アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"перемотувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕМОТУВАТИの発音

перемотувати  [peremotuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕМОТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«перемотувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのперемотуватиの定義

巻き戻し、ウユ、ユー、ネドク、覚えている、あゆ、aesh、doc。、perh.1。 巻き戻し、巻き戻し、巻き戻し、巻き戻しを別の方法で行います。 シュガリアは地面に寄りかかり、ブーツの前部に固定されたドレッシングガウンを巻き戻し始めました(Kucher、Trudnaya luba、1960、406)。 彼女は妹に行った。少年たちが包帯を巻き戻すための傷。(Mal。、Zvenigora、1959、107)。 彼の頭の上にスカーフを包み、ガードルを着けました(Smil。、Garden、1952、96)。 車を解体し、アンカーを外し、巻き戻す必要があった(Yu Yanov。、II、1954、170).2。 他のものをラップします。 他の何かに巻き上げる。 二、三日で、糸は同じ張力で他のボールに巻き戻されます(Knitting ..、1957,32)。 イワンコはセッションの後に帰ってこなかったが、テープの巻き戻しを見て、カセットを提供し、後者の部分を書き直した(Tomch。、Transcarpathian、op。、1953、10)。 ラップするか、何かをたくさん巻くために。 перемотувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕМОТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Обмотувати, намотувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Шугалія нахиливсь до землі й почав перемотувати сукняну онучу, якою були обвязані передки чобіт (Кучер, Трудна любов, 1960, 406); От пішла вона сестрою.. Рани хлопцям лікувати, Перемотувать бинти (Мал., Звенигора, 1959, 107); Перемотала хустку на голові, підперезалась (Сміл., Сад, 1952, 96); Треба було розібрати машину, вийняти геть якір, перемотати його (Ю. Янов., II, 1954, 170).

2. Обмотувати що-небудь інше; намотувати на що-небудь інше. Через два-три дні нитки перемотують на інші клубки при такому ж натягуванні (В’язання.., 1957, 32); Іванко не пішов додому після сеансу, а придивлявся, як стрічку перемотують.. Подавав касети, а останню частину сам перемотував (Томч., Закарп. опов., 1953, 10).

3. Обмотувати або намотувати все або багато чого-небудь.


ウクライナ語辞典で«перемотувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕМОТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПЕРЕМОТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

перемостити
перемотаний
перемотати
перемотижити
перемотка
перемотлошити
перемотувальний
перемотувальник
перемотувальниця
перемотування
перемотуватися
перемочений
перемочити
перемочитися
перемочування
перемочувати
перемочуватися
перемощений
перемощення
перемощування

ПЕРЕМОТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるперемотуватиの類義語と反意語

同義語

«перемотувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕМОТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перемотуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперемотуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перемотувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

倒带
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rebobinar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rewind
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उल्टा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الترجيع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

перематывать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rebobinar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আবার গুটিয়ে নেওয়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rembobiner
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

gulung semula
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zurückspulen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

巻き戻し
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

되감기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mundur
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rewind
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீள்சுற்றுக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रिवाइंड करा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

geri sarma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

riavvolgere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

do tyłu
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

перемотувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

înapoi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Rewind
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rewind
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spola tillbaka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rewind
5百万人のスピーカー

