アプリをダウンロードする
educalingo
обрушитися

"обрушитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБРУШИТИСЯの発音

[obrushytysya]


ウクライナ語でОБРУШИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобрушитисяの定義

見る


ОБРУШИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ОБРУШИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

обручальний · обручати · обручатися · обручевий · обручений · обручення · обручечка · обручик · обручити · обручитися · обручка · обручний · обруччя · обрушати · обрушатися · обрушений · обрушення · обрушити · обрушувати · обрушуватися

ОБРУШИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるобрушитисяの類義語と反意語

同義語

«обрушитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБРУШИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обрушитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобрушитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обрушитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

崩溃
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

colapso
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

collapse
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गिरावट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انهيار
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обрушиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

colapso
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পড়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

effondrement
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

jatuh
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenbruch
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

崩壊
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

붕괴
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tiba
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sập
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விழும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पडणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

düşmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

crollo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

upadek
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обрушитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

colaps
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρρευση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ineenstorting
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kollaps
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kollaps
5百万人のスピーカー

обрушитисяの使用傾向

傾向

用語«ОБРУШИТИСЯ»の使用傾向

обрушитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обрушитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обрушитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБРУШИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобрушитисяの使いかたを見つけましょう。обрушитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Народные русские легенды - Сторінка 144
Виде младенец на земле: некоторые разбойники и грабители подкопали под церковь, хотяще святую церковь ограбити, и рече: "Повели, Господи, церкви обрушитися и подавить грабителей". И того часу церковь подавила их без ...
Афанасьев А. Н., 2014
2
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Сюди слщ вщнести: обрушитися у значенш «обуритися на кого-небудь, що-небудь» (пор. сучасне обрушитися — Гр.); не хотЬти вЬ- рити у такому ж значенш, як 1 тепер; похвалятися у значенш сучасного «нахвалятися» в розумшш ...
M. L. Khudash, 1961
3
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 165
XVII в. ОБРУШИТИСЯ. Обвалиться, обрушиться. (1553): Стена городная... обрушилася. Львов, лет. II, 522. Надъ воротами на всход! пазушина обрушилась, своду кирпичей съ десять, а мосту бревенъ съ пятьдесятъ н!тъ. Оп. ветх.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
4
Пам'ятка “Правила поведінки під час бойових дій”:
Якщо поруч є бетонна конструкція лягайте поруч з нею, але подалі від споруд, які можуть обрушитися або спалахнути при прямому влученні. Захист дають земляні щілини або траншеї, неглибокі підземні колодязі й широкі труби ...
Banderfund, 2015
5
Щуролов - Сторінка 34
Він лунав з неправильністю вуличного руху, іноді так близько, що я відскакував за двері, або ж рівно пересувався осторонь, наче обіцяючи щомиті обрушитися мені навперейми. Я слабшав, отупів од жаху та безперервного гуркоту ...
Грин А. С., 2014
6
Провалля і маятник (збірник)
Було це плоскогір'ябіля підніжжя крутого, практично недосяжного пагорба, досамісінької верхівки густо порослого лісом, поміж якого місцями нависаливеличезні скелі, які так і загрожували обрушитися, а не зривалися в долину, ...
Эдгар По, 2015
7
Вир: Роман
Йому здається, що на нього цілиться смертю кожна соснова гілка, кожний камінь і хитро підпускає поближче, щоб обрушитися свинцевим гарячим дощем. Йому не страшно, тільки ноги робляться такі тяжкі, що без фізичних зусиль ...
Тютюник Г. М., 2013
8
Vinok bezsmerti︠a︡: knyha-memorial - Сторінка 459
область 459 Настя Імерківна Копервась лили хату, вийти надвір він не здужав, так і обрушилася на нього палаюча покрівля. Потім на попелищі батькового обійстя віднайшли обгоріле коліно й полу кожуха — все, що залишилося від ...
O. F. Fedorov, ‎H. F. Nemazanyĭ, 1988
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Кольцо. Грин. І. 109. Дівчино-рибчино, куплю, серце, обручку, падай, подай крізь кватирочку ручку. Мет. 7. 2) Браслеть. Сквир у. Обрушатн, шаю, еш, сов. в. обрушити, шу, шиш, гл. ІІотрясать, потрпсти, поколебать; обвалииать, ...
Borys Hrinchenko, 1909
10
Armi͡ano-russkiĭ shkol'nyĭ slovar'. - Сторінка 245
Ч,- р развалина, руина. Ф1.аы.,-Ьд рушиться, рухнуть; обрушиваться, обрушиться; обваливаться, обвалиться; разваливаться, развалиться. Ф1ЧИ.й*,-р обвал. Ц^Бш^Е ф^шАГ горный обвая. Ф1.ЧЫ.,-Ьд обваливаться, обвалиться; ...
Rafael Levonovich Melkumi︠a︡n, ‎Ara Hakobjani Sekoyan, 1970

用語«ОБРУШИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобрушитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путін втрачає останній шанс по Донбасу
На цьому тлі може обрушитися головна ідея Путіна – прощення йому Донбасу, розміну Донбасу. Адже не секрет, що розрахунок такий: створюємо ... «ICTV, 9月 15»
2
Услід за землетрусом магнітудою 8,3 бала на узбережжя цієї …
За даними Тихоокеанського центру попередження про цунамі, в найближчі кілька годин на узбережжя Перу і Чилі може обрушитися цунамі. «Еxpres.ua, 9月 15»
3
З життя сучасного Мордора
Жорстокий меч охоронців режиму будь-якої миті може обрушитися на будь-кого з них. Не щадять нікого. У лютому в Смоленській області багатодітну ... «ZAXID.net, 6月 15»
4
Через чилійський вулкан Кальбуко евакуювали 4 тис. людей
Він закликав жителів евакуюватися і попередив про небезпеку селевих потоків, складаються з води і уламків гірських порід, які можуть обрушитися вниз ... «РБК-Україна, 4月 15»
5
Після «Дельти» може впасти «Ощадбанк»?
Після ліквідації «Дельта-банку» наступним може обрушитися державний «Ощадний банк». Так вважає український експерт з економічних питань ... «Преса України, 3月 15»
6
30 фільмів, що створюють різдвяний настрій. Частина 3
Кларк - це стихійне лихо, яке може обрушитися на вас в будь-який момент. Тепер Кларк хоче будь-що-будь влаштувати своїй сім'ї «найвеселіше ... «Tvoemisto.tv, 12月 14»
7
В Індійському океані зародився небезпечний тропічний циклон
Дуже сильний і потенційно небезпечний новий тропічний циклон зародився в Індійському океані і може обрушитися на індійський штат Орісса (з ... «ICTV, 10月 13»
8
Що росте швидше в Україні: заробітна плата або продуктивність …
... якщо заробітна плата зростає з відставанням від продуктивності праці, то це веде до того, що на економіку може обрушитися криза надвиробництва і ... «Finance.ua, 7月 13»
9
До Австралії наближаються рожеві драматичні хмари
Ця хмара ніяк не пов'язано з тропічним циклоном «Нарелл», який у п'ятницю повинен обрушитися на узбережжі Австралії. Це окремий шторм, який ... «ICTV, 1月 13»
10
Ураган “Сенді” обрушився на Нью-Йорк: загинуло вже 13 людей
Місце події оточене поліцією, в будь-який момент конструкція може обрушитися з висоти в 90 поверхів. У низинах - потоп, вода з Гудзонської затоки ... «ОГО, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Обрушитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obrushytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA