«ОПЕЧАТУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
опечатуванняの使いかたを見つけましょう。
опечатуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Опечатування здійснюється після направлення органом контрольної служби звернення до суду з метою спонукання до проведення інвентаризації. 3. Безпосереднє опечатування здійснюється посадовою особою у присутності не ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 140
... хозяйственная о. госпо- дарська операщя; чековая о. чёкова операщя оперуполномоченный сущ. опе- руповноважений, -ного опечатание опечатування, -я, запечатування; о. документов опечатування (запечатування) докумёнт1в ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... -ного. опечатание опечатування, -я, запечату- вання; о. документов опечатування (запеча- тування) документе; о. помещения опечатування (запеча- тування) примицення; , о. корреспонденции опечатування (за- печатування) ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-алься опечалювати, -юю, -юеш опечалюватися, -ююся, -юешея опечатанвй опечатати, -аю, -аеш опечатування, -я опечатувати, -ую, -уеш опёченнй опннатися, -аюся, -аеш- ся опинйтися, -инюся, -йнишея опинятися, -йюся,. -яеш- ся ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
В описі вказують інвентарні номери шаф та якою печаткою їх опечатують. На кожній ставниці (шафі, ящику) прикріплюють ярлик із зазначенням підрозділу, військового звання, прізвища та ініціалів відповідальної особи, номера ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
6
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 417
Судовий виконавець у разі потреби вправі опечатати описані 'речі, зазначивши про це в акті опису. 1. На виявлене під час примусового виконання майно боржника судовий виконавець накладає арешт шляхом його опису. Про не ...
І. П Кононенко, Іван Антонович Беленчук, 1973
7
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 15
Ящик із боєприпасами опечатують. Особисту зброю офіцерів та прапорщиків батальйону й патрони до неї зберігають у чергового частини е металевій шафі, яку закривають на замок, разом із пістолетами офіце рів і прапорщиків ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
8
Zbroi︠e︡znavstvo: pravovi osnovy obihu vohnestrilʹnoï ...
Прийнята зброя і боєприпаси розміщуються у металевих шафах для вилученої, добровільно зданої та знайденої зброї, боєприпасів, які опечатуються і здаються під охорону черговому по органу внутрішніх справ. 201 ЧАСТИНА IІ .
P. D. Bilenchuk, Andreĭ Vitalievich Kofanov, Oleksandr Fedorovych Suli︠a︡va, 2004
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
діяльності; анулювання на виробництво дисків для лазерних систем зчитування та матриць; тимчасове припинення дії ліцензії на виробництво дисків для лазерних систем зчитування, матриць; опечатування та/або вилучення ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(користуватися) use, make use of utilize п неправильно - mishandle (sтth) опечатувати//опечатати seal (up) опиратися//опертися 1. (спиратися) lean (на — against, оп) 2. (покладатися) rely (на — оп) 3. (ґрунтуватися) base (на — оп), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
用語«ОПЕЧАТУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
опечатуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Місцеві вибори 2015: найменш змістовні з відкритим підкупом і …
Більше половини ТВК досі не замовили засоби опечатування і опломбування (спеціальні сейф-пакети для протоколів з мокрими печатками, індекаторні ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Впіймали на хабарі слідчого хмельницької міліції
Капітан міліції за безпідставне зупинення роботи приватного підприємства шляхом вилучення документації та опечатування складських приміщень ... «Depo.Хмельницький, 9月 15»
На Хмельниччині затримали слідчого міськвідділу міліції при …
«Встановлено, що капітан міліції, за безпідставне зупинення роботи приватного підприємства шляхом вилучення документації та опечатування ... «ZAXID.net, 9月 15»
У Миколаєві правоохоронці вилучили партію підроблених …
Всього було вилучено 10 тисяч блоків тютюнових виробів і 5 пломб опечатування вантажів з відбитком одного з міжнародних автоперевізників", ... «5 канал, 8月 15»
Баскська терористична організація ЕТА має намір скласти зброю
Однак, за словами представників угрупування, що влада Іспанії і Франції заважають проводити процес опечатування складів зі зброєю, який було ... «Дзеркало Тижня, 5月 15»
У Єрусалимі зійшов благодатний вогонь
Незабаром після опечатування Кувуклії в храм вбігла арабська православна молодь, чия присутність є обов'язковою. Молоді люди сиділи на плечах один ... «ZAXID.net, 4月 15»
Конфлікт у мисливському господарстві на Волині ледь не призвів …
Факт опечатування приміщення задокументувала спеціальна комісія у складі одного з депутатів сільської ради села Звірів, новопризначений бухгалтер ... «ВолиньPost, 12月 14»
Боротьба за храм на Рівненщині переросла у бійку
... хотіли застосовувати силу, то зробили би це раніше і не погоджувалися би на опечатування храму. Щодо того, що до села звозять представників МП, ... «ОГО, 12月 14»
У МВС знищили докази проти тих, хто розстрілював Майдан - ТСК
Як сказано у звіті, 22 лютого Москаль просив Арсена Авакова виділити підлеглих для охорони й опечатування зброї спецпідрозділів МВС "Сокіл", ... «Українська правда, 7月 14»
Самооборонці-самозванці у Межигірʼї насолоджувалися …
Усередині - лише працівники, самооборонці та додатковий загін міліції для охорони. Спочатку відбулося опечатування всіх приміщень і оцінка майна. «Новини від ТСН, 3月 14»