перемотуватиの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕМОТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«перемотувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、перемотуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕМОТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперемотуватиの使いかたを見つけましょう。перемотуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
to exterminate, to kill all. перемостити див. перемощувати. перемотати див. перемотувати ... reeling; (з котушки) winding off, unreeling; mex. re-winding. перемотувати, перемотати to wind over again; to wind one after another; to wind/to ...
Гороть Є. І., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(назад) backwound перемотання див. перемотування перемотувальний rewind(ing); backwind(ing) перемотування//перемотання rewind(ing) див. тж перевивання зворотне - (стрічки, плівки тощо) winding back; rolling back ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... rheotaxy rewind 1. перемотування//перемотання (стрічки); пере(на)вивання//пере(на)виття (дроту) | перемотувальний; пере(на)вивальний 2. перемотувати//перемотати (стрічку); пере(на)вивати// пере(на)вити (дріт) 1. Гri:wаInd] 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Моє випендрене воно - Сторінка 32
Отакої! Адже перемотувати цей трансформатор, мабуть, треба цілісінький робочий день. А може, й два. Але чорта лисого, міркував Петрусь, я буду перемотувати трансформатор. Я за свої аспірантські куплю отой ТВК, а скажу ...
Юрій Большак, 2007
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ДОДАТКОВЕ КРУТІННЯ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОК ШЛІХТУВАННЯ НИТОК ОСНОВИ ОСНОВИ НА НАВІЙ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОН ПІТНАННЯ ВИГОТОВЛЕННЯ З НИТОН ОСНОВИ НІНЦЕВА ОБРОБНА СИРОВОЇ НА ШПУЛІ ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3432
... rewelds rewelds 90604 rewind перемотування 90605 rewinding перемотування 90606 rewinds перемотування назад 90607 rewire заново електрифікувати 90608 rewired перемонтований 90609 rewires повторно їде 90610 rewiring ...
Nam Nguyen, 2014
7
Останній гетьман. Погоня
... _ сагайда.ми, мішки на дичину, Білокобилка почепив за Ьп/щю _ може, трапиться коза або дикий кабан, :авка, потоптавшись на місці, понюхавши носомповітря, зваживши щось, знову сів на землю ходився перемотувати онучу.
Юрій Мушкетик, 2011
8
Суки отримують все:
А взагаліто, день можна швидко перемотувати вперед. Стояння в пробках, злива,зустрічі з напряжними людьми, швидкіобійми Давида (о!Ооо! Невже? Зчогоби то?), психоаналітик, пошук десяти марокЛСД для аналітика, думки про ...
Ірена Карпа, 2013
9
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
На етапі перемотування ниток на мотовило та витушку, а далі - в клубки також мали місце часові регламентації: 120 ІМФЕ, ф. 14-5, од. зб. 505, арк. 287, 291 зв., 377 зв. заборонялося перемотувати на Харлампія, Власія ("свічки ...
Olena Bori͡a︡k, 1997
10
Інстинкт убивці:
Вілл оглянув одиніз магнітофонів.Навигляд пристрій здавався простим, як двері. Велика кнопказавжди відповідала за відтворення запису.А меншіпобоках мусилибути для перемотуванняназад ішвидкого перемотування вперед.
Карін Слотер, 2013

用語«ПЕРЕМОТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперемотуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дебют Андрія Гусіна – як це було
Її потрібно було перемотувати руками, адже автоматичного режиму у фотоапараті, звичайно, не було. На той момент я працював у газеті «Експрес» і ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10月 15»
2
Володимир Крижанівський: Перевернуте навчання
... дивитися, перемотувати назад або вперед по мірі необхідності. Такий спосіб навчання якраз і слідує основним принципам компетентнісного навчання, ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
3
Презентація iPhone 6S: онлайн-трансляція
21:24 Спеціально для спортивних фанатів для AppleTV створено додаток, який допоможе відстежувати розкладу матчів, перемотувати на цікаві ... «РБК-Україна, 9月 15»
4
Прочитай та поринь у дитинство на мить
Щоб заощадити батарейки для плеєра, касети перемотувати вручну. Сучасним дітям навряд чи вдасться здогадатися, як пов'язані між собою звичайний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 2月 15»
5
Київський бандурист створив онлайн-синтезатор бандурної …
У роликах можна регулювати звук, робити їх тихіше\голосніше, зупиняти\перемотувати і на основі цього створювати свою бандурну музику. «Українська правда, 7月 14»
6
ВОЛЯ в Рівному презентувала нові функції послуги …
... доступні «Керування ефіром» і «ТВ архів», що дозволяють перемотувати, дивитися з початку і ставити на паузу передачі цифрового телебачення. «ОГО, 12月 13»
7
Скандальна аварія на мосту Патона: збитий міліціонером …
Вони викликали "швидку", а чоловік заходився перемотувати постраждалому голову. Саме в цей час дорогою на великій швидкості нісся Volkswagen ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 13»
8
Колесо огляду — на металобрухт
Перемотувати їх змоги немає, оскільки одного разу їх вже перемотували. Придбати нові теж неможливо, бо російський завод, на якому ці машинки ... «Рівне вечірнє, 7月 12»
9
Спіть вісім - дев'ять годин, не менше. Сон - найкращий лікар
Натруджені зв'язки краще не перемотувати нічим, а помасажувати 15 хвилин під струменем гарячої води. Наступного дня будуть як нові. Священики ... «Gazeta.ua, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Перемотувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/peremotuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう