アプリをダウンロードする
educalingo
обсіпати

"обсіпати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБСІПАТИの発音

[obsipaty]


ウクライナ語でОБСІПАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобсіпатиの定義

参照を振りかける


ОБСІПАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вискіпати · висліпати · вистріпати · витріпати · витіпати · відщіпати · досіпати · дотіпати · желіпати · задріпати · зажеліпати · закліпати · заскіпати · засіпати · зателіпати · затріпати · затіпати · зачіпати · защіпати · зеріпати

ОБСІПАТИのように始まるウクライナ語の単語

обсідати · обсідатися · обсікання · обсікати · обсікатися · обсікти · обсіктися · обсіменіння · обсіменитися · обсіменятися · обсіпувати · обсісти · обсістися · обсіч · обсічений · обсічення · обсіювання · обсіювати · обсіюватися · обсіяний

ОБСІПАТИのように終わるウクライナ語の単語

зіпати · кліпати · наскіпати · насіпати · натіпати · обстріпати · обтріпати · обтіпати · отіпати · перезіпати · перетріпати · перетіпати · перечіпати · позащіпати · позіпати · покліпати · розтріпати · розтіпати · розщіпати · ростріпати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобсіпатиの類義語と反意語

同義語

«обсіпати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБСІПАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обсіпатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобсіпатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обсіпати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obsipaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obsipaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obsipaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obsipaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obsipaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обсипаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obsipaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obsipaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obsipaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obsipaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obsipaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obsipaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obsipaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obsipaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obsipaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஷேவ் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obsipaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obsipaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obsipaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obsipaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обсіпати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obsipaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obsipaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obsipaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obsipaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obsipaty
5百万人のスピーカー

обсіпатиの使用傾向

傾向

用語«ОБСІПАТИ»の使用傾向

обсіпатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обсіпати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обсіпатиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСІПАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобсіпатиの使いかたを見つけましょう。обсіпатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 37
обсапати, обсапувати див. 1. підгортати. обсвідчитися, обсвідчуватися див. 2. звикнути. обсерватор див. спостерігач, обсервувати див. 1. спостерігати. 1 — 6. обсипати див. 1. обсипати, 1. оточити, 1. підгортати, 1. сипати, 4. скидати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБСИПАТИ, аю, аеш / рхдко ОБСЙПУВАТИ, ую, уеш, ОБСЙ- ПАТИ, плю, плеш; мн. обейплють. 1. Обкидати, обтрушувати, покриваючи з ус1Х боюв, по ВС1Й поверхш чим-небудь. Часом очеретяний початок, зачеплений Соломкю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсипати, 1. оточити, 1. шдгортати, 1. сйпати, 4. скидати, 2. укривати. 1. ОБСИПАТИ [ОСИПАТИ] (покрива- ти всю поверхню, з ус1х бою в, трусячи, сиплючи чимось або сиплючись), ОБТРУ- ШУВАТИ, ОБСЙПУВАТИ р1дше. ОБМ1- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [strєtjpru:f) stretchy витяжний, розтяжний, видовжний Гstrgtfi] strew 1. посипати//посипати, обсипати//обсипати (with — чимось) 2. розсипати//розсипати (with sтth over sтth — щось на чомусь) [stru:] stria (мн. striae) 1. жолобок, канавка; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
... ritualism. обсаджувати, обсадити to plant smth. round. обсерваторія observatory. обсерваційний observation (attr.); observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) ...
Гороть Є. І., 2009
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... 2. дурманити, обдурювати. besotted [bl'sРtld] а очманілий; п'яний. besought [bl'sОt] past і р. р. від beseech. bespangle [bl'spx Ng(a)]] у (past і р. р. bespangled, pres. p. bespangling) обсипати (прикрашати) блискітками. bespatter [bl'spx ...
Гороть Є. І., 2006
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 314
«За три тисячі в один рік матиму процентів більше тисячі карбованців... Гм... Дадуть архімандричу митру, то справді здадуться... справлю дорогу митру з золотим полем, звелю обсипати дорогими діамантами; хрестик зверху на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
8
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 237
Ц1ле весте в Костюка виступило разом з музиков поза браму на царинку обсипати еров пшеницев книзет, витаюч1 Тх ниу- мОВКЭЮч1мИ грИмКИмИ ВИСтр1ЛЭмИ З СВОТ'Х тСТОЛ6Т. Обсипати книзет разом з боерами вийшла з ...
Petro Shekeryk-Donykiv, ‎P. I. Arsenych, 2007
9
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 364
На тобі, кажуть, щоб було чим на тім світі онуків обсипати, як прийдуть їсти просить» [7]. У цьому звичаї мак є не лише символом материнства, а й оберегом. Підтвердженням цього може послужити звичай, описаний відомим ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
10
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 125
Батьки молодого зустр1чали дггей хлібом-аллю, слали рядно або рушник(149), молода ставали на нього, «мати одягала вивернутий ко- жух(137), ходила кругом 1 обсипала їх в1всом, житом, грішми, гор1хами, уукерками, ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
参照
« EDUCALINGO. Обсіпати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obsipaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA