アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"охотницький"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОХОТНИЦЬКИЙの発音

охотницький  [okhotnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОХОТНИЦЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«охотницький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのохотницькийの定義

狩り、しかし、まあ、豪華な、まれに。 Prikm ハンター2に。 狩猟 ハンタードッグは、ハンターが狩猟から食べ物を食べた事実(Bor。、Tv、1957、184)に従うことを嫌っていた。 常に古代の狩猟の伝統に従ってください:常に真実と唯一の真実を言う! (Cherry、II、1956、155); Aksakovはかつて彼の狩猟の生活のさまざまな段階について書いていた(彼は狩猟や釣り、キノコの収穫を求めた)(Rilsky、Evening Talk、1964,212)。 охотницький, а, е, розм., рідко. Прикм. до охо́тник2 ; мисливський. Охотницька Собака не схотіла Охотнику служить за те, Що все З охоти — сам, вона ж помиї їла (Бор., Тв., 1957, 184); Завжди додержуйся стародавньої охотницької традиції: говори завжди правду, і тільки правду! (Вишня, II, 1956, 155); Аксаков писав колись про різні етапи свого охотницького життя (охотою він звав і рибальство, і навіть збирання грибів) (Рильський, Веч. розмови, 1964, 212).


ウクライナ語辞典で«охотницький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОХОТНИЦЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

ОХОТНИЦЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

охоронець
охоронити
охоронитися
охоронний
охоронник
охоронниця
охороняти
охоронятися
охота
охотити
охотитися
охотка
охотливий
охотний
охотник
охотниця
охотуха
охоче
охочекомонний
охочий

ОХОТНИЦЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

ウクライナ語の同義語辞典にあるохотницькийの類義語と反意語

同義語

«охотницький»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОХОТНИЦЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語охотницькийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのохотницькийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«охотницький»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ohotnytsky
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ohotnytsky
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ohotnytsky
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ohotnytsky
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ohotnytsky
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

охотницкие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ohotnytsky
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ohotnytsky
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ohotnytsky
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ohotnytsky
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ohotnytsky
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ohotnytsky
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ohotnytsky
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ohotnytsky
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ohotnytsky
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ohotnytsky
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शिकार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ohotnytsky
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ohotnytsky
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ohotnytsky
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

охотницький
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ohotnytsky
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ohotnytsky
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ohotnytsky
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ohotnytsky
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ohotnytsky
5百万人のスピーカー

охотницькийの使用傾向

傾向

用語«ОХОТНИЦЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«охотницький»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、охотницькийに関するニュースでの使用例

例え

«ОХОТНИЦЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からохотницькийの使いかたを見つけましょう。охотницькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1687 - 1691 - Сторінка 456
... Миклашевський Михайло, генеральний військовий осавул, стародубський полковник 135-137, 153, 162 Михайло, охотницький полковник 26, 43 Михайлов Борис, дяк 182, 183 Мізин Іван, запорозький посланець 203 Мінцов Гордей ...
Ivan Stepanovych Mazepa, ‎V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
2
Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
Словами "охотницький" або "охочий" позначалися збройні контингенти, укомплектовані за добровільним принципом, тобто з "охотників" — людей вільних, бажаючих вступити на службу з власного розсуду, а не з примусу. Слово ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, ‎Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2004
3
Okhotnyt͡sʹke viĭsʹko livoberez͡hnoï Hetʹmanshchyny ...
В ході бойових дій охотні полки інтенсивно використовувалися обома конфліктуючими сторонами, що стало причиною важких втрат їхнього особового складу. На літо 1709 р. охотницьке військо було фізично майже знищене.
Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2000
4
Украïна та Росiя: проблеми полiтичних i соцiокультурних ...
на півдні Гетьманщини, але й успішно відбитися від нападів свого кон- рл курента — Петра Дорошенка . Охотницьке військо, яке довело свою дієвість в обороні як від зовнішніх ворогів, так і від внутрішніх розрухів, стало об'єктом ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
5
Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...
ОХОТНИЦЬКЕ ВІЙСЬКО У ВІЙСЬКОВО-ПШІТИЧНІЙ СИСТЕМІ ЛІВОБЕРЕЖНОГО ГЕТЬМАНАТУ 65 2. 1. Початковий етап формування та статус охотницького війська. Гіухівська рада 1669 р. 66 2. 2. Охотницьке військо в останній ...
Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2006
6
Ukraïnsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko v rosiĭsʹko-turet︠s︡ʹkykh ...
Довіра гетьманів до охотницьких полковників, котрі належали до української політичної еліти, була великою, особливо до Іллі Новицького. Мазепа не тільки залишав його в Батурині замість себе (наприклад, коли 1689 р. їздив до ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2003
7
Збройні сили України першої половини XVIII ст - Сторінка 102
Невизначеним був і кількісний склад окремого охотницького полку. Насамперед він був значно меншим, ніж городовий полк. В охотницькому полку ніколи не було більше 500—600 кoзaкiв. Найчастіше він складався з двох-трьох ...
Олена Михайлівна Апанович, 2004
8
Між війною і радою: Козацтво Правобережної України в ...
монні, або комонні, компанійські полки- наймана (охотницька) регулярна козацька кіннота, яку набирав гетьман Війська Запорозького і вона безпосередньо йому підлягала. Такого самого типу козацькі регулярні піхотні ...
M. H. Krykun, 2006
9
Мисливські усмішки
... я взяв собі за правило в придбанні мисливсь1аддя не давати нікому ніякісіньких порад. вас тільки зазнайомити з традиційною тактш<ою, говинні дотримуватися при оцінці рушниці чи ¬о іншого охотницького приладдя, _ коли вас ...
Остап Вишня, 2013
10
Гетьманська Україна - Сторінка 106
Іншу категорію становили козаки "охотницьких" (найманих) полків, їх ще в 70-х рр. XVII ст. сформувало гетьманське правління. Вони використовувалися переважно для придушення народних виступів. Економічне й правове ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Тарас Васильович Чухліб, 1999

参照
« EDUCALINGO. Охотницький [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/okhotnytskyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう