«ОЖИВЛЯННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
оживлянняの使いかたを見つけましょう。
оживлянняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
2. звикнути, 2. оживати. 1 — 5. оживити див. бадьорити, 1 — 4. оживляти. 1 — 3. оживитися див. 1. відновлюватися, 2, 4. оживати. 1 — 3. оживлювати див. 1 — 3. оживляти. 1, 2. оживлюватися див. 1. відновлюватися, 4. оживати. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОЖИВЛЯТИ (робити знову живим померлого або повертати до життя тяжко- хворого), В1ДЖИВЛЯТИ, ВОСКРЕШАТИ уроч., ОЖЙВЛЮВАТИ ргдше, ОПОЖИВ- ЛЯТИ д1ал. — Док.: оживйти, вщживйти, воскресйти, опоживйти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 329
оживляти -яю -яє 2. $і (зротіепки) відживляти. ггіеа\ віднбвлювати -юю -юс (в пам'яті), відтворювати в пам'яті; (ігайісіе) віднбвлювати, відновляти -яю -яє; (у ратаїі — оЬгаї тіїе/) відтворювати -юю -юс собі; - - «і гпоуа (гаи/ет піекоко о ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОЖИВЛЯТИ, яю, йеш I р0ко ОЖЙВЛЮВАТИ, юю, юеш, ОЖИ- ВЙТИ, оживлю, ожйвиш. 1. Повертати до життя, робити знову живим; воскрешати. 1ди |зорс] веселити живучих < оживляти умерлих!.. (Л. Укр.); // ВШновлювати ф|зичн1 ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 435
... -енюся, -ёнишся ожеребйтися, -рёбиться ожерёд, -у оживання, -я оживати, -аю, -аеш оживйти, -ивлю, -йвнш ожйвлений ожйвлення, -я ожйвлювати, -юю, -юеш оживляння, -я оживляти, -як1, -яеш оживотвбрений ОЖИВОТВОрЙТИ, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 138
... (разъяренный) розлючений оживление 1. (действие) оживления, -я, (неоконч. — ещё) оживляння; 2. (состояние — работы, торговли и т. д.) пожвавлення оживлять, оживить 1. (возвращать к жизни) оживляти и ожйвлювати, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 45
Бо як Батько воскрешає мертвих і оживляє, так і Син оживляє, кого бажає. 22. Тому що Батько навіть не судить нікого, але увесь суд віддав Синові. 23. Щоб усі шанували Сина, як шанують Батька. Хто не шанує Сина, той не шанує ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... заберіть перешкоди з дороги народу Мого! 57:15 Бо так промовляє Високий і Піднесений, повіки Живущий, і Святий Його Ймення: Пробуваю Я на Височині та в святині, і з зламаним та з упокореним, щоб оживляти духа скромних ...
Реальнішими за привиди є наше уявлення тих, хто справді існує, а ще реальнішими за ті уявлення є самі тіла, однак і вони не є Тобою! Але Ти _ не душа, що оживляє тіло, _ Ти життя тіл, краще й певніше за самі тіла.
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2246
... 59289 liven оживити 59290 livener livener 59291 liveners liveners 59292 liveness живучості 59293 livening оживляють 59294 livens оживляє 59295 liver печінка 59297 liveried влівреї 59298 liveries лівреї 59299 liverish жовчний 59300.
用語«ОЖИВЛЯННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
оживлянняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Щедрий вечір — гарний час, щоб помиритися із сусідами або …
Проте в ритуалі головне було не смерть кози, а її оживляння. Всі присутні в хаті, а також щедрувальники, намагалися оживити козу, розсмішивши її. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1月 11»
