アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заледенілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЛЕДЕНІЛИЙの発音

заледенілий  [zaledenilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЛЕДЕНІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заледенілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаледенілийの定義

冷凍、a、e。氷、氷で覆われています。 冷凍 // Ice。 今から、霜がかかった。樹木は凍ったつららを振り始めた(Kir。、Vyborg、1960、375)。 *比喩的に。 寒さ、夜と雪。 私は夜を聞く。 沈黙の流れは、氷の無限にまで広がった(Rilsky、I、1956、248)。 заледенілий, а, е. Покритий льодом, кригою; обмерзлий; // Крижаний. От уже й морози пересілися.. Дерева почали струшувати заледенілі бурульки (Кир., Вибр., 1960, 375); * Образно. Холод, ніч і сніг. Вслухаюсь в ніч. Струною в безкінечність Заледеніла тиша простяглася (Рильський, І, 1956, 248).


ウクライナ語辞典で«заледенілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЛЕДЕНІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вчорнілий
vchornilyy̆

ЗАЛЕДЕНІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

залебедіти
залебоніти
залевчник
залегкий
залегко
залеглість
залеглий
залегшити
заледащіти
заледве
заледеніти
заледенити
залежалий
залежаний
залежати
залежатися
залежність
залежний
залежно
залежування

ЗАЛЕДЕНІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий
зміцнілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаледенілийの類義語と反意語

同義語

«заледенілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЛЕДЕНІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заледенілийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаледенілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заледенілий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaledenilyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaledenilyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaledenilyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaledenilyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaledenilyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заледенелым
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaledenilyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaledenilyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaledenilyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zaledenilyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaledenilyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaledenilyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaledenilyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaledenilyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaledenilyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaledenilyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaledenilyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaledenilyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaledenilyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaledenilyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заледенілий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaledenilyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaledenilyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaledenilyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaledenilyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaledenilyy
5百万人のスピーカー

заледенілийの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛЕДЕНІЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заледенілий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заледенілийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛЕДЕНІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаледенілийの使いかたを見つけましょう。заледенілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 64
Однак повнопривідні автомобілі мають головний плюс — вони з легкістю здатні виїхати з заносу, а також подолати заледенілий підйом. І пам'ятайте: якщо у вас в ожеледицю зламався автомобіль, викликайте евакуатор, адже ...
Ігор Донічев, 2015
2
Фізіологія жіночої депресії
Чи, уявляти,наприклад, білявходу на міськийринок каліку,зякимвипадково заприятелювала, іякий, виставившикульті на заледенілий від морозу хідник, примудряється посміхатись, забачившиїї здалеку. Його вона уявляла наякомусь ...
Вікторія Андрусів, 2014
3
Chornyĭ iniĭ - Сторінка 30
Якби не окремі темно- сірі лисини, — скельні піки, що ледве пробивалися крізь снігово-крижану товщу, — можна було подумати, що вони опинилися на величезному айсберзі. Заледенілі, оброслі кригою схили, перегини, кулуари.
Valentyn Strokanʹ, 2003
4
А - Н: - Сторінка 723
КРИЖАНЙЙ (з криги або пов'язаний з кригою), ЛЬОДОВИЙ; ЛЬОДЙС- ТИЙ, ЛЬОДОВИТИЙ (з великою кількістю льоду); ЗАЛЕДЕНІЛИЙ (який укрився кригою, який став кригою). Ріка лише днями скинула крижаний панцир (3. Тулуб) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 319
Я майже нічого не навчився цього року; присудка –I've hardly slept at all this week. Я майже зовсім не спав увесь тиждень. Hardly anything (anybody, anywhere) вживається частіше, ніж almost nothing (nobody, nowhere). заледенілий ...
Гороть Є. І., 2009
6
Vybrani tvory - Сторінка 137
Асоціяція миттю відновила в пам'яті знайомого ентузія- ста-вченого, що подався був десь на береги далекої сибірської річки в холодну Якутію, зачувши, як там весняна вода вилила заледенілого мамута83. «Збереглися шматки ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007
7
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 258
...дорога нагору до цвинтаря заледеніла, наче грудневі вікна, густо вкриті ранковим намерзом рослинних візерунків - ялин, і папороті, й вимерлих хвощів, і букового лісу, в який по дрова йшли ми попри цвинтар дорогою угору... й ...
Ihor Malenʹkyĭ, 2006
8
Історія і культура: - Сторінка 18
Маленький військовий функціонер імперії, який затим встиг вибратися до заледенілих бюрократичних лабіринтів її столиці, він, напевне, до кісток відчув той європейський і санктпетербурзький «абсолютний нуль», що від нього ...
ВАДИМ ЛЕОНТІЙОВИЧ СКУРАТІВСЬКИЙ, 1996
9
Baĭky ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 134
Стукотить у скронях кров, похилені голови мов обнюхують путь, стежать шлях передніх,— віхами — їхні ноги в заледенілих чоботах. Чорніють ці чоботи перед очима заднього, і він тільки й знає — не впустити їх з ока, доганяти їх.
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, 1963
10
У кольорах "помаранчевоï революцiï" - Сторінка 149
Юрий Иванович Шаповал, ‎Олександр Микитович Майборода, 2007

用語«ЗАЛЕДЕНІЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаледенілийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чому ми сміємося недоречно?
Навіть сміх друзів хлопця, який стрибнув у заледенілий басейн, очевидно, слугував підтримці. "Цікаво, як швидко вони почали сміятися, думаю, для того, ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
Екстремал переплив Дніпро взимку. Відео
Він розповів, що "заради благородної місії - пропаганди здорового способу життя" цієї зими вже перепливав заледенілий Дніпро в районі Києва, а після ... «Українська правда, 2月 12»
3
Співробітники МНС врятували дівчину, яка опинилася вночі в Дніпрі
У Києві двоє чоловіків провалилися під лід: одного врятувати не вдалося · У Запорізькій області четверо дітей провалилися в заледенілий колодязь ... «информационный портал Ukranews, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Заледенілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaledenilyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう