«ОКРОМНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
окромнийの使いかたを見つけましょう。
окромнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ОКРЕМИЙ (який міститься окремо від інших; відділений чим-небудь від інших), ІЗОЛЬОВАНИЙ, ВІДРУБНИЙ, ОСІБНИЙ рідше, ОПРІЧНИЙ заст., ОК- РІМНИЙ [ОКРОМНИЙ] діал. Кожній отарі відвели окремий випас, окремих чабанів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
I︠U︡vileĭna knyha na poshanu Mytropolyta Ilariona u ... - Сторінка 46
аскаво прийняти наш окромний прошений дар на лосилення видавництва Ваш,их щнних гераць. З найглибшою синивською 'пошаною до Вас, За Дирекщю Інституту 1м. П. Могили: Проф. Д. Максимюк, Голова, о.
3
Ukraïnsʹki pysʹmennyky - Том 1 - Сторінка 244
'1, 1903 (пшсеНапеа), стор. 25—33. На стор. 28 — 33 — тексти духовних в1рш1в: Встревожилемся, устра- шилемся, Душе, душе, суичний кв1те, Кто тилько знае, же господь на неб1, Окромний ест глос, смутна нота его.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 114
Єремія сидів за столом поруч з Гризельдою й все скоса поглядав на двері в кімнату: йому бажалось ще раз побачити Тодозю. Але жіноцтво не вийшло снідати до панів, бо сіло за снідання в окромній кімнаті. Гості недовго снідали ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
5
Повисьти й оповидания - Том 3 - Сторінка 77
Черезъ годыну сыдила" симъя въ одній окромній свитлыци за столомъ, накрытымъ тонкою билою скатертю коло самовара. — Якого тутъ багато кимнатъ!–промовыла Ганя. — Отъ и багато! Перша кимната буде прыхожа; ...
Иван Семеновыч Нечуй-Левыцькый,
1901
6
Kul'turaa pratsi︠a︠ volyni︠a︠n u Pivnichnii Amerytai: ... - Сторінка 7
І хоч дехто з нас уже склав свій окромний дар на видання, то однак совість його не повинна переслідувати, що може він дав забагато. Нехай кожен з нас вишле передплату, зложить датку на пресовий фонд, приєднає ще бодай ...
7
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Єремія сидів за столом поруч з Гризельдою й все скоса поглядав на двері в кімнату: йому бажалось ще раз побачити Тодозю. Але жіноцтво не вийшло снідати до панів, бо сіло за снідання в окромній кімнаті. Гості недовго снідали ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1991
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 114
Єремія сидів за столом поруч з Гризельдою й все скоса поглядав на двері в кімнату: йому бажалось ще раз побачити Тодозю. Але жіноцтво не вийшло снідати до панів, бо сіло за снідання в окромній кімнаті. Гості недовго снідали ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
9
Prychepa: povistʹ - Сторінка 76
Через годину сиділа сімя в одній окромній світлиці за столом, накритим тонкою білою скатертю, коло самовара. — Якого тут багато хат! — промовила Ганя. — От і багато! Перва хата буде передня, друга — прийомна, третя ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1900
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
у бшьш ПрИВабЛИВОМУ ВИГЛЯД1, Н1Ж е В Д1ЙСН0СТ1. ОКРЁМИЙ, а, е. 1 . Який не е частиною чого-небудь цшого; ос|б- ний, опр1чний, окромний; // Вшдшений, 130льований вщ 1нших; вшокремлений. Що сталося з ним, що вш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998