ウクライナ語でОЖВАВЛЮВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのожвавлюватиの定義
若返り、yoy、yuesh、nedok。、QUIZ、vli、vysh; ミン 活気に満ちた; doc。、p.1。 誰かを生き生きと明るく楽しいものにする。 復活する 若いウリヤヤは古い人々を目覚めさせたようだった(N.-Lev。、IV、1956,339)。 川の周りの魅力的な冒険は皆を目覚めさせ、兄弟間の静かな心と心の会話があった(Tyt。、Vir、1964、228)。 //何とか活力やダイナミズムなどを与える 会話を始める。 熊 明るくしてください(色、色合いなど)。 メッシュのアラベスクの窓を通り抜けた日差しは、気まぐれな斑点を投げ、活気に満ちたホールのおとぎ話の塗装を金で覆う(Koch。、II、1956、313)。
«ОЖВАВЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
ожвавлюватиの使いかたを見つけましょう。
ожвавлюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1 — 3. одягтися див. 1. одягатися, оповиватися, 2. укриватися. ожвавити, ожвавлювати див. 4. оживляти. ОЖЕЛЕДЬ (тонкий шар льоду на поверхні землі, деревах і т. ін.), ОЖЕЛЕДИЦЯ, ОЖЕЛЕДА діал., ГОЛОЩЇК [ГО- ЛОЩОК] діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
сказала Зоя (Н.-Лев.). ОЖВАВЛЮВАТИ, юю, юеш, фКВАВИТИ, влю, виш; 1. Робити кого-небудь жвавим, бадьорим, веселим; пожвавлювати. Молода Уляся неначе ожвавила пристаркуватих людей (П. -Леи.); // Надавати чому-нсбудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. одягтйся див. 1. одягатися, оповиватися, 2. укриватися. ожвавити, ожвавлювати див. 4. ожив- ляти. ОЖЕЛЕДЬ (тонкий шар льоду на по- верхш земл1, деревах 1 т. т.), ОЖЕЛЕ- ДИЦЯ, ОЖЕЛЁДА д1ал., ГОЛОЩ1К [ГО- ЛОЩОК] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 267
Херес почав трохи ожвавлювати Івана Тарасовича. — Гаразд. Ми зараз же повинні вирушити до Пав• ловська. — Чого? — Це моє діло. Я помічав деякі її погляди й поклони під час зустрічі з людьми, ні мені, ні тобі не знайомими.
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka,
1966
5
Bar'i͡e͡r ; Terezy ; Vnochi bilymy kinʹmy: romany - Сторінка 666
Вони покликаш ожвавлювати сюжет 1 поглиблювати конфлжти, додавати опуклост1 образам 1 робити все те, що роблять шш1 засоби л1тературної майстерность Щ л1тературно-науков1 гшотези можуть бути част- ково чи й ...
Pavel Vezhinov (pseud.),
1989