«ОСУНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
осунутисяの使いかたを見つけましょう。
осунутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБВИСАТИ (в1дтягуючись, втрача- ючи пружшсть, вщвисати — про частини тьла, шшру, взагал! про тию), ЗВИСАТИ, ОПУСКАТИСЯ, ОС1ДАТИ. — Док.: об- ВНСНуТИ, ЗВЙСНуТИ, ОПуСТЙТИСЯ, ОС1СТИ, осунутися. Обличчя його ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: обвиснути, звиснути, опуститися, ОСІСТИ, осунутися. Обличчя його було жовте й виснажене, під очима обвисали набряклі мішки (В. Кучер); Шкіра на його брезклому обличчі обвисла (Є. Гуцало); На комір сірого кітеля звисає ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСУВАТИСЯ, аюся, аешся, ОСУНУТИСЯ, нуся, нешся. 1. Спов- заючи по поверхш чого-нсбудь, повол1 опускатися вниз; обсуватися. // Осипатися, обвалюватися, руйнуючись (про землят споруди, круп схили 1 т. т.); обсуватися.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 22
АЖ ЗДРИГНУЛАСЯ ЗЕМЛЯ. Та спочить не довелося, Поле полум'ям взялося, Громом грянуло здаля, Аж здригнулася земля Иванович, Поезп, 1967, с. 101). АЖ 3 ЛИЦЯ ЗМ1НИТИСЯ в роль прис. — сильно зблщнути, осунутися ВьД ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 651
осуга; сгеат. осунутися (-нуся, -нешея) Ртл: (осуватися /). бсух (-ха) 771 <На!. е1гу Ьгеаа. осуш... = обсуш... осушений (-на, -не) апеЛ, агатеа. осцилювати (-люю, -люеш) I т (о озсШасе. осцил|яц1я (-П)/ озсШа(тп; ^-ъбграф(-фа) 771 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 365
to manoeuvre; амер. to maneuver. зманювати, зманити to entice, to lure, to decoy; to win over. змарнілий (виснажений) exhausted, wasted, weak, feeble, haggard; (схудлий) emaciated; (зів'ялий) faded. змарніти (осунутися) to look ...
7
Chy ziĭde zavtra sontse: - Сторінка 146
Плечі осунулися, крок став нетвердим. Лікар суворо заборонив йому хвилюватися, бо серце почало здавати. А як хотілося поїхати в Київ, побачити те місто, що його бачила дорога незабутня Едіт! . . Молодь прогулювалася по Дунаї ...
8
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 208
почав півголосом Рогатин. Тмутороха за час довгої відсутности не мало мусив пережити, втратив на вазі, на чолі випружувалися жили, аскетичне його лице ще більше загострилося, щоки осунулися. — Вчора прибув і з місця зав'яз ...
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Стінки його давно осунулися, дно заросло латками кошлатого моху. «А якщо тут заночувати? — подумалося хлопцеві. — Є затишок, а фашисти сюди й ноги не поткнуть». Ганнуся здогадалася про братовий намір — сіла спочити.
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
10
Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 532
... бо вони знову кінчили разом чи майже разом, і він лишався усередині, доки не відчув, як послабли її коліна, що затискали його, як осунулися її ноги з його стегон, і тоді він вийшов з неї, зітхнувши, і підвівся, обважнілий і спокійний.
