アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обсідатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБСІДАТИСЯの発音

обсідатися  [obsidatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБСІДАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обсідатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобсідатисяの定義

obsidatysya、ayusya、ayeshsya、nedok。、OBSISTYSYA、syadusya、syadeshsya、ドク。、rozm.1。 何かの後に、どこか座って、快適である。 午後には、など収益性の高い小屋の下にあるすべてのobsyadutsyaグループ - 地球のマウンド上の陰にある、ストレッチイタドリ(ヘッド、II、1957、401)の背中を温める太陽者です。 ポプラ旋回レイブンズは、夜間obsyadetsya(フライ。、ハート... 1962、190)0.2ではありません。 まれに 長いか永久にどこかに定着する。 最初は、私はとても良かった..そして今のところそれは乾いている。 obzhylasyaどのように少し、今と急性心臓spychkyドライブ(太平洋、および1954、91)0.3に始まりました。 誰によって、熊 誰か(家族、親戚など)と自分自身を反映させる。 誰が(UKR .. ADV、1955、388)彼女を行わないobsivs計画周りの親戚。 //子供たちと知り合うために、家族。 - Obsidaytesyaの子供たちは家(Rudで、エコー...、1959、101)をponastavymo。 обсідатися, а́юся, а́єшся, недок., ОБСІ́СТИСЯ, ся́дуся, ся́дешся, док., розм.

1. Сідати де-небудь, улаштовуючись зручно, надовго на чомусь. По обіді обсядуться всі гуртом під хатою, як кому вигідніш — хто в холодку на призьбі, хто на сонці, спину гріючи, на спориші розтягнеться (Головко, II, 1957, 401); Кружляє над осокором гайвороння, все не обсядеться на ніч (Мушк., Серце.., 1962, 190).

2. рідко. Надовго або постійно оселятися де-небудь. Спершу мені так добре було.. Та се поки обсілася; як же обжилася трохи, то зараз і почали гострі спички у серце заганяти (Мирний, І, 1954, 91).

3. ким, перен. Оточувати себе ким-небудь (ріднею, близькими і т. ін.). Хто кругом обсівсь ріднею, план не викона за нею (Укр.. присл.., 1955, 388); // Обзаводитися дітьми, родиною. — Обсідайтеся дітьми, будинків понаставимо (Рудь, Гомін.., 1959, 101).


ウクライナ語辞典で«обсідатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБСІДАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОБСІДАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

обсів
обсівальний
обсівання
обсівати
обсіватися
обсівне
обсідати
обсікання
обсікати
обсікатися
обсікти
обсіктися
обсіменіння
обсіменитися
обсіменятися
обсіпати
обсіпувати
обсісти
обсістися
обсіч

ОБСІДАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるобсідатисяの類義語と反意語

同義語

«обсідатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБСІДАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обсідатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобсідатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обсідатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obsidatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obsidatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obsidatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obsidatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obsidatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обсидатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obsidatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obsidatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obsidatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obsidatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obsidatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obsidatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obsidatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obsidatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obsidatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உட்காருவதற்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obsidatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obsidatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obsidatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obsidatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обсідатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obsidatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obsidatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obsidatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obsidatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obsidatysya
5百万人のスピーカー

обсідатисяの使用傾向

傾向

用語«ОБСІДАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обсідатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обсідатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСІДАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобсідатисяの使いかたを見つけましょう。обсідатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 37
І. 1. напасти, 1. оточити, 1. охоплювати, 3. укривати. обсідатися див. 4. оточити. 1 — 4. обсісти див. І. 1. напасти, 1. оточити, 1. охоплювати, 3. укривати. обсістися див. 4. оточити. 1 — 3. обсіювати, обсіяти див. 1. сгіпа- ти, 2. сіяти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 26
... тра туго обсідатися, мати зраділа, а Лєна поховала його книжки в холодну духовку, Іван благає, «віддай, гріх на душу береш»; мабуть, любив Лєнку, раз терпів наші вибрики: ніч, вітрисько гуготить соняшничинням на межах, одну ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
3
Києво-Печерська лавра: світ православної духовності і ...
... 1703 р.7 1764 р. генеральний обозний Йосиф Закревський "ізволил памятьі своей обсідатися" - відремонтувати Трапезну церкву в Омбишському монастирі8. Серед жертводавців обителі значилися і козаки Запорозької Січі. Так, ...
Світлана Кагамлик, 2005

参照
« EDUCALINGO. Обсідатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obsidatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう