アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"очманілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОЧМАНІЛИЙの発音

очманілий  [ochmanilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОЧМАНІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«очманілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのочманілийの定義

mad、a、e、p。1。 ディアパル 行為 分 h。恥ずかしがる。 彼らの悲しみから怒り狂ったバラ色の熱で、彼らはすでにこのつまずいたブロック(Gonchar、I、1959、45)から逃げたいと思う。 スズメの熱で飾られて、彼らは足の真下に登ります(Tutt。、Vir、1964,35).2。 その間に オーム 正常に思考したり、正常に行動したり、動いたりする能力を失った人。 ぬるい 彼は狂人に行って、彼が(彼の息子に)何を言うのか分からなかった(Chotk。、私、1966、174)。 怒っていたポールは、足につまずいた(Golovko、II、1957、488)。 *比較して 見知らぬ人は、あたかも怒っているかのように、テーブルに座っていた(Dosv。、Gullet、1961,26)。 //そのような状態を表現します。 彼は雷鳴に襲われた男のように、息を吐き、驚いた目で息を吐きました(Tulub、Ludolov、I、1957,207)。 очманілий, а, е, розм.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до очмані́ти. Розмореним спекою, очманілим від власного лементу, їм, здається, вже й самим хотілося б вирватися з цієї колотнечі (Гончар, І, 1959, 45); Очманілі від тепла горобці лізуть прямо під ноги (Тют., Вир, 1964, 35).

2. у знач. прикм. Який утратив здатність нормально мислити, міркувати або нормально діяти, рухатися; одурілий. Ходила [мати] очманілою й не знала, що буде говорити [синові] (Хотк., І, 1966, 174); Павло, очманілий, зірвавсь на ноги (Головко, II, 1957, 488); * У порівн. Чужинець, мов очманілий, сів до столика (Досв., Гюлле, 1961, 26); // Який виражає такий стан. Він сопів, віддихувався і водив навколо очманілими очима, як людина, що її вдарило громом (Тулуб, Людолови, І, 1957, 207).


ウクライナ語辞典で«очманілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОЧМАНІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вчорнілий
vchornilyy̆

ОЧМАНІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

очко
очкове
очковий
очкування
очкувати
очкур
очкурець
очкурник
очкурня
очманілість
очманіло
очманіння
очманіти
очмана
очмарілий
очмаріння
очмаріти
очній
очний
очник

ОЧМАНІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるочманілийの類義語と反意語

同義語

«очманілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОЧМАНІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語очманілийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのочманілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«очманілий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

发呆的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zonked
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zonked
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zonked
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zonked
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

угорелый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zonked
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zonked
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zonked
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mabuk benar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

total geschafft
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

麻薬に酔いました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

술에 취한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zonked
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zonked
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zonked
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bitkin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zonked
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zonked
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

очманілий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zonked
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zonked
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoned
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ASBERUSAD
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zonked
5百万人のスピーカー

очманілийの使用傾向

傾向

用語«ОЧМАНІЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«очманілий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、очманілийに関するニュースでの使用例

