"округ"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОКРУГの発音

округ  [okruh]

ウクライナ語でОКРУГはどんな意味ですか？

地区

Округ

地区 - 行政、政治、経済、またはその他の目的で別の領土単位に分かれている州の一部。 支店管理の州の機関の活動範囲。 地区は州のウクライナSSRの行政区域であった。 彼らのキャンセル後 - 独立したユニット。 地区という言葉はウクライナ語でよく使われますが、広く使われている言葉でもあります：▪Constituency - 選挙の行為のために作られた領土単位。

Округ — частина держави, що виокремлюється в осібну територіальну одиницю з адміністративно-політичною, господарською чи іншою метою. Район діяльності якого-небудь державного органу галузевого управління. Округ був адміністративно-територіальною одиницею УРСР у складі губерній; після їх скасування — самостійною одиницею. Слово округ часто використовується в українській мові, також і в інших словосполученнях — широко уживаних поняттях: ▪ Виборчий округ — територіальна одиниця, створювана для проведення виборів.

ОКРУГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のокругを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのокругの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«округ»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 县
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: condado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: county
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: काउंटी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مقاطعة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: округ
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: condado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিভাগ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: comté
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: county
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Grafschaft
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 郡
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 군
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kabupaten
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: quận
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கவுண்டி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कंट्री
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ilçe
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: contea
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: hrabstwo
• ウクライナ語: округ
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: județ
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κομητεία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: County
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: län
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fylke

«ОКРУГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からокругの使いかたを見つけましょう。округに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Вилюйский округ Якутской области - Частина 2 - Сторінка 4

Правда, что па сѣверѣ и западѣ Вилюйскаго Округа, во время своихъ странствованій по немъ, я не встрѣчалъ пограничныхъ столбовъ, но здѣсь я, впрочемъ, не пересѣкалъ и естественной границы округа. Мы такъ подробно ...

Р. Маак, 2013

Казанский учебный округ в конце XIX – начале XX века

входящих в КУО губерний до 12, и округ представляли: Казанская, Нижегородская, Симбирская, Саратовская, Пензенская, Оренбургская, Вятская, Пермская, тобольская, томская, Иркутская и Енисейская губернии. Астраханская ...

Ирина Крапоткина, 2015

Владимирский округ. Большая и Малая Московские улицы и ...

Путешествие по трем коротким улицам, составившим своеобразную ось расположенного в центре города муниципального образования «Владимирский округ», оказалось весьма насыщенным, охватившим все периоды их ...

Тамара Крашенинникова, ‎Аркадий Векслер, 2014

用語«ОКРУГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からокругという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Наш край» выдвинул старую команду бывших «регионалов» на …

Ниже подан полный список кандидатов, которых "Наш край" отправил баллотироваться в Николаевский горсовет: Наталья Касянчук (округ №1), ... «Преступности.Нет, 9月 15»

Новая нарезка – новые правила: кандидатам в Госдуму от …

Екатеринбург, Сентябрь 08 (Новый День – Новый Регион, Валентина Ярославцева) – «Лепестковая» нарезка избирательных округов, представленная ... «Новый День - Урал, 9月 15»

Округ Єремеєва "забрав" друг Коломойського

Екс-глава Одеської ОДА та бізнес-партнер олігарха Ігоря Коломойського Ігор Палиця планує обиратися в Раду на довиборах в окрузі Ігоря Єремеєва. «ICTV, 9月 15»

Восточный округ признали самым экологичным в городе

Восточный округ столицы признан самым экологически благополучным в Москве. К такому выводу пришел оргкомитет премии Urban Awards, который ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 7月 15»

Крымский казачий округ создадут в августе 2015 года

Он напомнил, что Крымский казачий округ формируется согласно решению министерства юстиции и должен иметь численность минимум в 1 тысячу ... «Новости Крыма, 5月 15»

Городской округ Озеры появился вместо муниципального района

Ранее сообщалось, что Озерский муниципальный район планируется преобразовать в городской округ для оптимизации расходов и повышения ... «РИА Новости, 3月 15»

Константиновский и Андриевский выиграли выборы на своих …

Вячеслав Константиновский, выдвинутый партией "Народный фронт", выиграл выборы в Верховную Раду по одномандатному округу №220 в Киеве. Об ... «ФОКУС, 10月 14»

В Черниговской области на 207 округ завезли 4 автобуса …

В Черниговской области на округ №207 (центр - Корюковка) заехали 4 автобуса, которые завезли 180 молодчиков с удостоверениями журналистов из ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 10月 14»

Экзит-пол: Кандидаты от БПП победили в 3 из 8 округов …

Кандидаты от партии "Блок Петра Порошенко", по предварительным данным, победили в трех из восьми округов Полтавской области. Такие данные ... «MIGnews.com.ua, 10月 14»

Найєм: Штаби демократичних сил "злили" округ Олесю Довгому

Штаби демократичних сил не змогли домовитися про єдиного кандидата на окрузі 102 Кіровоградської області, який би міг конкурувати із колишнім ... «Українська правда, 10月 14»