アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ополчатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПОЛЧАТИСЯの発音

ополчатися  [opolchatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПОЛЧАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ополчатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのополчатисяの定義

婚約者、妖精、アシュシャ、ネドク、オピオライト、シュシャヤ、シシャ、ドク。 ゼスト、ウクライナ 誰とでも戦争に武装するために、誰かと戦争に行くために、誰かと戦争に行くために。 あなた、戦争の犠牲者は、今日でも目に見えません、私たちの真実は誰を克服することはできません? 征服者:あなたは自分自身で深淵を掘り起こし、労働力に頼っています! (Rilsky、II、1960、322); そこで、スラブとスラブの兄弟は、爬虫類、Teuton-Gad(Tychicus II、1947、286).2で一緒に戦った。 熊 誰かと話をしたり、攻撃を受けたり、鋭い批判をすることがあります。 "Dniesterの人魚"のイノベーションの意義は、ガリシアの反動的な精神的な権威によって理解され、それに対して戦った(ソ連Litovsk、1、1957、115)。 ополчатися, а́юся, а́єшся, недок., ОПОЛЧИ́ТИСЯ, чу́ся, чи́шся, док.

1. заст., уроч. Озброюватися для війни з ким-небудь, підійматися на війну з кимось, іти війною на когось. Вам, палії війни, не видно ще й сьогодні, Що правди нашої нікому не здолать? Збагніть: самі собі копаєте безодню Ви, ополчаючись на трудівницьку рать! (Рильський, II, 1960, 322); Так брати словянські й друзі разом ополчилися на гада, на тевтона-гада (Тич., II, 1947, 286).

2. перен. Виступати проти кого-, чого-небудь з нападками, з різкою критикою. Значення новаторства "Русалки Дністрової" зрозуміла реакційна духовна влада в Галичині і ополчилася проти неї (Рад. літ-во, 1, 1957, 115).


ウクライナ語辞典で«ополчатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПОЛЧАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОПОЛЧАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

ополоночка
ополосканий
ополоскати
ополоснути
ополоти
ополощений
ополудень
ополудні
ополуночі
ополчати
ополченець
ополчення
ополченський
ополчити
ополчитися
ополювати
ополячений
ополячення
ополячити
ополячитися

ОПОЛЧАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるополчатисяの類義語と反意語

同義語

«ополчатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПОЛЧАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ополчатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのополчатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ополчатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

opolchatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

opolchatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

opolchatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

opolchatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

opolchatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ополчаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

opolchatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

opolchatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

opolchatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

opolchatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

opolchatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

opolchatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

opolchatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Cringe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

opolchatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

opolchatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

opolchatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

opolchatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

opolchatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

opolchatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ополчатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

opolchatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

opolchatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

opolchatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

opolchatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opolchatysya
5百万人のスピーカー

ополчатисяの使用傾向

傾向

用語«ОПОЛЧАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ополчатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ополчатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ОПОЛЧАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からополчатисяの使いかたを見つけましょう。ополчатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Церковный словарь
ополчАтися,. чаюся, ешися» полки уготовлять кЪ сраженію. Псал: 26. 5. ОПОЛЧЕНІЕ, тоже чшо война, брань. Псал: 143. cm: 1. ОПОЛЧЙТЕЛЬ, прошивоборникЪ. Прол: Іюн: 24, ОПбНА, Исход: 26. і. Заввса, шпалеры, ковры ...
Алексеев П. А., 2013
2
Жизнь и историческое значеніе князя Андрея Михайловича ...
Божія щедроты, такъ вскорѣ бываемыя, и самъ царь, возревновавъ ревностію, началъ противъ враговъ самъ ополчатися» (?). Такимъ образомъ изъ повѣствованія Курбскаго видно, что Іоаннъ предпринялъ походъ противъ Казани, ...
Сергей Горский, 1858
3
Перевод "Слова о полку Игореве" по рукописи XVIII века
Стр. 24. Къ чему было, братцы такъ безвременно ополчатися и забывать честь и жизнь, - отеческій златый престолъ, и нѣжныя ласки своей любезной супруги, прекрасной Глѣбовны. Прошло то время, какъ бывали сечи (съѣзды) ...
Ильинский Л. К., 2013
4
Церковный словарь: Е-М - Сторінка 98
ОПОЛЧАТИ, (чаю, чаеши) приготовлять, учреждать. 'Псал. 139, 2. ОПОЛЧАТИСЯ, (чаюся, чаешися) полки уготовлять кЪ сражение Псал. 26, 3« ОПОЛЧЁН 1Ё, тоже что война, брань. Псал. 143, ст. Л. ОПОНА,— Исход. 26, I. завЪса, ...
Петр Алексеевич Алексеев, 1816
5
История первого издания "Слова о полку Игореве": материалы ...
.Кая раны дорога, брат1е, забывъ чти и живота. . .». В обоих переводах «кая раны» осмыслено как временная категория — «рано». В Т перевод читается: «. . .Къ чему было братцы такъ рано ополчатися забывая честь, и жизнь.
Лев Александрович Дмитриев, 1960
6
Полное собрание русских летописей - Том 36 - Сторінка 52
... 22 нет АвКЩ^ОСп; 22-м супротив Ак; 24 людей БРг; во оной Пг; 26 ополчилися бы У в; ополчались Рг; ополчишася Сл; ополчитися ОСп; ополчатися А к; 26-27 п в мале Р1П1МОЩгАкПг; в скори Яг; 28 нет Р^П^СлОЩхАкП^Сп; 29-30 ...
Михаил Николаевич Тихомиров, ‎Борис Александрович Рыбаков, ‎Алексей Павлович Окладников, 1987
7
Никаноровская летопись - Сторінка 139
9 об. держецъи всесв-нтлыицарь нача розмышляти с подъданными своими, рече: «Что подобаетъ8 с сы- роядъцы сими: ратъми ли ополчатися многими и разбити сихъ, и покорити в вечную работу, нои неудобно сему быти никако ...
A. D. Koshelev, 2007
8
Сочинения - Сторінка 199
... съ нѣкоторыми мѣстами въ царскихъ посланіяхъ примѣч. 18). О послѣднемъ походѣ кн. Курбскій говоритъ такъ: «Самъ царь возревновавъ ревностію, началъ противъ враговъ самъ ополчатися своею главою и собирати себѣ ...
Жданов И. Н., 2013
9
Исторія Малороссіи - Томи 3 – 5 - Сторінка 118
И тебѣбъ Полковнику и всему будучему при тебѣ товарству и черни и впредь Намъ, Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, такожъ служить и противъ непріятелей креста святаго ополчатися крѣпко и мужественно, ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
10
История о великом князе Московском - Сторінка xv
9 Т. озимовиma. 9 Т. товыми. прочихъ, но и грады тамо поставишася. Видѣвъ же таковые неизреченны? Божія щедроты, такъ вскорѣ бываемыя, и самъ царь, возревновавъ ревностію, началъ противъ враговъ самъ ополчатися, ...
А.М. Курбский, 2013

参照
« EDUCALINGO. Ополчатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/opolchatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう