アプリをダウンロードする
educalingo
оперування

"оперування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОПЕРУВАННЯの発音

[operuvannya]


ウクライナ語でОПЕРУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのоперуванняの定義

操作、I、p。 意味のための行動 手術のすべての恐怖にもかかわらず、彼女は今や外科医になることに決めました(Burl。、M. Hontage、1959、139)。 楕円構造による成功した操作の顕著な例は、O.E. Korniychukの劇的な作品である(Moscow、XIII、1955、48)。


ОПЕРУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ОПЕРУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

оперетка · оперечитися · оперити · оперитися · опернатіти · оперний · оперований · оперовий · оперти · опертий · опертися · опертя · оперувати · оперуватися · оперювання · оперювати · оперюватися · оперяння · оперяти · оперятися

ОПЕРУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるоперуванняの類義語と反意語

同義語

«оперування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПЕРУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оперуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоперуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«оперування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

处理
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

manejo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

handling
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हैंडलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معالجة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

оперирования
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

manipulação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হ্যান্ডলিং
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

manipulation
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengendalian
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Handhabung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

取り扱い
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

처리
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

jawab
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கையாளும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हाताळणी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kullanma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trattamento
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obsługa
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

оперування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

manipulare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χειρισμό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hantering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hantering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

håndtering
5百万人のスピーカー

оперуванняの使用傾向

傾向

用語«ОПЕРУВАННЯ»の使用傾向

оперуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«оперування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、оперуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ОПЕРУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоперуванняの使いかたを見つけましょう。оперуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osnovy demokratii: navchalnyi posibnyk - Сторінка 591
Демократія сьогодні виявляється найменш недосконалим результатом і, одночасно, засобом вирішення цієї проблеми. З зазначеного випливає конкретніше питання: як саме потрібно оперувати з багатоманітним та суперечливим, ...
Antonina Fedorivna Kolodiĭ, 2004
2
Наукови записки: Биологичний збирник
У початковій стадії, після оперування кореня на живці, на поверхні зрізу виступає крапля латексу 1, який за декілька годин змінює- свій білий кольор на світлокаштановий, а потім на темногоріховий. Зміна зазначеного кольору, що ...
Киев (Украине) Университет, 1935
3
Informat︠s︡iĭne suspilʹstvo: kohnityvnyĭ kreatyv ... - Сторінка 198
Розгляд когштивноУ системи в мові внявляе закладен1 в ній можливосп створення нових форм оперування на новому, бшьш високому рівн1 абстракцп, вщкривае новий погляд на оперування, коли бшьш високий рівень абстракціУ ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Rubanet︠s︡ʹ, 2006
4
Na dovhiĭ nyvi - Сторінка 202
«Нас учили, — розмовляв сам з собою Олександр Іванович, — що раннє оперування ракової пухлини часто дає великий ефект. Гаразд! Та як забезпечити це раннє оперування, а для цього — забезпечити перш за все раннє ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1967
5
Ukraïnsʹka mova na linhvistychnĭi karti Kanady - Сторінка 82
У деяких випадках інтернаціоналізм вживається в канадсько-українському мовленні навіть з кількома додатковими значеннями, як, наприклад: Укр. оперувати 1) «користуватися чимсь, здійснювати Щось››; 2) «робити хірургічну ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1990
6
Український здвиг: Прикарпаття, 1939-1955 - Сторінка 612
Дорошівці, Товтри, Пого- нилівка, група л-нта Ведернікова в числі 7 чол., що оперує в с.с. Самушин, Мусорівка, Брідок, Митків, Чорний Потік. У Кіцманському р-ні діють групи л-нта МГБ Рульова, група л-нта Назарова, що найбільше ...
Володимир Сергійчук, 2005
7
Десять буремних літ Захiдноукраïнськi землi у 1944-1953 ...
В Заставнянському р-ні діють групи: л-нта Іванова в числі 7 чол., що оперує найбільше в селах Репужинці, Хрещатик, Прилипче, Лука та Василів, група л-нта Шледува в числі 12 чол., що оперує в сс. Дорошівці, Товтри, Погонилівка ...
Володымыр Серhийчук, 1998
8
Сердечна терапія:
Але навіщойому ті Мальдиви, якщо він і там буде постійно думати про клініку, про новітехнології лікування та оперування серцевих патологій у малюків, яким без втручання київських лікарівневижити? Усечастіше йому здавалося ...
Міла Іванцова, 2014
9
Tykhyĭ smutok dushi - Сторінка 164
Став оперувати злоякісні пухлини передміхурової залози. Автор класифікації пухлин передміхурової залози та сечового міхура. - Як часто зараз оперуєте? — Не знаю, чи знайдеться в країні хірург, який власними руками щороку ...
Mykola Mykolaĭovych Shot, 2003
10
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Хіба можна сподіватися ефективної роботи від хірурга, який оперує серце, більше того, оперує маленьких дітей з вадами серця, а в нього – розлучення з дружиною, матеріальні негаразди, батьки захворіли – чи можна в такому ...
Леся Романчук, 2003

用語«ОПЕРУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоперуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МАУ та Укрзалізниця офіційно стверджують, що запроваджені …
Як повідомлялося, Укрзалізниця перестала приймати до перевезення вантажі у вагонах оперування ТОВ "Перша вантажна компанія (РФ) та її ... «Newsru.ua, 10月 15»
2
"ЮТейр" виходить з українського авіабізнесу
Кочкар пояснює, що зараз у компанії залишилися тільки літаки Anex Tour (які туроператор передав в оперування авіаперевізнику). "Угода дасть ... «Економічна правда, 10月 15»
3
"Укрзалізниця" заявляє, що не перевозить вантажі в російських …
"Укрзалізниця" не приймає до перевезень вантажі у вагонах оперування ТОВ "Перша вантажна компанія" та її дочірнього підприємства - ТОВ "Перша ... «Економічна правда, 9月 15»
4
Готельний комплекс "Одеса" повернувся у власність Одеського …
... майна ГК "Одеса" належить приватній компанії, взаємовідносини між власниками залишаються неврегульованими і оперування готелем нездійсненно ... «Depo.Одеса, 9月 15»
5
Допоможіть врятувати Романа Димида зі сколіозом грудного та …
Клініка в Угорщині погодилась на оперування Романа. Аби хлопець ходив йому потрібно вирізати майже увесь хребет і вставити імплантанти. Для цього ... «Львівська Газета, 9月 15»
6
Своїм виступом на Раді регіонального розвитку Кличко …
Політичний консультант підкреслив, що володіння інформацією, оперування цифрами і вміння аналізувати - обов'язкові для керівників міст, особливо в ... «espreso.tv, 9月 15»
7
Спільні виклики об'єднують Європу
Тому уряд ухвалив рішення створити спільне підприємство з оперування українською газотранспортною системою. «До 49% спільної компанії з ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
8
Активів фонду гарантування вкладів фізосіб недостатньо для …
... як максимально прозоро зробити систему оперування Фондом, як банки ліквідуються, як продається їхнє майно, як оперативно і швидко виплачуються ... «Finance.ua, 9月 15»
9
Арсеній Яценюк: Проведемо серйозну розмову з ФГВ щодо …
«Ми повинні провести серйозну розмову з Фондом гарантування вкладів з приводу того, як максимально прозоро зробити систему оперування Фонду ... «Урядовый портал, 9月 15»
10
Фонд гарантування просить в уряду ще 20 млрд грн на депозити …
"Ми повинні провести серйозну розмову з ФГВФО з приводу того, як максимально прозоро зробити систему оперування Фондом, як банки ліквідуються, ... «espreso.tv, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Оперування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/operuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA