"обмолочений"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОБМОЛОЧЕНИЙの発音

обмолочений  [obmolochenyy̆]

ウクライナ語でОБМОЛОЧЕНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのобмолоченийの定義

脱穀、a、e。Diyapr。 合格 分 hrから脱穀する。 パントリーから遠くない雷雨は、月の炎を吹き飛ばします（Stelmakh、II、1962、153）。 //穿孔されていない 推測された 言う フィールドは...最初の霜のために、すでにパンがすでに面取りされていて、長時間枯れてしまった時だと思った（Guts。、C Nut ..、1967、189）。

обмолочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обмолоти́ти. Недалеко від комори переливається місячним полум’ям обмолочений стіжок (Стельмах, II, 1962, 153); // обмоло́чено, безос. присудк. сл. Поле.. думало, що пора готуватись до перших морозів, що хліба давно вже скошено й обмолочено (Гуц., З горіха.., 1967, 189).

ОБМОЛОЧЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のобмолоченийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобмолоченийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обмолочений»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 脱粒
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: trillado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: threshed
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: खलिहान
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تطحن
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: обмолочен
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: debulhado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ঝাড়া
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: battu
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: threshed
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: gedroschen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 脱穀
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 타작
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: threshed
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đập
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: போரடித்தீர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: threshed
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: harmanlanır
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: trebbiato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: threshed
• ウクライナ語: обмолочений
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: treierat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κοπανισμένο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gedors
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: tröskade
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: tresket

«ОБМОЛОЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобмолоченийの使いかたを見つけましょう。обмолоченийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[околоту- вати] ВеЗн, околдтина «солома з сношв, обмолочених нерозв'язаними», окол1т «тс; сшп житньоТ соломи, обмолочений нерозв'язаним або перев'язаний шсля обмолоту», околдт «тс», [поколдцькати] «пом1шати ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny

воклЕпанвщ, -н'ц'и обмолочений сшп (жита) 3С. воковИта високопроцентова гор1л- ка 3. воколГг, -лОта обмолочений снш Д; велика в'язка вичищено!' витря- санням довго! житньо! соломи 31РСЯ. вокОмап 31, вокОмон Р економ, ...

Oleksa Horbach, 1971

Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 399

Якщо конвейєр, так конвейєр, аж поки хліб не загине, зрізай хліб, викошуй, обмолочуй, вези хліб на зсипний пункт, а якщо інший хліб ще не обмолочений, так потім будемо молотити, коли черга підійде на конвейєрі. Ясно, що ...

Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

... енш воковИтка високопроцентова гор1лка (лат. aqua vitae) аокол/т, -лОта велика в'язка вичищежп витрясанням довго!' жит- Hboï соломи (на еншки, перевесла); Пб, Л обмолочений енш (Р воклЕпаниц) вокОмон, -а економ ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965

Памятники деловой письменности XVII века: Владимирский край

на тритцети на осми десятинах с по|лудесятнною села Бъ-режку и дрвнь на | крстьянскои пахоте триста шестьдесят одна сотница пятдесят восмь сно|пов ржи I ис того числа обмолочено на опытъ | доброй и середнеи и плохой ...

Сергей Иванович Котков, 1984

Трагедия советской деревни - Сторінка 449

На 31 июля с.г. было обмолочено колосовых с 21 090 тыс. га, или 60% к скошенной площади, что характеризует неудовлетворительный разворот обмолотов. В прошлом году на эту же дату было обмолочено 21 995 тыс. га, т.е.

Виктор Петрович Данилов, ‎Роберта Тхомпсон Маннинг, ‎Линне Виола, 2006

Из районов области сообщают--: свободные от оккупации ...

Эти работы наиболее успешно проводятся в Тихвинском районе, где заскирдовано 4543 га (87%) и обмолочено 2414 га (47%); Мстинском заскирдовано 1722 га (83%) и обмолочено 957 га (46%), Боровичском заскирдовано 9625 ...

Андрей Ростиславович Дзенискевич, 2006

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 151

придорожньою, зморшки відтінялись різкіше і видавалися глибшими, та й весь він почувався в'ялим, побитим й зіжмаканим, як обмолочений сніп. — Боже, ще не траплялося ніколи такого зі мною, — впівголоса поскаржився ...

Іван Корсак, 2010

Залишенець. Чорний ворон:

Його кінь здибився, і Чорт звалився наземлю, мов обмолочений сніп.Я вистрілив з нагана — куля влучила в зап'ясток «бджоляра»,котрий тежустиг вихопити револьвер.Злякана арабка зірвалася змісця й наосліп помчала через ...

Василь Шкляр, 2014

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 211

Українське родинно-побутовеім'я,уякого можливіщонайменше дві етимологічні інтерпретації: а) від назви болотного птаха кулик; б) від назви куль 'обмолочений сніп жита або пшениці', 'в'язанка очерету' + суфікс -ик (ССУМ І 392; ...

Павло Чучка, 2011

用語«ОБМОЛОЧЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобмолоченийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Україні активно триває збір врожаю

За даними відомства, ячмінь обмолочений на площі 2,9 млн га, при цьому урожай склав 8,6 млн тонн. Урожай озимої пшениці з 5,5 млн га досяг 21,5 млн ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 8月 14»

На Волині тривають жнива

Крім того, озимий ріпак обмолочений на 23,6 тис. га (97%), намолочено 61,3 тис. тонн, урожайність — 26,0 ц/га. Про це розповіли у департаменті ... «Відомості.UA, 7月 13»

Жнива на Волині підганяє погода

Озима пшениця обмолочена на площі понад 7 тис. га, її середня урожайність - 35 ц/га. Також на третині площ обмолочений озимий ріпак. «ВолиньPost, 7月 12»