アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"огульний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОГУЛЬНИЙの発音

огульний  [ohulʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОГУЛЬНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«огульний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのогульнийの定義

粗い、まあまあ、めったにない.1。 ここで彼は男の子を別のメリーの女の子として見ました。彼は踊って、人間の慰めの中で肩にバケツを付けて歌いました(Vovchok、I、1955、296)。 差別化されていない(アプローチ、何かに対する態度について) 周りの人生の抽象的な見積もりが真実で公正であることは全く不可能である(イラストレーションではない、1967,278)。 огульний, а, е, рідко.

1. Те саме, що зага́льний 1, 3. Тут бачив хлопець, як інша весела дівчина.. танцювала й підспівувала з відрами на плечах на огульну втіху людську і на потіху (Вовчок, І, 1955, 296).

2. Недиференційований (про підхід, ставлення до чого-небудь). Зовсім неможна сказати, що огульні оцінки навколишнього життя [у вірші Є. Плужника] були вірними й справедливими (Не ілюстрація.., 1967, 278).


ウクライナ語辞典で«огульний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОГУЛЬНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

ОГУЛЬНИЙのように始まるウクライナ語の単語

огудиння
огудити
огудний
огудник
огудниця
огузка
огузкуватий
огузок
огулити
огулитися
огулом
огульність
огульно
огуритися
огурність
огурненький
огурний
огурно
огурство
огурятися

ОГУЛЬНИЙのように終わるウクライナ語の単語

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

ウクライナ語の同義語辞典にあるогульнийの類義語と反意語

同義語

«огульний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОГУЛЬНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語огульнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのогульнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«огульний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

笼统的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dramático
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sweeping
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كنس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

огульный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

varredura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সুদূরপ্রসারিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

balayage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menyapu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kehr
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スイーピング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

청소
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyapu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quét
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பெரும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भरमसाट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

geniş kapsamlı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

radicale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamaszysty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

огульний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zdrobitoare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκούπισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vee
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svepande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

feiing
5百万人のスピーカー

огульнийの使用傾向

傾向

用語«ОГУЛЬНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«огульний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、огульнийに関するニュースでの使用例

例え

«ОГУЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からогульнийの使いかたを見つけましょう。огульнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История Рима от основания Города - Том 3 - Сторінка 753
461, 478 Огульний Кв., плебейский трибун 300 г., курульный эдил 295 г. /, 461, 478 Огульний М. //, 275 Огульний М., военный трибун ///, 99 Огульний Галл М., претор 182 г. ///, 358, 359, 371 Октавиан Август, император (27 г. до н. э ...
Ливый, ‎Е. С. Голубцова, 1993
2
Культура української фахової мови: навчальний посібник
Запишпъ їх та проанал1зуйте. Контракт, животворящий, розпорядження, дифузія, норов, сторона, дистриб'ютор, уповноважений, тяму- щий, довідка, норматив, овид*, ком1С1Я, видатний, огульний*, наказ, довшлля, тара, осяйний, ...
Л. І Мацько, ‎Лариса Вікторівна Кравець, 2007
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Елск. I 214). [авулом] «огулом» Ш, Ж, [авульний] «огульний» ГИ; — результат видозмши деетимолопзованих апв огулом, огульний, очевидно, шд впливом слова аеул, аул (сукупн1сть жител тюркських на- род1*в) 1 його пох1дних.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 336
(рочгскпе гоуІеоЬеспії) поверхово узагальнювати/узагальнити раизаіпе ргі$1. усе (усі) разом, не розбираючись, ігіед. огулом коуог., огульно; скЬи- с-гоуаі' -- УзеІкусЬ засуджувати всіх огулом (огульно); -- узеїко гатіеіпиі' відмбвитися ...
Peter Bunganič, 1985
5
Stylʹ i chas: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 239
Жду відпису, як дитя Великодня і зостаюсь чистоприхильний до огульного діла Наталій Патриченко Свидницький Р. 8. Тим я так пишу, що розчувся, мовляв, я в тім листі, що при посилках не можна листів укласти; а посилать особно ...
H. M. Kolesnyk, 1983
6
Spohady pro Marka Kropyvnyt͡sʹkoho: zbirnyk - Сторінка 53
Я теж піддався огульному настрою і приєднався до тих захоплюючих овацій. І в мені заговорила кров українця. Та і вся та наелектризована громада своїм ентузіязмом виявляла не тільки вдячність артистам за їх виконання ...
Petro Petrovych Perepelyt͡si͡a, ‎Viktor Petrovych Iarosh, 1990
7
Ремесленники древнего Рима - Сторінка 150
`_,_/ Огульний, пекарь. . . друг.1 ' Издатель полагает, что табличка с памятника Эврисака. Если бы это предположение можно было доказать, то перед нами было бы знаменательное проявление чувства коллегиальности: хозяин ...
М.Е. Сергеенко, 2013
8
А - Н: - Сторінка 517
ЗАГАЛЬНИЙ (який поширюється на всіх, на все, охоплює всіх або багатьох), ПОГОЛОВНИЙ підсил., СУЦІЛЬНИЙ під- силу ТОТАЛЬНИЙ підсил., ПОВСЕЛЮД- НИЙ підсил. розм., ОГУЛЬНИЙ рідко; ФРОНТАЛЬНИЙ (який охоплює осіб ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
Огульний "провал" критики спричинив непоправне. 1манентно знаковий тв1р, що мав би озброУти оп1р "новому Вавилону", потвердити над1ю в безнад1ях, - байдуже вйддано фло на в1дкуп ВавилонИ б1льшовицького штибу.
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001
10
Большая история развития мира: космическая эволюция:
Возможно, ее использование в масштабе галактик и Вселенной в целом вполне оправданно, но наверняка это неизвестно (Сажин 2002). время нельзя огульно отвергать и эксперименты, расчеты и доказательства в пользу этих ...
Гринин Леонид Ефимович, 2013

用語«ОГУЛЬНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からогульнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Російські "контрсанкції" б'ють по кишенях москвичів, бо 80 …
У країні, яка пережила кілька голодів і блокаду Ленінграда, це буде сприйнято як огульний крок", - каже Піонтковський. Нагадаємо, 6 серпня російська ... «5 канал, 8月 15»
2
Як Рівному проводитимуть декомунізацію
Я не думаю, що хтось захоче застосовувати огульний підхід. Мовляв, давайте перейменовувати все, що на чиюсь суб'єктивну думку не так названо. «ВСЕ - сайт чесних новин, 4月 15»
3
Науковий коментар обставин прийняття і змісту Закону України …
Тим паче, що ця пропозиція має огульний характер, не враховує, що в ст. 109–114 КК України згадуються склади злочини, які суттєво різняться за ... «Права Людини в Україні, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Огульний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ohulnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう