アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"струсить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТРУСИТЬの発音

струсить  [strusitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТРУСИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«струсить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのструситьの定義

STRETCHは臆病者に会う。 СТРУСИТЬ см. трусить.

ロシア語辞典で«струсить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРУСИТЬと韻を踏むロシア語の単語


СТРУСИТЬのように始まるロシア語の単語

структурализм
структуралист
структуралистский
структуральный
структурность
структурный
струна
струнить
струнка
струнник
струнные
струнный
струнобетон
струнобетонный
струночка
струп
струхнуть
стручковый
стручок
струя

СТРУСИТЬのように終わるロシア語の単語

басить
бесить
бросить
ваксить
вбросить
весить
взбесить
взбросить
взвесить
взносить
вмесить
притрусить
прогнусить
прокусить
протрусить
раскусить
раструсить
скусить
трусить
укусить

ロシア語の同義語辞典にあるструситьの類義語と反意語

同義語

«струсить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРУСИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語струситьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのструситьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«струсить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

鹌鹑
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

codorniz
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

quail
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बटेर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

السمان
280百万人のスピーカー

ロシア語

струсить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

codorniz
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

caille
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

puyuh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wachtel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ウズラ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

메추라기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

quail
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chim cun cút
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பயப்படுங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक लहान पक्षी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bıldırcın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

quaglia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przepiórka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отрусити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prepeliță
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ορτύκι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwartels
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vaktel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vaktel
5百万人のスピーカー

струситьの使用傾向

傾向

用語«СТРУСИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«струсить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、струситьに関するニュースでの使用例

例え

«СТРУСИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からструситьの使いかたを見つけましょう。струситьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 335
Засохшая корочка на гнойной ранке или твердая корочка сыпи при нек-рых кожных заболеваниях. Покрыться струпьями. СТРУПНЫЙ, струпная, струпное. Прил. к струп. СТРУСИТЬ, струшу, струсишь. Сов. к трусить. Струсил ты ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. nukrësti, nukratyti, nupùrtyti; iskratyti; 2. suzerti, suslúoti. струсишь ir. струсить. струсишь гг. струсить. струхнуть, -ну, -нёшь ¡vk. Snek. ir. струсить. стручЦковый, -ая, -ое ánkStinis; стручковая фасоль ankStinés pupëlès; с. перец ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 585
Охотники струнятъ волка своркой и домой приводятs. копа выношенный беркута волка беретъ, то старается одной лапой сострунить ему рыло. Приструнить кого, приХоть на грушу (повѣсить), такъ не струшу! Струсили, грибы во ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
S-Y - Страница 588
Струсили прибы во похода идти, отъ пѣсни, Струсила лыска на волка идти. На печи не храбрись, а въ полѣ не струсь. Не струхнему, стариной тряхнемъ! [См. струшенье). въ сохѣ, подвой, связь разсохи съ обжей; по IIСтрусйться ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Акулы интервью: 11 мастер-классов - Страница 59
струсить. перед. знаменитостями. Отношение к людям, у которых ты берешь интервью, зависит от двух вещей: воспитания и веры. Помню, брал интервью у Искандера, что-то не понравилось моей маме, она сказала: как ты ...
Евгений Криницын, 2010
6
Дон Иван
главный вопрос — как не струсить, а для смелого — как струсить вовремя. Вот и вся разница! Это к тому я, что струсил как раз таки вовремя. Когда вам говорят, что вы написали не то, что вы написали, это значит, что вы написали ...
Алан Черчесов, 2015
7
На рубеже двух столетий
Тебе сколько за вызов платят? —Да разно, превосходительный милостивец! Каков вызов и какой: чтобы драться или чтобы струсить?Заодно итысячи иногда довольно, аза другое и пятине возьмешь! Разтолько мне удалосьвзять.
Шардин, А., 2014
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 495
... струнний. струсить злякатися. струсить см. струшивать, струхнуть разг. см. струсить, стручковатый стручкуватий. стручковый стручкбвий и стручковйй. стручок стручок, -чка. реже струк; (перца — ещё) перчйна; александрийский ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 363
(Пословицы.) СТРУСИТЬ - ОСМЕЛЕТЬ Поддаться чувству страха; проявить робость перед кем-, чем-л. Струсить перед опасностью. Побороть, преодолеть чувство страха; проявить храбрость. Осмелеть в трудную минуту. Чёрный ...
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
10
У войны не женское лицо
Мне так сильно страшно стало, и вот я решила: чтобы не струсить, достала свой комсомольский билет, макнула в кровь раненого и положила себе в карманчик возле сердца, застегнула. И вот этим самым я дала себе клятву, что ...
Светлана Алексиевич, 2015

用語«СТРУСИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からструситьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Раненный боец АТО: "С новой рукой я могу управлять любым …
Струсить». Он не струсил и не убежал. Теперь печалится, как бы его не уволили с работы. Думает, как будет зарабатывать дальше, потому что ему ... «Fakty.ua, 9月 15»
2
В Москве прошел митинг за сменяемость власти
Каждый из нас сегодня был свободен или прийти сюда, или струсить!» Телеканал «Дождь» вел репортаж с митинга оппозиции. На платформе станции ... «Североуральск. Газета, 9月 15»
3
О Законе №3016, звании "Народного артиста" и пенсиях
... и нашел в себе мужество сформулировать то, что требует логика европейского развития Украины. И главное – не струсить поссориться (украинский ... «http://uinp.info/, 9月 15»
4
Алексей Венедиктов: «Решение по Крыму реально принял один …
Эти все дурацкие заявления, экстремистские, я бы сказал, — это всё с перебором. Недобрать — значит струсить, а перебрать — ну не поняли, ваше ... «Новый Калининград.Ru, 8月 15»
5
Идеальные слова умного мужчины и журналиста, который …
Смотрит мужчина на женщину свою и не может струсить, не может предать, не может опустить руки, потому что её глазами смотрит на него душа его. «Кавполит, 4月 15»
6
Когда начнут сажать крышующих схемы имени Януковича
... Януковича. И вот нынешние правители возродили этот абсолютно рудиментарный, но вполне продуктивный на предмет «струсить» с каждого судна ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 1月 15»
7
СПЕЦОТРЯД «БОЕВОЙ»: КАЖДЫЙ БОЕЦ — НА ВЕС ЗОЛОТА
... Командир отряда Горячев поначалу брать его не хотел — мол, больно мал, одна морока с таким: может растеряться, струсить, убежать. Кто его знает ... «Во славу Родины, 1月 15»
8
На запорожском кладбище рассказали, почему сгорела могила …
Для того чтоб так полыхало, чтоб обгорели деревья нужно было предварительно струсить снег, чем-то их облить, тогда б оно так горело, - отметил ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 1月 15»
9
Украинские и российские ультрас планируют драку перед …
Лучше проиграть превышающему силы сопернику, чем струсить и не выйти. Мы их не боимся...", - добавил он. Напомним, ранее сообщалось, что ... «Главред, 10月 14»
10
Украинские ультрас будут драться с российскими фанатами
Лучше проиграть превышающему силы сопернику, чем струсить и не выйти. Мы их не боимся», - рассказали украинские ультрас. Напомним, ранее ... «Спорт-Экспресс в Украине, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Струсить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strusit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう