アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обсуджувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБСУДЖУВАТИの発音

обсуджувати  [obsudzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБСУДЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обсуджувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобсуджуватиの定義

obsudzhuvaty、UYU、uyesh、nedok。、裁判官、裁判官、ドキュメントを話し合う。、コンベンション。、rozm.1を。 無意識のうちに、非難と話し、誰かについて話す、何か。 非難する、誰かを批判する、何か。 見よ、私は、少なくともそれが娘の花冠(Kolomyyky、1969、183)を割り当てられませんでした、susidochka近くを議論しました。 エイブル[Mokryny]調合し、ジンクスのすべての種類 - 議論、vyhvalytは、naplesty(。ゴード、II、1959、329)0.2、ビルドし、単語を言うことができます。 ダイヤル 話し合い、熟考 日のGazda固体obsudzhuyutニュース(Hotk、II、1966、351)。 最後に、この事は、おそらくhurtochkomを議論し、そのシフトを置くこと(Kotsyuba。、III、1956、121)を私に教えてくれます。 обсуджувати, ую, уєш, недок., ОБСУДИ́ТИ, суджу́, су́диш, док., перех., розм.

1. Недоброзичливо, з осудом висловлюватися, говорити про кого-, що-небудь; засуджувати, критикувати когось, щось. Ото ж мене обсудила близька сусідочка, Бодай вона не виділа на дочці віночка (Коломийки, 1969, 183); Здатна [Мокрина] на всякі вигадки і вихватки — обсудить, вихвалить, вміє приказати, звести, наплести (Горд., II, 1959, 329).

2. діал. Обговорювати, обмірковувати. Газди солідно обсуджують новини дня (Хотк., II, 1966, 351); Врешті, це діло Ви, мабуть, обсудите гурточком, а поклавши, що перекладати, звістіть мене (Коцюб., III, 1956, 121).


ウクライナ語辞典で«обсуджувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБСУДЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБСУДЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

обступати
обступити
обступлений
обстьобаний
обстьобати
обстьобувати
обсувати
обсуватися
обсуда
обсудити
обсудливий
обсунути
обсунутий
обсунутися
обсушений
обсушити
обсушитися
обсушування
обсушувати
обсушуватися

ОБСУДЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобсуджуватиの類義語と反意語

同義語

«обсуджувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБСУДЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обсуджуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобсуджуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обсуджувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obsudzhuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obsudzhuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obsudzhuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obsudzhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obsudzhuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обсуджуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obsudzhuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা করতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obsudzhuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obsudzhuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obsudzhuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obsudzhuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obsudzhuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngrembug
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obsudzhuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obsudzhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obsudzhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Tartışmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obsudzhuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obsudzhuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обсуджувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obsudzhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obsudzhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obsudzhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obsudzhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obsudzhuvaty
5百万人のスピーカー

обсуджуватиの使用傾向

傾向

用語«ОБСУДЖУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обсуджувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обсуджуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСУДЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобсуджуватиの使いかたを見つけましょう。обсуджуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Б.[.1964‚ Омская обл. овсудить (ОБСУЖДАТЬ)—-ОСУДИТЬ (осуждать; Обсудить. Всесторонне рассмотреть, обдумать, оценить. делясь своими мнениями, соображениями. Обсудить предложение. Обсудить повестку дня. Ш Если ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
2
Психология социальной работы: [по направлению и ... - Сторінка 288
... обозначить одну-две дополнительные проблемы для эффективности терапевтического плана. Затем надо обсудить с клиентом то, в каком виде проблема проявляется в его жизни, и выработать цели работы (в общих чертах).
Гулина М А, 2013
3
Альтернативное разрешение споров: Как разрешать споры и ...
Формулирование вопросов (определение тем, вопросов, которые необходимо обсудить), формирование повестки. Выслушав заявления сторон, стоит переходить к формулированию вопросов, которые необходимо обсудить на ...
Андрей Дейнека, 2011
4
Введение в релятивистскую квантовую теорию поля - Сторінка 804
_ “с И М “ш“ёони+‚оаш-грёав—тап—то—тён 6) Обсудить аналитические свойства Т как функции рё, когда рЁ и р: находятся на своих энергетических поверхностях. Выразить эти аналитические свойства на языке дисперсионных ...
С. Швебер, 2013
5
Большие контракты: - Сторінка 113
Чтобы уточнить условия подключения и окончательно обсудить детали, нам нужно встретиться. Я могу подъехать к Вам, или Вы можете подъехать к нам в офис. Как Вам удобнее? Клиент: Давайте лучше я подъеду к Вам. Конечно ...
Бакшт К А, ‎Константин Александрович Бакшт, 2009
6
Дневник Люблинскаго сейма 1569 года: соединеніе Великаго ...
Извольте гг. обсудить мѣры къ безопасности тѣхъ, которымъ король будетъ раздавать эти должности“. ... нашего государя: его величество поручаетъ вамъ обсудить, что сдѣлать, чтобы границы королевства были безопасны.
Поланд. Сейм (1569), 1869
7
Сломай стереотип!: Производственная система Братского ...
Любая идея там хороша, где есть люди, готовые ее обсудить. В идеальном варианте это небольшая группа единомышленников. Собрались, подумали, разработали проект улучшения по форме А3 – и вперед. Другое дело, когда ...
Сергей Филиппов, ‎Сергей Турусов, ‎Валерий Волянский, 2010
8
Конфликтология в схемах и комментариях - Сторінка 261
Необходимо обсудить с друзьями первого оппонента перспективы развития конфликта и возможные способы его урегулирования. Не стоит экономить время на общении с друзьями первого оппонента, поскольку впоследствии ...
A. Ya. Antsupov, 2013
9
Ивент-агентство «Альфа» на грани краха: Правила построения ...
Я бы составила для вновь вышедшего на работу руководителя управленческую карту, orientation-план, содержащий: — перечень необходимых встреч; — вопросы, которые необходимо обсудить на каждой из встреч; — резюме ...
Марина Корсакова, 2012
10
Talking Business in Russian - Сторінка 141
Мойек Мы хотели бы обсудить вопросы рекламирования. (Рекламирование, демонстрация оборудования, техническое обслуживание оборудования, ек.) IV. Маке ир а сНа1о§ие. Ше 1Ье ГоПоиап^. Использовать знания русского ...
N. P. Gherasiova, 1982

用語«ОБСУДЖУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобсуджуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Разборки наследниц: Мозговая не на шутку разругалась с Яремчук
Тому просто прошу Господа, щоб дав їй стільки душевного тепла, любові і радості, щоб вона перестала принижувати і обсуджувати інших, тим самим ... «МедиаНяня, 8月 14»
2
З'явилось відео вчорашньої ДТП біля Львівської опери
І нема чого обсуджувати водія Мерседесу тому що в нас 80% людей так їздить тільки чомусь ніхто цього не говорить а тільки обсуджують інших. «Вголос, 7月 14»
3
Геноцид в обласній клінічній лікарні
Лемішків Я знаю досить добре і з впевненістю можу сказати, що вони дуже хороші та порядні люди! Не беріться обсуджувати тих про кого ви лише чули ... «Вголос, Інтернет-видання, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Обсуджувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obsudzhuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう