アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розтрусити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗТРУСИТИの発音

розтрусити  [roztrusyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗТРУСИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розтрусити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозтруситиの定義

見てみる розтрусити див.

ウクライナ語辞典で«розтрусити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗТРУСИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗТРУСИТИのように始まるウクライナ語の単語

розтрощувати
розтрощуватися
розтрощуючий
розтроюджений
розтроюджувати
розтроюдити
розтруб
розтрубити
розтрублювати
розтрубний
розтруситися
розтруска
розтрусний
розтрутити
розтручати
розтручувати
розтрушений
розтрушування
розтрушувати
розтрушуватися

РОЗТРУСИТИのように終わるウクライナ語の単語

амбросити
баляндрасити
барабосити
басити
бісити
прикусити
примусити
притрусити
прокусити
протрусити
підтрусити
розкусити
роскусити
рострусити
скусити
спокусити
струсити
трусити
укусити
утрусити

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозтруситиの類義語と反意語

同義語

«розтрусити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗТРУСИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розтруситиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозтруситиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розтрусити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sacudir
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shake
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मंथन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هزة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

растрясти
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tremer
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চূর্ণ করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

secouer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

goncang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schütteln
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

振ります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

악수
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

goyangake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rung chuyển
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குலுக்கி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चिरडणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sallamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tremare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

potrząsnąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розтрусити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scutura
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κούνημα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skud
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skaka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

riste
5百万人のスピーカー

розтруситиの使用傾向

傾向

用語«РОЗТРУСИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розтрусити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розтруситиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗТРУСИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозтруситиの使いかたを見つけましょう。розтруситиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 235
Заміж! — бурчав невдоволений Іван. — А чи боїшся розум розтрусити, то перев'язуєшся? — Боюсь розтрусити. Ну, що боїться розум розтрусити, це добре. Тільки чи ж є що в нього розтрушувати? Либонь, немає. І мати зітхала.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972
2
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 196
Ну, думалось мені, наляканому Хомі, таку і на ярмарку ніхто не вподоба, ну, думалось, таку і жаби не їстимуть! Зате перепивавшись, погасивши злий жар у душі і розтрусивши шмалькі приски з очей, Одарка перероджувалась.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
3
Світанок
Я вибухнув. Відсунувшись відБелли, щобне розтрусити її,я зареготав так, щосльози побігли в мене пощоках. З-поза канапи я чув, як до мене долучився дзвінкий сміх Аліси. Цікаво, чому Розаліяне підстрибнула. Я цього очікував.
Стефені Маєр, 2015
4
Твердиня: - Сторінка cxxxv
Раджу вам трохи розтрусити голови і послухати,що якажу. Дівчина, азіатка, сьогодні допомагала мені по кухні, і я... — Тищо, не чуєш? Ми вже заї...лись їститвій рис! Давай піцу! — Марґоліс штовхнув кухаря вгруди, ...
Макс Кідрук, 2013
5
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 172
Так Ганна, дружина двоюрідного брата Івана, хутір якого лежав через дорогу, вийшла з вилами на ділянку, куди попереднього дня навозила і понакидала купками під картоплю гною, щоб другого дня розтрусити його, а тут уже й по ...
Spyrydon Kravchuk, 2003
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
... annihilating. розтруб (труби) socket, mouthing, bell-mouth; (духового інструмента) bell. розтрубити перен. to divulge, to broadcast; to make publicly known, to publicize; to trumpet. розтрушувати, розтрусити to scatter (about, on, upon); ...
Гороть Є. І., 2009
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 451
(сі%агеіи, скІіеЬ, хкаїи) розкришити -ишу -йшить; (піеіо па ргаск, па тШ кйзку) розтерти -зітру -зітре, розтрощити -ощу -бщить; (зкаїи, зкіо, рокйг — еїіе) розбити -зіб'ю -зіб'є, роздробити -облю -обить 2. (хепо) розтрусити -ушу -усить; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 17
Над стежкою, де розтрусила хопту, росло два кущі жоржин. Вони ще не повикидали бубляхів, а вже напирали один на одного, випихаючи один одного з грядки. Вона позатикала кілочки в землю і, підібравши кущі, поприв'язувала їх ...
Borys Kharchuk, 1984
9
Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 111
Нещастя моє, доброго я маю чоловіка, який навіть вилову не здатен донести до хати, не розтрусивши половину по дорозі! — Я — не вилов, — обізвалася риба, — я говорюща риба. Я приятель вашого чоловіка, і мене запрошено ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006
10
Kazky - Сторінка 12
Нещастя моє, доброго я маю чоловіка, який навіть вилову не здатен донести до хати, не розтрусивши половину по дорозі! — Я — не вилов, — обізвалася риба, — я говорюща риба. Я приятель вашого чоловіка, і мене запрошено ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2000

用語«РОЗТРУСИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозтруситиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чому смикається око
Існує кілька варіантів, які допомагають зняти напругу і трохи «розтрусити» свій організм, вивівши його зі стану нервового застою. Швидше за все, для ... «UKRHEALTH, 12月 14»
2
Орден Тамплієрів погрожує вбивствами, аби звільнити Брейвіка
Пояснюючи свої дії, він сказав, що хотів «розтрусити» норвезьке суспільство, паралізоване перед загрозою ісламізації. Вирок «норвезькому стрілку» ... «ZAXID.net, 8月 12»
3
Погріб обкурюють старим матрацом
Якщо на 5 кв. м розтрусити відро попелу, він налипатиме мишам до лап. Їм доведеться його злизувати. Гризуни не заходитимуть, бо не переносять ... «Gazeta.ua, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Розтрусити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/roztrusyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう