フィールドは明らかになくなりました...(Kozl。、Yu。Kruk、1950,23)。 レッチュはギャングオーンの工芸品を練習し、村で夜通し修行し、拷問を受け、強奪し殺した(Meln。、When Blood ..、1960、104)。 нюшкувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і неперех., розм. Те саме, що нюши́ти. [Анзорге (нюшкуючи):] Еге-ге! ото так! Се ласощі, не то що — он як пахтить! (Л. Укр., IV, 1954, 218); Ось, недалеко зовсім, нюшкують щось коло кіп руді панські собаки — з польовим, мабуть, вибігли… (Козл., Ю. Крук, 1950, 23); Льоша вправлявся в бандитському оунівському ремеслі, нюшкував ночами по селах, катував, грабував і вбивав людей (Мельн., Коли кров.., 1960, 104).


ウクライナ語辞典で«нюшкувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЮШКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НЮШКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

нюня
нюнявий
нюта
нютувати
нюх
нюх-нюх
нюхало
нюхальний
нюхальник
нюхальниця
нюхання
нюхар
нюхарь
нюхати
нюхач
нюхачка
нюхнути
нюховий
нюшити
нюшкуючий

НЮШКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнюшкуватиの類義語と反意語

同義語

«нюшкувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЮШКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нюшкуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнюшкуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нюшкувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nyushkuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nyushkuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nyushkuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nyushkuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nyushkuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нюшкуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nyushkuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হাসি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nyushkuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nyushkuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nyushkuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nyushkuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nyushkuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyushkuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nyushkuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nyushkuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nyushkuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nyushkuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nyushkuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nyushkuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нюшкувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nyushkuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nyushkuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nyushkuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nyushkuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nyushkuvaty
5百万人のスピーカー

нюшкуватиの使用傾向

傾向

用語«НЮШКУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нюшкувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нюшкуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НЮШКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнюшкуватиの使いかたを見つけましょう。нюшкуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Журавлиний крик
На святе Рождество, _ відсапувався Журман, _ личи`обі, Ногаю, спочити та погомоніти з людьми, а не з наю по Січі ганятися, нюшкувати та псувати товариству і тантеличений осавул стояв посеред юрби, що дедалі тим колом ...
Роман Іваничук, 2006
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [нюхтюрйти] «винюхувати» О, [нюх- цювати) «нюхати, обнюхувати, чути носом» Ж, нюшити «нюхати пов1тря; вистежувати, вишукувати» СУМ, Ж, [нюшкувати] «тс», нюх, [нюхалка] «Н1С» Она, [нюхаль] «шс; нюх» тж, нюхальник, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
3
Pid chuz︠h︡ym porohom: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 210
Бандити продовжували нюшкувати за Миколою, підсилали до нього своїх людей на звідини: чи не напише він для них пісню? І Микола відповів їм промовисто: він вступив до Комсомолу. Незчувся юнак, як підійшов і поклав руку на ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1974
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 510
І те, й друге французам не подобалося, бо їхні ж, французькі, пси мали нюшкувати за партизанами- макі чи висаджувати у повітря танки, на яких генерали де Голль і Леклерк обіцяли повернутися в Париж. У Парижі завжди любили ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
5
I͡U︡riĭ Melʹnychuk: vybrane. Pamflety, statti, literaturni ...
Бандити продовжували нюшкувати за Миколою, підсилали до нього своїх людей на звідини: чи не напише він для них пісню? І Микола відповів їм промовисто: він вступив до комсомолу. Незчувся юнак, як підійшов і поклав руку на ...
I͡U︡riĭ Melʹnychuk, 1965
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 573
Нюшкувати, кую, вп, гл.—Нюшити. Нюшкув пес. Камен. у. Ня, ня-ня! меж. Зовъ собаки. 1882. VIII, 386. Няв! меж. Мяу! А котичок няв-няв- " няв! Рудч. Ск. П. 51. ... Нявк, ку, м.—Нявкання. Св. Л. 132. Нявка, ки, ж. Одинъ изъ злыхъ духовъ ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Z︠h︡uravlynyĭ kryk: roman - Сторінка 145
На святе Рождество, — відсапувався Журман, — личило б тобі, Ногаю, спочити та погомоніти з людьми, а не з нагайкою по Січі ганятися, нюшкувати та псувати товариству охоту! Спантеличений осавул стояв посеред юрби, що ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2001
8
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 147
А в дійсності її примушували нюшкувати за студентами й викладачами. Врешті, просто осточортіло брехати Учителю, брехати Вакару, своєму «куратору», якому була зобов'язана звітувати про антирадянські акції студентів, хоч ...
Halyna Tarasi͡uk, 2006
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
манрати (шукати наосліп), напитувати, нипати, нишпорити, нюшити, нюшкувати, обнишпорювати, обшарювати, обшнирю- вати, обшукувати, перенишпорювати, перешукувати, підпитувати, підшукувати, попошукати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Skarboslov: - Сторінка 151
Нюхать воздух (о собаках) — нюшити, нюшкувати, пахторити. НЯНЧИТЬ — ГЛЯДГГИ, нянчити, панькати. Нянчиться — нянчитися, цяць- куватися. Нянька — нянька, пестунка. Нянькой служить — нянькувати. О Обабиться — збабгги.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

参照
« EDUCALINGO. Нюшкувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nyushkuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう