«ОТРУСИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
отруситиの使いかたを見つけましょう。
отруситиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 192
тефанія Єлисеївна Панцьо. СТРУСИТИ / ОТРУСИТИ струсити (отрусити) злобу з душ1 Перестати злитися. Товарипп й товаришки! - просив аж надриваючись Чорнищенко, - так не можна, 'ш-Богу, так не можна! Отрясгть ...
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Отруїти, ся=См. Отруювати, ся. Отруйливий, а, е. Ядовитый, отравляющій. На райськім дереві отруйлива гнилиая. К. МХ. 41. Отруиов, ниу, м. Желудопъ. Харък. Отрусити, ся. См. Отрушувати, ся. Отрута, ти, ж. Отрава, ядъ. Мет. 90.
Отрусити все те,що заважаєпо життю. — Ати спробуй, Марійко, спробуй,— сказавтатота додав:— Піду до онуків, а товже скучив за ними. Мій добрий, мудрий і неписьменний тато! Я подумаю над твоїми словами, бо зараз не можу ...
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 23
... гражаномъ: видите яко краль мои трудоватъ, не может королевства держати. Ист. семи мудр., 128. XVII в. ОТРУСИТИ. Оторвать, отделить, отторгнуть. О ежи, яко възлезеть на лозу... и отрусить грезнъ, повержеть на землю. Физ..
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д.Н Шмелев, 1988
5
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu - Сторінка 76
Навпаки, Феодосій знаходить слова і для характеристики психічних переживань, — хвилювання, роздратування, піднесення тощо: „серце горить", „душа тане (истаеваегь)", „отрусити сум", „з сльозами мовлю гіркі слова"; він ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
6
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 114
Див. ЗАРОСТАТИ МОХОМ. ОБТИРАТИ [ВС1] ПОРОГИ. Див. ОББИВАТИ ПОРОГИ. ОБТРУСЙТИ (отрусити) ПОРОХ (прах) В1Д (1з) Н1Г СВ01Х. Книжн. Остаточно порвати стосунки, при- пинити зв'язок з ким-небудь, шти з обуренням.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
труювнти, сн. Отруйлнвнйд а, е. Ядовитый, отравляющйй. На райськйлс дерев! оэнруйлива ши› лиия. 1% МХ. 41. Отрунов, яку, м. ЭКелудокъ. Харьк. Отрусити, оя. См. Отрушувнтн, са. Отрута,' тн, ж. Отравадхдъ. Мет. 90.
8
Izabrana dela [i.e. djela].: Eseji - Сторінка 458
У тренутку н>егова на]вепег усреха, говорио сам себи да пе се ова прашиница од н>егове славе брзо отрусити и да пе та] ]ош за живота присуствовати погребу свог властитог угледа; ]езива казна за щесника овога кова и чов]ека ...
1. трусити. обтріпатися див. обтрушуватися. обтріпатися див. обноситися. обтріпувати див. 1. трусити. обтріпуватися див. обтрушуватися. 1. ОБТРУСИТИ [ОТРУСИТИ] (трусінням викликати опадання чого-небудь — плодів, листя і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Riečnik ilirsko-talianski - Сторінка 405
... vnp. far cadere, scuotere. Otrusiti, sim, vap. V. Otresti. Оси-пешее, f. pan di crusca (per i cani). ' Otuéi, otuêem, vnp. 1) n. pr mondiglia. veleno, tossico. junca, castrare; 2) _jeèam, battere l' orzo. . 011111111, pím,va. OTl OTU — 405—— они, ...
Dragutin Antun Parčić, 1858
