アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обсудливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБСУДЛИВИЙの発音

обсудливий  [obsudlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБСУДЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обсудливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобсудливийの定義

議論する、a、e、まれに。 誰が不公平、話すことを非難する、誰かについて話す、何かをする、非難する、誰かを批判する、などを愛する人 [Priskaya:]まあ、隣人が回った。 あなたの目の庭の中に少なくともあなたが見せていないことを議論することができます(あなた、III、1960、77)。 обсудливий, а, е, рідко. Який любить недоброзичливо, з осудом висловлюватися, говорити про кого-, що-небудь, засуджувати, критикувати когось, щось. [Пріська:] Ну й сусідочки кругом обсіли. Тут такі.. обсудливі, що хоч у свій двір очей не показуй (Вас., III, 1960, 77).


ウクライナ語辞典で«обсудливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБСУДЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ОБСУДЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

обступити
обступлений
обстьобаний
обстьобати
обстьобувати
обсувати
обсуватися
обсуда
обсуджувати
обсудити
обсунути
обсунутий
обсунутися
обсушений
обсушити
обсушитися
обсушування
обсушувати
обсушуватися
обськавати

ОБСУДЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるобсудливийの類義語と反意語

同義語

«обсудливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБСУДЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обсудливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобсудливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обсудливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obsudlyvyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obsudlyvyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obsudlyvyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obsudlyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obsudlyvyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обсудливий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obsudlyvyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obsudlyvyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obsudlyvyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obsudlyvyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obsudlyvyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obsudlyvyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obsudlyvyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Debatable
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obsudlyvyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obsudlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obsudlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obsudlyvyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obsudlyvyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obsudlyvyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обсудливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obsudlyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obsudlyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obsudlyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obsudlyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obsudlyvyy
5百万人のスピーカー

обсудливийの使用傾向

傾向

用語«ОБСУДЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обсудливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обсудливийに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСУДЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобсудливийの使いかたを見つけましょう。обсудливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
1. Недоброзичливо, з осудом висловлюватися, говорити про кого-, що-небудь; засуджувати, критикувати когось, щось. 2. діал. Обговорювати, обмірковувати. Ґазди солідно обсуджутть новини дня (ХоткЛ^. ОБСУДЛИВИЙ, а, с, рідко.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
А - Н: - Сторінка 96
ОСУДЛИВИЙ [ОБСУДЛИВИЙ рідше] (який недоброзичливо, з осудом любить висловлюватися про кого-, що-не- будь), ПЕРЕСУДЛИВИЙ, ПАЩЕКУВАТИЙ підсил. Гришиха була дуже лиха, осудлива, ще й любила хилити горілку (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 28
Обсудливий, a, e. Сплетничающій, любянцій сплетни. Вх Зн. 42. Обсувáти, вáю, єп, сов. в. обсунути, ну, неп, пл. Осовьівать, осунуть. Обсуватися, вáюся, єшся, сов. в. обсунутися, нуся, непся, пл. Осовьваться, осунуться, обвалиться.
Borys Hrinchenko, 1996
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОСУДЛИВИЙ [ОБСУДЛИВИЙ ргд- ше] (який недоброзичливо, з осудом любить висловлюватися про кого-, що-не- будь), ПЕРЕСУДЛИВИЙ, ПАЩЕКУВА- ТИЙ тдсил. Гришиха була дуже лиха, осудлива, ще й любила хилити горшку (I.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обступили су- егдоньки наоколо хату. Чуб. V 375. А ко- заки як та хмара ляхгв обступили. Шевч. Кабангв я охотниками обступлю г поб'ю. Чуб. II. 205. Обсудливий, а. е. Сплетничающш, любяшдй сплетни. Вх Зн. 42. Обсувати, ваю, еш ...
Борис Хринченко, 1959
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
А ко- заки як та хмара ляхгв обстутгли. Шевч. Кабангв я охотниками обступлю г поб'ю. Чуб. II. 205. Обсудливий, а, е. Сплетничающш, любяицй сплетни. Вх Зн. 42. Обсувати, ваю, еш, сов. в. обсунути, ну, неш, гл. Осовывать, осунуть.
Borys Hrinchenko, 1959

参照
« EDUCALINGO. Обсудливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obsudlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう