アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"об’єм"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБ’ЄМの発音

об’єм  [obʺyem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБ’ЄМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«об’єм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
об’єм

ボリューム

Об'єм

ボリュームは、幾何学的ボディの容量、つまり、1つ以上の閉じたサーフェスによって制限されたスペースの部分です。 容積は、ある容積に置かれた立方体の数で表される。 受け入れられた測定単位 - SIおよびその派生物 - 立方メートル、立方センチメートル、リットルなどPosasystem - gallon、barrel、bushel ▪ "容積"という言葉は、比喩的な意味において、合計値または現在の値を示すためにも使用されます。 たとえば、「需要量」などです。 ▪美術の分野では、ボリュームは、芸術的な方法で描写されたオブジェクトの空間的特性の幻想的な伝達と呼ばれています。 Об'є́м — місткість геометричного тіла, тобто частини простору, обмеженої однією або декількома замкнутими поверхнями. Об'єм виражається числом кубічних одиниць, що поміщаються в певній ємкості. Прийняті одиниці вимірювання — в СІ і похідних від неї — кубічний метр, кубічний сантиметр, літр і т. д. Позасистемні — галон, барель, бушель. ▪ Слово «об'єм» також використовують в переносному значенні для позначення загальної кількості або поточної величини. Наприклад, «об'єм попиту». ▪ В образотворчому мистецтві об'ємом називається ілюзорна передача просторових характеристик предмета, що зображується, художніми методами....

ウクライナ語辞典でのоб’ємの定義

ボリューム、y、p.1。 キュービック単位で測定された何らかの値。 掘削された土塊の体積は、自然発生の条件で同じ質量の体積より常に大きくなります(Inzh。Geod。、1959、109)。 円錐の表面および体積を決定することが必要であった(Donch。、V、1957,421)。 // Form、3次元の何かの輪郭。 音量 体積と形態は、物体の外的性質に属し、その透過率は照明に大きく依存する(Handbook of photos、1959、64)。 //特別な 何かの定量的な測定。 心臓のショック量は、1回の減少のために心臓によって押し出される血液の量と呼ばれます(Hygiene、1954、79).2。 まれに 大量の物語や小説を印刷することはできません(Kotsyub。、III、1956、238)。 国家経済の規模と発展率の増加は、情報の量の雪崩のような増加を伴います(知識..、12,1966,2)。全体(全身全体)の容積 - 完全に、完全に、何も除外しません。 客観的研究によってのみ、私たちは徐々に、地球上の生命であるすべての量における無限の適応の完全な分析になるでしょう(Physiol。、Higher Nervous Activity、1951、18)。 私の前の貴重な本は、私たちの言葉にセルビア語の民俗詩の宝物を全巻で提供する最初の試みです(Fri、XVI、1955、14)。 об’єм, у, ч.

1. Величина чого-небудь, вимірювана в кубічних одиницях. Обєм вийнятої земляної маси завжди буде більший, ніж обєм цієї ж маси в умовах її природного залягання (Інж. геод., 1959, 109); Треба було визначити поверхню і обєм конуса (Донч., V, 1957, 421); // Форма, обриси чого-небудь у трьох вимірах; об’ємність. Обєм і форма належать до тих зовнішніх якостей предметів, передавання яких у найбільшій мірі залежить від освітлення (Довідник фот., 1959, 64); // спец. Кількісні виміри чого-небудь. Ударним обємом серця називається кількість крові, що її виштовхує серце за одне скорочення (Шк. гігієна, 1954, 79).

2. рідко. Те саме, що о́бсяг 1. Обєм нашого збірника не позволив би друкувати великі повісті або романи (Коцюб., III, 1956, 238); Збільшення масштабів і темпів розвитку народного господарства супроводжується лавиноподібним ростом обєму інформації (Знання.., 12, 1966, 2).

В усьо́му (ці́лому, ці́лім) об’є́мі — цілком, повністю, нічого не виключаючи. Тільки йдучи шляхом обєктивних досліджень, ми поступово дійдемо до повного аналізу того безмежного пристосування в усьому його обємі, яке становить життя на землі (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 18); Передо мною цінна книжка, — перша проба присвоєння нашій мові скарбів сербської поезії народної в цілім її обємі (Фр., XVI, 1955, 14).

ウクライナ語辞典で«об’єм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБ’ЄМのように始まるウクライナ語の単語

об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський
об’єктивація
об’єктивність
об’єктивний
об’єктивно
об’єктивований
об’єктивувати
об’єктивуватися
об’єктний
об’єктовий
об’їманка
об’ємистий
об’ємність
об’ємний

ОБ’ЄМのように終わるウクライナ語の単語

віфлеєм
двоєм
запоєм
навзаєм
реквієм
троєм

ウクライナ語の同義語辞典にあるоб’ємの類義語と反意語

同義語

«об’єм»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБ’ЄМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語об’ємを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоб’ємの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«об’єм»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

volumen
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

volume
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आयतन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حجم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

объем
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

volume
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আয়তন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

volume
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

jumlah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Volumen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ボリューム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

체적
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

volume
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thể tích
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொகுதி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खंड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hacim
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

volume
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

objętość
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

об’єм
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

volum
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

όγκος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

volume
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

volym
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

volum
5百万人のスピーカー

об’ємの使用傾向

傾向

用語«ОБ’ЄМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«об’єм»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、об’ємに関するニュースでの使用例

例え

«ОБ’ЄМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоб’ємの使いかたを見つけましょう。об’ємに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 1329 volume true — фактичний об'єм unit - 1. одиничний об'єм. voltage-independence voltage-independence напругoнезалежність, незалежність від напруги |wooltId3, Indi"р8ndont ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 112
сховища в басейнах інших рік: Червонооскільське (створено в 1958 р., площа – 122,6 км2, повний об'єм води – 0,47 км3) на р. Оскіл у Харківській іДонецькій областях. Печенізьке (створене в 1962 р., площа – 86,2 км2, повний об'єм ...
Сергій Федака, 2011

参照
« EDUCALINGO. Об’єм [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obyem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう