アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опредметнювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПРЕДМЕТНЮВАТИの発音

опредметнювати  [opredmetnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПРЕДМЕТНЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«опредметнювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのопредметнюватиの定義

説明する、yuy、yuiesh、nedok、定義する、nij、niche、doc。、perech。、本。 主題の何らかの形を提供する。 実質的な形で何かを具現化する。 詩人[V. Korotich]は非常に経済的です - 彼は1つか2つのストロークを与えますが、その詩を記述するので、あなたがそれで言われるものよりも多くを信じていることが文書化されています(Witches。、1966、174)。 опредметнювати, юю, юєш, недок., ОПРЕДМЕ́ТНИТИ, ню, ниш, док., перех., книжн. Надавати чому-небудь предметних форм; втілювати щось у предметних формах. Поет [В. Коротич] досить ощадливий — він дає один-два мазки, але вони так опредметнюють вірш, так його документалізують, що більше віриш усьому сказаному в ньому (Вітч., 2, 1966, 174).


ウクライナ語辞典で«опредметнювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПРЕДМЕТНЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ОПРЕДМЕТНЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

опрацьовування
опрацьовувати
опрацьовуватися
опрацювання
опрацювати
опреділяти
опредметнений
опредметнення
опредметнити
опредметнитися
опредметнюватися
опресований
опресовувальний
опресовувальник
опресовування
опресовувати
опресовуватися
опресування
опресувати
оприбуткований

ОПРЕДМЕТНЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるопредметнюватиの類義語と反意語

同義語

«опредметнювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПРЕДМЕТНЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опредметнюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопредметнюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опредметнювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

opredmetnyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

opredmetnyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

opredmetnyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

opredmetnyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

opredmetnyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

опредметнюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

opredmetnyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

opredmetnyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

opredmetnyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

opredmetnyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

opredmetnyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

opredmetnyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

opredmetnyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

opredmetnyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

opredmetnyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

opredmetnyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

opredmetnyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

opredmetnyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

opredmetnyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

opredmetnyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

опредметнювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

opredmetnyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

opredmetnyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

opredmetnyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

opredmetnyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opredmetnyuvaty
5百万人のスピーカー

опредметнюватиの使用傾向

傾向

用語«ОПРЕДМЕТНЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опредметнювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、опредметнюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОПРЕДМЕТНЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопредметнюватиの使いかたを見つけましょう。опредметнюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 521
Відчуження П. в істор. формою опредметнення здібностей людини у класово антаго- ністич. суспільствах. Опредметнення П. — це перехід здійснюваного суб'єктом трудового процесу в об'єкт, перетворення певних здібностей ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1986
2
Bahatomirnistʹ rolʹovoï realʹnosti: roli i masky - lyk ta ... - Сторінка 80
діяльність, предметна в структурі «опредметнення - розпредметнення», розглядається не як втілена у зовнішніх відносно до неїрезультатах, а розкриває генезу самої людської сутності як соціальної, коли за допомогою рольової ...
Nadii︠a︡ Stepanivna Korablʹova, 2000
3
Источники интерпретации: - Сторінка 371
Думається, тверезий погляд на науку, адекватне розуміння її природи та механізмів опредметнення наукового знання дасть можливість подолати "науково-технократичний утопізм". У даній статті привернемо передусім увагу до ...
Юрий Борисович Борев, ‎В. Г Скотний, ‎Мыкоłа Жимомря, 2005
4
Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ... - Сторінка 68
розуміння культурного поступу береться відношення "людина — культура", а культурне буття розглядається як діяльнісне покладання людиною себе в навколишньому світі — "опредметнення", "зовнішня активність", ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996
5
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Осінь у нашій фольклорній традиції не має власне обрядового, типологічного опредметнення. Але показово: весілля справляли переважно восени, після завершення трудового сільськогосподарського року. Таким чином, весільні ...
Г. А. Скрипник, 2015
6
Nat︠s︡ionalʹno-derz︠h︡avne budivnyt︠s︡tvo: ... - Сторінка 22
... того, чи існує етнос як самобутній історико-культурний організм чи ні, незважаючи на те, в яких формах соціокультурного життя він втілює, опредметнює своє національне «Я» — в державно- політичних чи мистецько-художніх.
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
7
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 113
Якщо троянди й виноград, за влучним висловом Максима Рильського, символізують красиве і корисне, то кущ калини, увібравши обидві ознаки, опредметнює й духовний потяг до своєї землі, свого оберега, своїх традицій" (В.
Oleksandr I. Potapenko, 1995
8
Філософія національної ідеї: людина, освіта, соціум - Сторінка 372
Національний дух, що опредметнює національну ідею, і є тим піднесеним, до якого веде творчість українського філософа. Зважаючи на проблеми свого народу, він готує себе до важливого, високого: він учився жити, вибираючи те, ...
Василь Григорович Кремень, 2007
9
Ukraïnsʹka naukovo-populi͡arna knyha kint͡si͡a XIX- ...
Адже виникнення мови як предметного буття свідомості, постало одним з найсуттєвіших моментів у становленні специфічності людського суспільного буття. Адже ідеально "освоюючи" можливості, свідомість опредметнює їх у мові.
Marija M. Ljuznjak, 2000
10
Li︠u︡di︠a︡nistʹ krasy: estetychne i︠a︡k osobystisne ... - Сторінка 88
Як форма чуттевого утвердження людської 1стоти, мистецтво мае якраз ту особлив1сть, що в ньому опредметнення функщо- нуе на грунт1 певного естетичного 1деалу. Саме вш визначае, що в художшй д1яльност1 повинно бути ...
M. I. Kolesnyk, 1980

参照
« EDUCALINGO. Опредметнювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/opredmetnyuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう