アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"офортний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОФОРТНИЙの発音

офортний  [ofortnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОФОРТНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«офортний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのофортнийの定義

眉、およびe。 エッチングする T.シェフチェンコの繊細な風景は、巧みな構成の組成、明るい色の効果の広い使用、および専門的なパフォーマンスの一般的な高レベルによって特徴付けられる(Nar。TV and et。、2、1964,22)。 //割り当て エッチングの製造(2つのマーク)。 [Katya]は、風車に似た機関銃に近づいた(Ilch。、Heart Waiting、1939、144)。 офортний, а, е. Прикм. до офо́рт. Офортні пейзажі Т. Шевченка відзначаються майстерною композиційною побудовою, широким використанням ефектів світлотіні та загальним високим рівнем професіонального виконання (Нар. тв. та етн., 2, 1964, 22); // Признач. для виготовлення офорта (у 2 знач.). Підійшла [Катя] до схожого на вітрячок офортного станка (Ільч., Серце жде, 1939, 144).


ウクライナ語辞典で«офортний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОФОРТНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ОФОРТНИЙのように始まるウクライナ語の単語

оформити
оформитися
оформлений
оформлення
оформлювання
оформлювати
оформлюватися
оформлювач
оформлювачка
оформляння
оформляти
оформлятися
офорт
офортист
офранцужений
офранцуження
офранцужування
офранцужувати
офранцужуватися
офранцузити

ОФОРТНИЙのように終わるウクライナ語の単語

абетний
нестандартний
однобортний
односортний
паспортний
передсмертний
першосортний
плацкартний
присмертний
ретортний
смертний
сортний
спиртний
стандартний
супортний
транспортний
трансфертний
третьосортний
четвертний
чистосортний

ウクライナ語の同義語辞典にあるофортнийの類義語と反意語

同義語

«офортний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОФОРТНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語офортнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのофортнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«офортний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ofortnyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ofortnyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ofortnyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ofortnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ofortnyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

офортный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ofortnyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ofortnyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ofortnyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ofortnyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ofortnyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ofortnyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ofortnyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ofortnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ofortnyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ofortnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ofortnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ofortnyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ofortnyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ofortnyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

офортний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ofortnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ofortnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ofortnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ofortnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ofortnyy
5百万人のスピーカー

офортнийの使用傾向

傾向

用語«ОФОРТНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«офортний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、офортнийに関するニュースでの使用例

例え

«ОФОРТНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からофортнийの使いかたを見つけましょう。офортнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shevchenko card as a memorial of history and culture: - Сторінка 212
Перегодом до колекції переходять офорти з дарчими написами Т. Шевченка Федорові Черненку ("Свята родина"), Миколі Макарову ("Автопортрет" 1860 р.). Ще пізніше три офорти з автографами поета подарувала музеєві В. В.
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, ‎Volodimir Makarovič Âcûk, 2004
2
Mystet︠s︡tvo Tarasa Shevchenka - Сторінка 58
Офортні автопортрети блискуче завершують велику серію автопортретів, створених Шевченком на протязі його життя. З п'яти офортних автопортретів виділяється «Автопортрет з свічкою», виконаний за рисунком молодих років ...
Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 1963
3
Prorok - Сторінка 138
Є, однак, дані про те, що й на засланні він мав намір працювати над офортом і писав 9 жовтня 1854 року Броніславу Залеському, що в Оренбурзі в кишені його пальта зберігаються офортні голки і два шматки чорного лаку для ...
Vasil' Ìllìč Kasìân, 2006
4
Z︠H︡yvi tradyt︠s︡iï: ukraïnsʹki radi︠a︡nsʹki khudoz︠h︡nyky ...
Я тоді виконав перші мої два офорти, один на італійський сюжет — «Лаццароні», а другий за спогадами дитинства — «Мати біля хворої дочки». Надрукувавши їх потім в академічній майстерні, яка містилася тоді в центрі Праги на ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, ‎Iryna Mykhaĭlivna Bli︠u︡mina, 1985
5
Універсалізм Шевченка: взаємодія літератури і мистецтва
Переборювати труднощі першопрохідця в офортних техніках мало вагому ціль, адже на той час трудомістку різцеву гравюру в Європі вже давно змінила техніка офорта як більш гнучка. В Росії вона не прижилася і практично не ...
Леся Генералюк, 2008
6
Ukraïnsʹkyĭ estamp - Сторінка 107
Тому офорти Л. Жемчужникова здебільшого являють собою тонкий обрис людської постаті або предмета на білому фоні паперу, без прагнення до передачі перспективи, тонових співвідношень і т. д. Своєрідність творчої манери Л.
I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1964
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
В останні роки життя художник надавав особливої уваги вивченню офортної техніки Рембрандта, копіюючи офорти тушшю та імітуючи їх штрихом. Підсумком цих студій стала велика і довершена копія твору Рембрандта "Притча ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
8
Петро Обаль: документальна повість про життя і творчість ...
Але найсуттев!ше, мабуть, те, що друкувати офорт нрактично неможливо без офортного верста- та. Тому Обаль не став нродовжувачем традицШ Тараса Шевченка, удостоеного за блискуч1 офорти звания академжа 1мне- ...
Мирон Нестерчук, 2004
9
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 488
гравюра на цей сюжет не відома; протягом довгого часу «Сценою у лихваря» називали також гравюру Шевченка «Притча про робітників на винограднику». ...дві азотяушкит- офорти Шевченка «Дві дівчини» (т. Х, М 32, 100).
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982
10
НА МЕЖІ ІІ-ІІІ ТИСЯЧОЛІТЬ--ХУДОЖНИКИ КИЄВА: ІЗ ДРЕВА ЖИТТЯ ...
іблястим штрихом він ретельно і терпляче обробляє кожен міліметр офортної дошки, м'якими тональними градаціями обігрує пластичну форму, чіткість планів, виявляючи прозорість і сонценосність простору. У такий ...
Вікторія Леонідівна Андрієвська, 2009

用語«ОФОРТНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からофортнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переселенка з Криму відкрила у Львові експериментальну …
Але в Криму дуже багато в майстерні залишилося: і офортний станок, і мольберт. Стільки років жили там, а доля викинула, як мушлю на берег», ... «ZAXID.net, 4月 15»
2
КИЇВСЬКИЙ ФОТОГРАФ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
На третьому фото (погрудне) кобзар також у білому костюмі з нахиленою вліво головою — з цієї світлини Шевченко 1860 року виконав офортний ... «Кримська Свiтлиця, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Офортний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ofortnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう