«ОПЛАЧУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
оплачуватисяの使いかたを見つけましょう。
оплачуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Постійні фактори — це такі фактори, які повинні оплачуватися незалежно від обсягу випуску продукції. Квазіпостійні фактори повинні оплачуватися лише тоді, якщо фірма вирішує виробляти додатні обсяги випуску. Природним є ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
2
Velyka roztoka: hlobalʹni problemy suchasnosti : ... - Сторінка 280
Політична стабілізація може оплачуватися ціною економічної ідіоадаптації, соціальною дегенерацією і, навпаки, економічна дегенерація може оплачуватися політичною ідіоадаптацією. І це не абстракція. Є жорстокі факти, що ...
E. A. Afonin, Oleksandr Markovych Bandurka, Andriĭ I︠U︡riĭovych Martynov, 2002
3
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 70
Булгаковим від себе. В оригіналі («І)аѕ Карііаі», ІІІ, 2, Ѕ. 277-278) стоїть не «тому що», а «коли». Коли мусить оплачуватися щось таке, щб раніш не оплачувалося, то відбувається завжди відносне подорожчання продуктів; а правда ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
4
Соціалістична власність в СРСР - Сторінка 247
Наслідком упорядкування оплати праці стало й те, що питома вага тарифу в заробітній платі збільшилась з 45 — 55% ДО 70 — 75% У відрядників і з 70 — 75% до 80 — 85% У тих, що оплачуються погодинно. А все це дозволило у ...
Йосип Антонович Вишневецький, 1966
5
Ekonomika sil's'kohospodars'kykh pidpryi︠e︡mstv: ... - Сторінка 257
які прибувають на роботу в колгоспи після закінчення вищих і середніх учбових закладів, протягом перших двох років роботи рекомендовано оплачувати в таких розмірах: осіб з вищою освітою — не менше 70 карб. на місяць, осіб з ...
T︠S︡K KPSS. Vysshai︠a︡ partiĭnai︠a︡ shkola, Viktor Aleksandrovich Abramov, 1963
6
Ukraïna i Brestsʹkyĭ myr: vid pidpysanni︠a︡ do ... - Сторінка 154
У випадку, якщо дія валютного договору призупиниться, то цукор, спирт і хліб оплачується наполовину марками, наполовину кронами за курсом і на умовах валютного договору. Виняток робиться для хліба, оскільки Україна дала б ...
Pavlo Petrovych Prytuli︠a︡k, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ torhovelʹno-ekonomichnyĭ universytet, 2004
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 58
Шодол. г. Оплачувати, чую, єш, сов. в. оплатйти, чу, тиш, пл. Платить, заплатить, вьплатить. Овечку продає, щоб подушне отлатить. 0. 1861. VI. 75. Оплачуватися, чуюся, єпся, сов. в. оплатйтися, чуся, тишся, іл. Платить, заплатить ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1012
... defrauding обманний 26726 defrauds обманює 26727 defray покривати 26728 defrayable оплачувану 26729 defrayal оплата витрат 26730 defrayals defrayals 26731 defrayed оплачуватися 26732 defraying покриття 26733 defrayment ...
9
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
А будь-яке додаткове обслуговування навколишнього середовища має оплачуватися суспільством через відповідні програми підтримки. Багатство природних ресурсів, насамперед земельних, дає можливість повною мірою ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Так, видно, розпорядився сам Господь Бог, що свобода мусить оплачуватися ціною крові, — тому-то люди так дорожать волею. Ян Непомуцен-Камінський з батьківською добротою поглядав на Маркіяна; непомірно рухливий, він раз ...
用語«ОПЛАЧУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
оплачуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Нова соціальна норма газу для українців: усі деталі
Обсяг понад 200 куб. м на місяць, а також спожитий не в опалювальний сезон газ, буде оплачуватися за ціною 7188 грн за 1 тис. куб. м. Ціна газу, що ... «ICTV, 9月 15»
Робоча група з тарифами відзвітувала в Раді: Ціни не обгрунтовані
Обсяг більше 200 куб. м на місяць, а також спожитий не в опалювальний сезон, газ буде оплачуватися за ціною 7188 грн за 1 тис. куб. м. Ціна газу, що ... «Finance.ua, 9月 15»
Абромавічус представив голову Дерегуляційного офісу
Їхня робота буде оплачуватися не з бюджету, а договорами", - підкреслив він. АБРОМАВІЧУС ЗАКЛИКАВ УКРАЇНСЬКИХ БІЗНЕСМЕНІВ ВКЛАДАТИ У ... «5 канал, 9月 15»
В Україні розпочав роботу дерегуляційний офіс
"До його складу увійдуть тільки професіонали, а їх робота буде оплачуватися донорами", - заявив Абромавичус. "За результатами конкурсу главою ... «Економічна правда, 9月 15»
Абромавічус звільнить кожного п'ятого (ВІДЕО)
Він створюється поза стінами Кабміну, а до його складу ввійдуть професіонали, юристи, аналітики, експерти ринку. Їх робота буде оплачуватися не з ... «ICTV, 9月 15»
Яценюк озвучив майбутні зарплати хмельницьких поліцейських
Хмельницький. "Праця чесного і вправного правоохоронця має оплачуватися відповдно", - сказав очільник уряду. Арсеній Яценюк прогнозує, що нова ... «Depo.Хмельницький, 8月 15»
Новий Трудовий кодекс: відпустка збільшиться, а за довгий язик …
Зараз, коли жінка вагітніє, їй треба провести обстеження, але ж це за свій рахунок. А зараз буде цій працівниці оплачуватися середня заробітна плата, ... «ICTV, 8月 15»
Арифметика опалення: як жити з новими тарифами на газ та тепло
Все, що вище 200 кубів на місяць, буде оплачуватися за тарифом 7188 гривень за тисячу кубометрів. Така ж ціна буде на газ, спожитий не в ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 6月 15»
"Укрзалізниця" скасувала пільги для студентів
Всі інші вагони будуть оплачуватися по повній вартості. Також нові зміни дозволяють перевозити в плацкартних нічних поїздах собак і котів. «UkrMedia, 5月 15»
Порошенко впевнений, що тарифи на газ "нарешті почнуть …
Обсяг понад 200 куб. м на місяць, а також спожитий не в опалювальний сезон, газ буде оплачуватися за ціною 7188 грн за 1 тис. куб. м. Ціна газу, що ... «Newsru.ua, 4月 15»
