«ОТЕТЕРІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
отетерілийの使いかたを見つけましょう。
отетерілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Ріка, на степових берегах якої живуть тетері, має назву Тетерів. Санскритське слово «тітірі» споріднене з нашими словами — отетерілий (переляканий), отетерілий вигляд; отетеріти (розгубитися), отетерів (збентежився).
Отетерілий професор Фютвой тим часомсидів укареті візника. Вінне міг отямитися з дива. «Цей шахрай, — думав збитийз пантеликупрофесор,— прикидався скромним бідняком, а сам живев палаці!!!» Сільвія таїїматибули без міри ...
3
Крихітка Цахес: - Сторінка 50
Коли вони ввійшли, професор Мош Терпін, отетерілий з подиву, стояв ще посеред зали, тримаючи в руках прилади, що ними робив, мабуть, якісь фізичні досліди. Усе товариство з'юрмилося навколо Цинобра, що, підпершись ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 538
... жартувати; 9. розм. дурити, обманювати; містифікувати. gaga [' gСlgС) а розм. здурілий, отетерілий, очманілий, що з'їхав з глузду; to go — over smth до нестями бути захопленим; з глузду з'їхати. gagate ['gх glt] п мін. гагат. gag-bit ...
5
Maslyny: povisti - Сторінка 111
Заступи нас, господи, — хреститься отетерілий в1д тих сл1в Денис. ч — Отож-бо 1 я кажу. — Кушшр кладе л1Коть на шдв1- коння, поважно хмурить брови. — В ГИтер1 — сам1 чорнору- ю при влад1, в Киеві — якесь гайдамацтво, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1969
6
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 191
«Умію», — відповідає отетерілий вигадник. — «А інструкцію для городових ти читав?» — «Ні...» — визнає граф. «Ну, так спершу прочитай інструкцію, а тоді й розмовляй зі мною...» Генерал засміявся глибоким, грудним сміхом ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1972
7
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
По кількох хвилинах у соборі залишились лише гестапівці, молільники, митрополит з піднятими руками, полковник і отетерілий органіст, який на хорах протирав хустинкою свої запітнілі од страху окуляри. — Якщо тут усі віруючі, ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
8
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 269
Витягнув свою журавлину шию й застиг, зовсім отетерілий... Потім рвучко схопився на ноги, ще рвучкіше здер навіщось із себе свою оранжеву робу й, шпурнувши геть, сягнисто покрокував дівчині назустріч. — Ти? — Я. їй схотілось ...
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 137
Одиничне означення, крім розглянутих випадків, може ще відокремлюватися: а) Якщо означення має обставинний відтінок: Роман зупинив найближчого піхотинця, і той став, отетерілий (Гонч.). Ліда, вражена, помалу відступає від ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Miz͡h dobrymy li͡udʹmy - Сторінка 157
Отетерілий Роман чув усе. Він уже прокинувся, вибіг у сінці, щоб умитись, та так і завмер, почувши ту розмову. Тут його й застала розлютована мати. — Так тобі з дітьми дратуватися, лобуряко! То в тебе має боліти голова від того, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1966
用語«ОТЕТЕРІЛИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отетерілийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Блиск і злидні збірної України
Отетерілий журналіст не знав, як сприйняти те одкровення - чи як жарт, чи за чисту монету. А насправді, як виявилося пізніше, то було сущою правдою ... «Новини від ТСН, 9月 14»
