«ОЖИВЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
оживлятиの使いかたを見つけましょう。
оживлятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1 — 3. оживляти. 1, 2. оживлюватися див. 1. відновлюватися, 4. оживати. 1. ОЖИВЛЯТИ (робити знову живим померлого або повертати до життя тяжкохворого), ВІДЖИВЛЯТИ, ВОСКРЕШАТИ уроч.. ОЖИВЛЮВАТИ рідше. ОПОЖИВ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОЖИВЛЯТИ (робити знову живим померлого або повертати до життя тяжко- хворого), В1ДЖИВЛЯТИ, ВОСКРЕШАТИ уроч., ОЖЙВЛЮВАТИ ргдше, ОПОЖИВ- ЛЯТИ д1ал. — Док.: оживйти, вщживйти, воскресйти, опоживйти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОЖИВЛЯТИ, яю, йеш I р0ко ОЖЙВЛЮВАТИ, юю, юеш, ОЖИ- ВЙТИ, оживлю, ожйвиш. 1. Повертати до життя, робити знову живим; воскрешати. 1ди |зорс] веселити живучих < оживляти умерлих!.. (Л. Укр.); // ВШновлювати ф|зичн1 ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 329
оживляти -яю -яє 2. $і (зротіепки) відживляти. ггіеа\ віднбвлювати -юю -юс (в пам'яті), відтворювати в пам'яті; (ігайісіе) віднбвлювати, відновляти -яю -яє; (у ратаїі — оЬгаї тіїе/) відтворювати -юю -юс собі; - - «і гпоуа (гаи/ет піекоко о ...
5
Narodnï novelï - Сторінка 60
Виплатили ті гроші, пішли до міста, будуть оживляти там небіщиків, коли їх родина захоче. Питають у містї про новини. Кажуть і'м, що умерла князева донька. Вони оповідають, що можуть її оживити. Зараз дають знати князеви, що ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1917
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... заберіть перешкоди з дороги народу Мого! 57:15 Бо так промовляє Високий і Піднесений, повіки Живущий, і Святий Його Ймення: Пробуваю Я на Височині та в святині, і з зламаним та з упокореним, щоб оживляти духа скромних ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Оживити, ся. Си. Оживляти, ся. Оживляти, лию, еш, сов. в. оживити, влю, виш, гл. Оживллть, оживи'гь. Досташь там иілющоіі живущоі води, то я тоді іїк оживлю. Руди. Си. І. 155. Оживлитися, лаюся, вшся, сов. в. оживитиея, вшбся, ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 38
... геашта:е «оживляти» утворен! за допомогою префшса ге- в1д англ. аштате «оживляти», яке походить вщ лат. аштатиз «дихання, жит- тя», аштаге «вдихати, жити, оживляти, одушевляти», пов'язаних з ашта «пов1тря; дихання, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1310
34519 enlists заручається 34520 enliven оживляти 34521 enlivened пожвавлюється 34522 enlivening оживляють 34523 enlivenment пожвавлення 34524 enlivenments enlivenments 34525 enlivens оживляє 34526 enmesh обплутувати ...
10
Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ - Сторінка 61
用語«ОЖИВЛЯТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
оживлятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Економіки України на сьогоднішній день не існує - Григоришин
"Тим більше, що Україні пощастило з тим, що якби вона почала оживляти інфраструктуру, то тут є не тільки будівельники, але і виробники досить ... «Економічна правда, 10月 15»
У Золотоноші діти зі всієї України прославили героїв (ФОТО …
Але якби в останні радянські десятиріччя хтось сказав, що патріотична пісня може стати джерелом натхнення, оживляти й радувати душу – на вулиці ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 9月 15»
Які скарби є в «Київській колекції»? (фото)
Деяке наївне переживання реальності – в інших скульптурах Луїзи Черешкевич. Є і моя дивна лялька, яка має все це оживляти. Найскладніше питання ... «День, 9月 15»
Вчені оживили мертве серце (відео)
Система здатна оживляти людські органи, витягнуті з тіла для пересадки; мікродатчик, який здатний за 30 хвилин оцінити легкі, призначені для ... «UkrMedia, 9月 15»
Література, яка б переродила наш народ
А місто таких людей в нашій літературі Пасічник зачинає идеалізувати, оживляти і уводити до літератури людей психічно хворих, душевно скривлених. «Закарпаття online, 9月 15»
Завтра скульптори у Миколаєві, що на Львівщині, покажуть ЗМІ …
Завтра скульптори у Миколаєві, що на Львівщині, покажуть ЗМІ, як оживляти камінь. З нагоди відкриття другого симпозіуму скульптури у Миколаєві на ... «Західна інформаційна корпорація, 8月 15»
«Моя дорога птаха. Мамина книжка»
Його ніхто ніколи серйозно не сварив, бо він міг зайтися плачем від образи, а тоді його потрібно було оживляти на руках, дихати на нього, а то завжди ... «ZAXID.net, 5月 15»
Новий парк Шевченка: яким він буде?
Парк потрібно оживляти. Але це має бути спільне бачення краєзнавчів, істориків, архітекторів, дизайнерів, представників громади та бізнесу. «Нежин сити - сайт новостей, 4月 15»
Волиняни відгукнулись на заклик бійця з-під Маріуполя
Майстерності «оживляти» залізних коней чоловікові не бракує (29 БМП відремонтував Анатолій Семенюк для 51-ої механізованої бригади), а от ... «Волинські Новини, 2月 15»
«Мусимо перейменувати сферу і визначити, що ми робимо у …
Тим паче, така інспекція вже була, ми жили з такою інспекцією, час показав, що її треба ліквідовувати і зараз оживляти померлого не дуже хочеться. «Україна Комунальна, 1月 15»
