«РОЗТРУСИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розтруситиの使いかたを見つけましょう。
розтруситиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 235
Заміж! — бурчав невдоволений Іван. — А чи боїшся розум розтрусити, то перев'язуєшся? — Боюсь розтрусити. Ну, що боїться розум розтрусити, це добре. Тільки чи ж є що в нього розтрушувати? Либонь, немає. І мати зітхала.
2
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 196
Ну, думалось мені, наляканому Хомі, таку і на ярмарку ніхто не вподоба, ну, думалось, таку і жаби не їстимуть! Зате перепивавшись, погасивши злий жар у душі і розтрусивши шмалькі приски з очей, Одарка перероджувалась.
Я вибухнув. Відсунувшись відБелли, щобне розтрусити її,я зареготав так, щосльози побігли в мене пощоках. З-поза канапи я чув, як до мене долучився дзвінкий сміх Аліси. Цікаво, чому Розаліяне підстрибнула. Я цього очікував.
4
Твердиня: - Сторінка cxxxv
Раджу вам трохи розтрусити голови і послухати,що якажу. Дівчина, азіатка, сьогодні допомагала мені по кухні, і я... — Тищо, не чуєш? Ми вже заї...лись їститвій рис! Давай піцу! — Марґоліс штовхнув кухаря вгруди, ...
5
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 172
Так Ганна, дружина двоюрідного брата Івана, хутір якого лежав через дорогу, вийшла з вилами на ділянку, куди попереднього дня навозила і понакидала купками під картоплю гною, щоб другого дня розтрусити його, а тут уже й по ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
... annihilating. розтруб (труби) socket, mouthing, bell-mouth; (духового інструмента) bell. розтрубити перен. to divulge, to broadcast; to make publicly known, to publicize; to trumpet. розтрушувати, розтрусити to scatter (about, on, upon); ...
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 451
(сі%агеіи, скІіеЬ, хкаїи) розкришити -ишу -йшить; (піеіо па ргаск, па тШ кйзку) розтерти -зітру -зітре, розтрощити -ощу -бщить; (зкаїи, зкіо, рокйг — еїіе) розбити -зіб'ю -зіб'є, роздробити -облю -обить 2. (хепо) розтрусити -ушу -усить; ...
8
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 17
Над стежкою, де розтрусила хопту, росло два кущі жоржин. Вони ще не повикидали бубляхів, а вже напирали один на одного, випихаючи один одного з грядки. Вона позатикала кілочки в землю і, підібравши кущі, поприв'язувала їх ...
9
Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 111
Нещастя моє, доброго я маю чоловіка, який навіть вилову не здатен донести до хати, не розтрусивши половину по дорозі! — Я — не вилов, — обізвалася риба, — я говорюща риба. Я приятель вашого чоловіка, і мене запрошено ...
Нещастя моє, доброго я маю чоловіка, який навіть вилову не здатен донести до хати, не розтрусивши половину по дорозі! — Я — не вилов, — обізвалася риба, — я говорюща риба. Я приятель вашого чоловіка, і мене запрошено ...
用語«РОЗТРУСИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розтруситиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Чому смикається око
Існує кілька варіантів, які допомагають зняти напругу і трохи «розтрусити» свій організм, вивівши його зі стану нервового застою. Швидше за все, для ... «UKRHEALTH, 12月 14»
Орден Тамплієрів погрожує вбивствами, аби звільнити Брейвіка
Пояснюючи свої дії, він сказав, що хотів «розтрусити» норвезьке суспільство, паралізоване перед загрозою ісламізації. Вирок «норвезькому стрілку» ... «ZAXID.net, 8月 12»
Погріб обкурюють старим матрацом
Якщо на 5 кв. м розтрусити відро попелу, він налипатиме мишам до лап. Їм доведеться його злизувати. Гризуни не заходитимуть, бо не переносять ... «Gazeta.ua, 8月 11»