例え

«ОЧМАНІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からочманілийの使いかたを見つけましょう。очманілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ...
А свіжі вартові, це були очманілий і пан Гриць, почали нараду. «Слухай, — мовив до очманілого Гриць, — здалося б ту звукову колонку забрати з-під ніг». - «Я тобі казав, що взагалі більше не чергуватиму, а ти знову за своє?
Bohdan Myt︠s︡yk, 1999
2
А - Н: - Сторінка 109
Пор. 1. безтямний, 1. несамовитий. очманіння див. запаморочення. 1, 2. очманіти див. здуріти, наморочитися. очмарілий див. очманілий. очмаріти див. здуріти. очна западина (ямка) див. 1 . орбіта. очний див. 1. стаціонарний. очник ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 154
bemuse [bl' mju:z] у (past і р. р. bemuzed, pres. р. bemuzing) 1. приголомшувати; вражати; 2. дурманити; п'янити; доводити до очманіння. bemused [bl' mju:zd] а 1. приголомшений, спантеличений; загнаний у безвихiдь; 2. замріяний; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Софія (Не залишай...): книга 1
Вичекавши хвилю після того, як очманілий від краси районної лікарки обласний чиновник ухопив до танцю хірургесу, він ніби з чемності підійшов до Софії ісхилив голову, запрошуючи. Софія поклала долоні на його міцні широкі ...
Леся Романчук, 2015
5
Volodymyr Vynnychenko: z︠h︡ytti︠a︡, dii︠a︡lʹnistʹ, ... - Сторінка 39
З якою радістю він поміняв би оцей комфортний будиночок і товариство інтелектуалів на пошарпаний, брудний, очманілий Київ і пошарпаних, очманілих людей, чия убогість і дитячість у тисячу разів миліші, ніж оця щоденна ...
O. D. Hnidan, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 1996
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 235
Олег Авраменко, Валентин Авраменко. Скориставшисьсекунднимсум'яттям„півня“,Філіппла- зоммечаоперіщиви огопоголові,гетьзім'явширозкішнии плюмаж, потім корпусом і руками виштовхнув очманілого від удару єзуıта з сідла.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Тисяча й одна смерть: український рахунок - Сторінка 90
ОЧМАНІЛА. РАКЕТА. 4 жовтня 2001 року над Чорним морем розігралася трагедія. Пасажирський літак Ту- 154 російської компанії «Сибір», що виконував рейс «Тель-Авів — Новосибірськ», о 12 годині 44 хвилині за київським часом ...
Сергій Іванович Авдєєнко, 2006
8
Volodymyr Vynnychenko - Сторінка 187
Але досить от такої звістки (про успіхи більшовиків у Галичині. — Авт.) і я вже не сплю, я там, у тому пошарпаному, брудному, очманілому Києві, я серед пошарпаних, очманілих людей і їхня очманілість, їхня убогість і дитячість в ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt͡s͡ʹkyĭ, ‎Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2005
9
Try Holhofy: politychna dolia Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 127
Але досить от такої звістки (про успіхи більшовиків у Галичині — Авт.) і я вже не сплю, я там, у тому пошарпаному, брудному, очманілому Києві, я серед пошарпаних, очманілих людей і їхня очманілість, їхня убогість і дитячість в ...
V. F. Soldatenko, 2005
10
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 197
Очманілим спекою школярам пес здався ще більшим, ніж він був насправді. Перший рух Мишка інстинктивний — шурхонути в лопухи і вигулькнути на тому боці вишняка. А Вихтір зрадів зустрічі, бо вона ж, певна річ, розворушить ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978

用語«ОЧМАНІЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からочманілийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Уривок з нового роману Умберто Еко
Платили п'ять тисяч лір за рукопис, тож я цілими днями вилежувався у ліжку, читаючи, як очманілий, потім розписував відгук про обидві течки, ... «ZAXID.net, 6月 15»
2
З життя сучасного Мордора
Це – Мордор, в якому путіністи втілили всі найвитонченіші фантазії авторів трилерів на тему, як очманілий від безкарності правитель і його подільники ... «ZAXID.net, 6月 15»
3
Дотепні та влучні висловлювання про життя іронічного Террі …
Часом сиджу тут, зовсім очманілий, і думаю про себе: "Взагалі-то, твоя робота - сидіти тут і писати наступну книгу. А змінювати світ - це справа інших . «espreso.tv, 4月 15»
4
Через ревнощі китаянка двічі відрізала статевий орган чоловіка
Але очманілий дружині було мало помсти, вона прокралася в його палату і знову відрізала пеніс, викинувши його у відкрите вікно. Шокований потерпілий ... «espreso.tv, 1月 15»
5
Корреспондент: Струс системи координат. Як сланцева …
Три дні я бігав як очманілий, зате до настання 40 º в обох кімнатах у мене стояли кондиціонери (останні, за старою ціною з індуського складу), і ще я ... «Корреспондент.net, 8月 13»
6
Повернення в Афганістан. Враження українських мандрівників …
Абсолютно очманілий без сну, я вимагаю провести мене до начальника вокзалу. Виконувач його обов'язків - заспаний, переляканий чоловік у ... «Корреспондент.net, 7月 13»
7
Навчитися літати ніколи не пізно – довів закарпатець Валентин …
"Вилізаю очманілий, – згадує пан Валентин, – і раптом розумію, що я знов у повіт¬рі. А це хлопці підбігли і почали підкидати мене: привітали з першим ... «Закарпаття online, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Очманілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ochmanilyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう