«ОБШАХРАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
обшахратиの使いかたを見つけましょう。
обшахратиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
не слухаючи їх розмови, каже Чіпка. — Як тільки розв'яжемось з цим ділом, у першу ж ніч голову обшахрати... Та не так, як пана... а он як! Хай знає, погань, що він не хто-небудь, а наш брат Савка — тільки що наздирав з бідоти, ...
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 83
Обшахрати. О. 1861. VI. 76. Мислитъ все когосъ оша- храть. О. 1861. VI. 75. Ошахрувати, рую, еш, гл. = Оша- хратя. Ошпарь, рю, лг.— Обаиолокъ. Желех. Ошелест, сту, л.=0желест. Вх. Уг. 256. 0шемон1ти. Н1Ю, еш, гл. Лишиться со- ...
3
Твори у двух томах - Сторінка 500
не слухаючи їх розмови, каже Чіпка. — Як тільки розв'яжемось з цим ділом, у першу ж ніч голову обшахрати... Та не так, як пана... а он як! Хай знає, погань, що він не хто-небудь, а наш брат Сав- ка — тільки що наздирав з бідоти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). чувати, обскакувати, купувати, оманюва- тн, змилювати, отуманювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. No 11251. Ошахрати, раю, еш, г.г.=Обшахрати. О. 1861. VI. 76. Мислить все когосъ оша- храть. О. 1861. VI. 75. Ошахрувати, рую, еш, и. = Ошахрати . Ошварь, рю, л>.=Обаполокъ. Желех. Ошелест, сту, л.=0желест. Вх. Уг. 256.
6
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 44
... слухай, Миколо Семеновичу, ці городські ловкачі ласі обшахрати нашого брата і нічого не втямиш, — не заспокоювався той. — А я тобі кажу,, що ми вища категорія і опора всякої влади на селі, крім більшовицької. А краще, куме ...
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡,
1983
7
Ідіостиль Валерія Шевчука: монографііа - Сторінка 114
Словосполучення обшахраювання часу е метафоричним за рахунок поеднання в ньому авторського утворення, яке е похідним від рідковживаного розмовного діеслова обшахрати, дія якого неодмінно мае переходити на істоту, ...
Олена Степанівна Переломова,
2010
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
не слухаючи їх розмови, каже Чіпка. — Як тільки розв'яжемось з цим ділом, у першу ж ніч голову обшахрати... Та не так, як пана... а он як! Хай знає, погань, що він не хто-небудь, а наш брат Савка — тільки що наздирав з бідоти, ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk,
1981
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 430
-нцем обшарпаний обшарпати, -аю, -аеш обшарпування, -я обшарпувати, -ую, -уеш обшарювати, -юю, -юеш обшахрати, -аю, -аеш обшахровувати, -ую, -уеш обшахрувати, -ую, -уеш обшеретбваний обшеретовувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 225
не слухаючи їх розмови, каже Чіпка. — Як тільки розв'яжемось з цим ділом, у першу ж ніч голову обшахрати... Та не так, як пана... а он як! Хай знає, погань, що він не хто-небудь, а наш брат Савка — тільки що наздирав з бідоти, ...