ウクライナ語でПЕРЕДСМЕРТНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«передсмертний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпередсмертнийの定義
瀕死、および、E死の前またはhryplyachyは地面（神父、VI 1951年、16）の上に横たわる、痙攣で死にかけ、死ボヤー前に起こる時々起こります。 彼は死んだ。 彼の死の死は彼の心を下った（Yu Yanov、I、1958,222）。 彼女は遠回りでそれを運転し、そしてストレート高速道路（ポッターに大きな軍隊のシリーズを設定していなかったので、彼が最後に瀕死分dyakuvatymeの運命だった、それはユーリブリャンスク、ダニューブ低地やスロバキアの山のように落ちるかもしれませんしましょう、III 、1959,292）。 //それは、書かれている、完了したと言われています。 死ぬ前 （L.工学、I、1951、224） - あなたの人々の上に飛んで歌う死風が湿地の上に突入そのように。 シェフチェンコ最後瀕死の単語がウクライナへのドニエプルとその人々（生活やテレビ。シェフチェンコ、1959、604）に宛てられました。 передсмертний, а, е. Який передує смерті або має місце, буває, відбувається перед смертю Боярин, хриплячи в передсмертних судорогах, лежав на землі (Фр., VI, 1951, 16); Він умирав. Передсмертний відчай охопив його серце (Ю. Янов., І, 1958, 222); Хай він, може, впаде, як Юрій Брянський, в задунайських низинах чи в словацьких горах, він і в останню передсмертну хвилину дякуватиме долі за те, що вона не водила його манівцями, а поставила в ряди великої армії на пряму магістраль (Гончар, III, 1959, 292); // Сказаний, написаний, зроблений і т. ін. перед смертю. Передсмертний твій спів пролетить над людьми — вітер лине отак над болотом (Л. Укр., І, 1951, 224); Останні передсмертні слова Шевченка були звернені до Дніпра, до України, до її народу (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 604).
ウクライナ語辞典で«передсмертний»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПЕРЕДСМЕРТНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
передсмертнийの使いかたを見つけましょう。
передсмертнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 10
Юрій Корнійович усе життя боровся за реабілітацію чесного імені Миколи Хвильового, бо знав, що в передсмертній записці видатний письменник утверджував: він і вся його генерація були чесними комуністами. Федір Данилович ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
2
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
Навіть в передсмертну минуту він служить свойо.му народові тим, чим ще в силі служити йому — гарячою молитвою. Ця передсмертна молитва Кирилова — це найбільш поетичне місце цілого ЖК; певне, це не твір автора ЖК, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
3
Питання сорабістики: за редакцією В. Моторного та Д. Шольце
ФО фразеосемантичного ряду 'перебувати в передсмертному стані', що в наших матеріалах налічує 14 висловів, безпосередньо характеризують передсмертний стан, коли людина перебуває на межі цього й того світу.
В. А Моторний, Dietrich Scholze, Львівський державний університет ім. Ів. Франка, 2006
4
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
І вже збиралась це сказати, але голос його видався якимсь... таким, якого ніколи не чула, — просто нещасним, просто передсмертним якимсь, і щось обірвалось в мені, і жалість підступила під очі. — За півгодини чекатиму біля ...
Душа нудиться вже передсмертною нудьгою. Перед ним пливуть дивовижні видива... Потім усе охоплює задушливо-липка темрява й тиша... Це переддвер'я в «ніщо». Максим шарпає сорочку на собі, але не в силі її розстібнути, ...
6
Otet︠s︡ʹ Mykola Mali︠u︡z︠h︡ynsʹkyĭ na tli epokhy - Сторінка 81
Документ. 6. Передсмертний. лист. о. Миколи. Малюжинського. Рівне 14.ІХ.43 р. "Мої кохані, любі, славні, хороші: Марусічко, Ритонько, Сянюсік, посилаю Вам свій хрестик натільний (цінних річей не вільно мати) й з ним моє ...
Volodymyr Borshchevych, 2000
7
Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...
щодо огляду тіла та передсмертної записки), він повідомив заявника про свою впевненість щодо самогубства А.Ш. 72. По-четверте, Суд звертає увагу, що, не зважаючи на вимоги апеляційного суду (див. п. 32), відтворення ...
Євген Захаров, Харківська правозахисна ґрупа, 2008
8
Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...
9
Po toĭ bik bezodni, abo, Mertvi pro vartistʹ z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 29
blok-knyha Bohdan Andrushkiv, Petro Soroka. ПЕРЕДСМЕРТНІ ВІРШІ СЕРПЯ СССНША До свиданья, друг мой, до свиданья, Милый мой, ты у меня в груди. Предназначенное расставанье Обещает встречу впереди. До свиданья, без ...
Bohdan Andrushkiv, Petro Soroka, 1997
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 428
ЗАЙВІ СУМНІВИ Як передсмертний крик Остапа в Гоголевій епопеї, пролунали серед нинішньої української тиші кінцеві слова передсмертної статті Олександра Олександровича Русова*: "Чи дійсно життя народу завмерло під ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
用語«ПЕРЕДСМЕРТНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
передсмертнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
10 явищ, що не може пояснити наука
Найбільш показною була ситуація доктора Джорджа Родонайя, чий «передсмертний досвід» в 1976 році отримав незвичайний розвиток. Будучи ... «Велика Епоха, 10月 13»
Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі вже склала …
Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі вже склала передсмертний "список цілей". 28.09.2013 10:13. Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі ... «Еxpress.ua, 9月 13»
Життя після смерті: феномен передсмертного досвіду
Поняття «передсмертний досвід» («near-death experience») ввів у 1975 році в своїй книзі «Життя після життя» доктор медичних наук і доктор у галузі ... «Велика Епоха, 10月 11»
