アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"об’юшувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБ’ЮШУВАТИの発音

об’юшувати  [obʺyushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБ’ЮШУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«об’юшувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのоб’юшуватиの定義

objuzivat、yu、uesh、nedok。、OBJECT、obushu、obushish、doc。、perech。、p。1 わずか3オンス。 表面にこすって(血液、汗)。 他の人たちはその羊の後を去り、9歳になったとき、汗は私を完全に消した(Stelmakh、Shchedry Vechir、1967、80).2。 傷つけたり、鼓動したり、血液に侵入したりする。 血を流していたジュラは、アイバンを目の間で壊し、彼を胸に包んだ(Kotsyub。、II、1955、343)。 об’юшувати, ую, уєш, недок., ОБ’Ю́ШИ́ТИ, об’ю́шу́, об’ю́ши́ш, док., перех., розм.

1. тільки 3 ос. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). За цим снопом пішли інші, і коли їх стало девять, піт зовсім обюшив мене (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 80).

2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кровю, встиг рубонути Івана між очі і обюшив його аж до грудей (Коцюб., II, 1955, 343).


ウクライナ語辞典で«об’юшувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБ’ЮШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБ’ЮШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

об’юшений
об’юшити
об’яв
об’ява
об’явити
об’явитися
об’явка
об’явлений
об’являти
об’являтися
об’явник
об’явниця
об’язати
об’язувати
об’язуватися
об’якорений
об’якоритися
об’якорюватися
об’яснити
об’ясняти

ОБ’ЮШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるоб’юшуватиの類義語と反意語

同義語

«об’юшувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБ’ЮШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語об’юшуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоб’юшуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«об’юшувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ob´yushuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ob´yushuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ob´yushuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ob´yushuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ob´yushuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обьюшуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ob´yushuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ob´yushuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ob´yushuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ob´yushuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ob´yushuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ob´yushuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ob´yushuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ob´yushuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ob´yushuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ob´yushuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ob´yushuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ob´yushuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ob´yushuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ob´yushuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

об’юшувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ob´yushuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ob´yushuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ob´yushuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ob´yushuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ob´yushuvaty
5百万人のスピーカー

об’юшуватиの使用傾向

傾向

用語«ОБ’ЮШУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«об’юшувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、об’юшуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБ’ЮШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоб’юшуватиの使いかたを見つけましょう。об’юшуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167
роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), пустйти (спустйти) кров (мазку, юшку) з носа. расквашиваться, раскваситься 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБ'ЮШУВАТИ, ую, уєш, ОБ'ЮШИТИ, об'юшу, об'юшиш, розм. 1. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). 2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кров'ю, встиг рубонути Івана між очі і об'юшив його ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
А - Н: - Сторінка 43
1. обсмикувати. об щупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсмикувати. общупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. 1, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 135
... расквасить прост. 1. роз- квашувати, -шую, -шуеш, розквасити, -квашу, -квасиш; 2. (нос, лицо и т. п.) роз'- юшукати , -шую, -шуеш, роз'юшити и роз'- юшйги, об'юшувати, об'юшйти, розквашува- ти, розквасити; ~сить нос ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

参照
« EDUCALINGO. Об’юшувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obyushuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう