ウクライナ語でПЕРЕНОЧОВУВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのпереночовуватиの定義
私の幸運、私の唇、私の小さなものを返します。戻って、ごめんなさい、アヒル。 一晩中泊まる もう一度夜を過ごし、石の道に沿って走った(Pages、I、1957,108)。 [Lukeria Stepanovna:]すでに煙があるので、お茶を飲むために部屋に行こう。 一晩滞在していますか? [Marfush:]私が止まらなければ(Crop、II、1958、336); *比喩的に。 星は燃えている。 夜間の夜(Tychy、私、1957、58).2。 誰ですか? 宿泊施設を提供するために、誰かに避難所。 私はパニックに慌てる夜を過ごすだろうが、私は私の近くにいる(Fri、IV、1950、282)。 - さあ、おばあちゃん、私たちと一緒に、私たちは夜通し寝るでしょう(あなた、II、1959、287)。
«ПЕРЕНОЧОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переночовуватиの使いかたを見つけましょう。
переночовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
4. перен. Спрямовуватися на що-небудь інше, на когось іншого. ПЕРЕНОчОВУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕНОЧУВАТИ, $ю, уєш. 1. Залишатися десь на ночівлю. Ще раз переночували та й покали вже по кам ' яному шляху (Стор.). 2. заст.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Suchasnyĭ Vertep: dramatychni tvory - Сторінка 106
ГОСПОДИНЯ: Надпось, не стане 1 цей у нас переночовувати, як той попереднш твш знайомий, звщки вш — з Ню Йорку, чи з Нюарку? Так 1 сказав зразу, не посоро- МИВСЯ ПОСТУПИВ ДО Вас, бО За ОДН1 «МОТеЛ1» ВС1 сво!
3
Medychna opika v UPA - Сторінка 209
Була версія, що він мав переночовувати в себе одного з визначних членів організації. Про це Гестапо довідалося, арештували і на ринку в Станиславові розстріляли. Я сидів в тій самій камері і бачив його ім'я та прізвище, якби ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ,
1992
4
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 116
(Як і безмежному терпінню його дружини Леоніди, якій доводилося без кінця когось "переночовувати"). Щира дружба і, сказати б, якась взаємна закоханість лучила Івана Світличного і Василя Симоненка, який зупинявся в нього під ...
Nadii︠a︡ Svitlychna,
1998
5
Bibliohrafii︠a︡ trydtsi︠a︡tyrichchi︠a︡ moho (z prychynkamy)
Жителй мйста Поча— вва були змушенй пйдписати `в1дповйдну заяву у мйлй' цБ, що не будуть переночовувати в себе постороннйх ‚ прихожан: щодня по домах ходила мйлйцйя й де тйльки ' зиайшла зайшлих лъодей— ...
6
Зібрання творів - Сторінка 167
ребути день не ївши, що по місяцях ні за віщо було наняти оселі і доставалося переночовувати в товаришів, що часом не вистачало грошей справити найпотрібнішу одежу, коли стара обтріпувалася до неможливого, — молоде ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004