アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обжалувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБЖАЛУВАТИの発音

обжалувати  [obzhaluvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБЖАЛУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обжалувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобжалуватиの定義

苦情を言いたい、ueh、doc。、pereh。、zast。 告発 さらなる質問の後、私は無意識のうちに厳しい事件の防衛に就いていて、裁判所と正直な人の世界の前でアピールしたことを知った(U. Kravch。、Vybr。、1958年、319)。 обжалувати, ую, уєш, док., перех., заст. Звинуватити. Після дальших питань я довідалася, що несвідомо стала в обороні підлої справи й обжалувала перед судом і світом чесного чоловіка (У. Кравч., Вибр., 1958, 319).


ウクライナ語辞典で«обжалувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБЖАЛУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБЖАЛУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

обжалити
обжалуватися
обжалювати
обжарити
обжаритися
обжарювати
обжарюватися
обжати
обжатий
обжатися
обжера
обжерливість
обжерливий
обжерний
обжерство
обжерти
обжертися
обживання
обживати
обживатися

ОБЖАЛУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобжалуватиの類義語と反意語

同義語

«обжалувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБЖАЛУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обжалуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобжалуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обжалувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obzhaluvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obzhaluvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obzhaluvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obzhaluvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obzhaluvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обжалуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obzhaluvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obzhaluvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obzhaluvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obzhaluvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obzhaluvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obzhaluvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obzhaluvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obzhaluvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obzhaluvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obzhaluvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obzhaluvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obzhaluvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obzhaluvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obzhaluvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обжалувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obzhaluvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obzhaluvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obzhaluvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obzhaluvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obzhaluvaty
5百万人のスピーカー

обжалуватиの使用傾向

傾向

用語«ОБЖАЛУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обжалувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обжалуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЖАЛУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобжалуватиの使いかたを見つけましょう。обжалуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 95
Міністра, що над'ужнває конституцию, або потурає підвладним, нарушуючим закон, або не спиняє монарших законів, нарушуючнх закон, може державна рада обжалувати перед окремим судом, що зветь ся П о л іти ч н и й Т р и б ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
2
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 198
Ними, річ певна, руководила не так ревність о закон та мораль, як ворогування супроти Спасителя. Вони шукали нагоди, щоби обжалувати Ісуса. Упадок жінки видався їм пригожим до переведення злобних намірів. Спаситель ...
M. Meshli︠e︡r, 1921
3
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
Уcї урядники були не на ста н н о під к о н т р оле ю всего народу; кождого можна було обжалувати, а засуджений тратив уряд; але хто обжалував легкодушно або несправедливо, підлягав строгій карі. Уряд арх о н т і в уважали все ...
Wincenty Zakrzewski, 1922
4
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
В тому ж році за бажанням короля Острозький сам привіз Никифора і віддав його судові сенату. Никифора намагалися звинуватити і в звідунстві на користь турків, чародійстві та лихих звичаях. Сам гетьман Замойський обжалував ...
V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
5
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 277
Леона. Факт властивого суду патріарха над митрополитом маємо з часів м. Петра, з першої чверти XIV в. Як оповідає житиє його, єпископ тверський Андрій обжалував митрополита перед патріархом в якійсь близиш нам незвістній ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
6
Kham: povistʹ - Сторінка 237
вали ся на него, вбдказували, немовь потроенй ходили; Пилипъ навѣть укладавъ ѣхати до мѣста и обжалувати передъ высшимъ урядомъ якъ Франку такъ и „урадніка“, котрый еи зъ арешту выпустивъ; ходивъ навѣть до старшихъ ...
Eliza Orzeszkowa, 1895
7
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
Староста: — Ви хочете обжалувати свого сусіда за образу честі. Що ж він вам сказав таке образливе? Селянин: — Він кричав на мене: «Іди собі до такого злодія, як ти сам!» Староста: — А ви йому що сказали на це? Селянин: — Я ...
Valentyn Chemerys, 1995
8
Z istoriï relihiĭnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 80
... було на священика, що він ворожбит, або дає гроші в лихву, або що він звінчав ухоплену , дівчину, або що він двоженець, або розпусник, — такого свідками обжалувати перед єпископом, щоб він його судив по законах свв. отців.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke I︠E︡vanhelʹsʹke Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ v Pivnichniĭ Amerytsi, 1962
9
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
З намови своєї жінки Кочубей глядїв нагоди тим або іншим способом заподїяти гетьманови лихо і прийшов на думку: уложити донос і обжалувати гетьмана о зраду. Спершу посередником для поданя доносу вибрав якогось ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
10
Ivan Karas' shukai͡e nashchadkiv - Сторінка 90
Піду обжалувати дурне розпорядження начальства, — відповів Панас Карпович, визираючи через вікно надвір: чи не вщух дрібний дощик, що як зарядив) з ночі, то сипле і сипле. — Не принижуйтесь, дорогий Панасе, не варті вони ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), 1965

用語«ОБЖАЛУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобжалуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прапор України визнали в Сімферополі забороненою символікою
Засідання тривало кілька годин, журналістів до залу не пустили. "Обжалувати рішення суду я не буду. Суддя, насправді, назначила максимально м'яке ... «espreso.tv, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обжалувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obzhaluvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう